I SA/Wa 1910/18

PostanowienieWSA w Warszawie2018-12-06

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka – Płaczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 P.p.s.a., bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu na wniesienie skargi, liczonego od doręczenia decyzji stronie lub innym uczestnikom postępowania, powinna zostać odrzucona, jeśli nie towarzyszy jej wniosek o przywrócenie terminu. Termin ten biegnie również dla stron, którym decyzja nie została doręczona, ale które mogły skorzystać z prawa do wniesienia skargi w terminie przewidzianym dla stron, którym decyzja doręczono.
Stan faktyczny
M. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z lipca 2018 r., które utrzymało w mocy decyzję Prezydenta z maja 2018 r. o umorzeniu postępowania dotyczącego nieruchomości. Skarżąca podniosła, że decyzja nie została jej doręczona, a o jej wydaniu dowiedziała się z pisma urzędowego. Skarga została wniesiona 26 września 2018 r., po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z lipca 2018 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Małgorzata Boniecka – Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2018 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia odrzucić skargę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z [...] lipca 2018 r., nr [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta [...] z [...] maja 2018 r., nr [...], którą organ umorzył postępowanie wszczęte wnioskiem J. F. o przyznanie prawa własności czasowej do nieruchomości położonej w [...] ozn. hip. "[...]" działka nr [...] z działu [...] a o pow. [...] m ². Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] lipca 2018 r., została doręczona Prokuratorowi Prokuratury Regionalnej w [...] 18 lipca 2018 r. W dniu 26 września 2018 r. (data stempla pocztowego) M. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] lipca 2018 r. W skardze wskazała, że zarówno Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], jak i Prezydent [...] nie doręczyli jej decyzji. Podniosła, że o wydaniu zaskarżonej decyzji powzięła informację z pisma Urzędu [...] Biuro Spraw Dekretowych z 21 sierpnia 2018 r., które otrzymał jej pełnomocnik 27 sierpnia 2018 r. W piśmie tym organ poinformował o wydaniu przez Prezydenta [...] decyzji z [...] maja 2018 r, nr [...] o umorzeniu postępowania w sprawie objętej działaniem dekretu z 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy i o utrzymaniu jej w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] lipca 2018 r., nr [...]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie ewentualnie o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 t.j.) powoływanej dalej jako P.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Brzmienie tego przepisu przesądza zatem w jakiej dacie rozpoczyna bieg 30-dniowy termin w sytuacji, gdy decyzja została stronie doręczona. Nie wskazuje natomiast wprost od kiedy termin ten biegnie w sytuacji, gdy skarżącemu będącemu stroną postępowania lub uznajacemu się za stronę postępowania rozstrzygnięcia takiego nie doręczono. Przepis art. 53 § 1 P.p.s.a. na płaszczyźnie wykładni językowej wyraźnie akcentuje konieczność otrzymania decyzji, aby rozpoczął się bieg terminu do wniesienia skargi, jednak opowiedzieć się należy za poglądem wyrażonym w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 października 2012 r. o sygn. akt I OSK 2351/12, zgodnie z którym strona postępowania administracyjnego, której nie doręczono decyzji (lub innego aktu), może wnieść skargę do sądu administracyjnego w terminie przewidzianym dla innych stron będących adresatami decyzji. Zatem strona, która nie brała udziału w postępowaniu i której nie doręczono decyzji - jeżeli nie skorzystała z uprawnienia do złożenia skargi przed upływem 30 dni od daty doręczenia decyzji innej stronie postępowania - nie może skutecznie domagać się sądowej kontroli decyzji administracyjnej, o ile nie złoży wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wniesioną zaś po tym czasie skargę należy odrzucić, gdyż bieg terminu zakończył się wraz z ostatnim dniem do wniesienia skargi dla stron, którym decyzja została doręczona (tak również NSA w postanowieniu z 28 sierpnia 2014 r. sygn. akt I OSK 1963/14, dostępnym w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W niniejszej sprawie nie ulega żadnej wątpliwości, że skarga M. K. została wniesiona po upływie terminu, o jakim mowa w art. 53 § 1 P.p.s.a. Jak wynika z akt sprawy zaskarżona decyzja została doręczona Prokuratorowi Prokuratury Regionalnej w [...] 18 lipca 2018 r. Prokurator ten brał udział w postępowaniu przed organami w obydwu instancjach. Zgodnie z art. 188 Kpa prokuratorowi, który bierze udział w postępowaniu służą prawa strony. Wobec tego, że w postępowaniu brał udział jedynie Prokurator, któremu decyzja została doręczona 18 lipca 2018 r., to ostatnim dniem do wniesienia skargi dla innych stron postępowania, które nie brały w nim udziału, był 17 sierpnia 2018 r. (piątek). Tymczasem skarga M. K. została nadana w urzędzie pocztowym 26 września 2018 r., czyli po upływie terminu do wniesienia skargi. W świetle powyższego stwierdzić należy, że skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu określonego w art. 53 § 1 P.p.s.a, co czyni skargę spóźnioną. Skarżąca nie złożyła wraz ze skargą wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi. Mając na uwadze wszystkie wyżej wskazane okoliczności, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło