I SA/Wa 2004/18
WyrokWSA w Warszawie2019-01-30
Skład orzekający: Joanna Skiba, Dariusz Pirogowicz, Emilia Lewandowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organy administracyjne są związane oceną prawną zawartą w prawomocnym wyroku sądu administracyjnego dotyczącym opieki naprzemiennej nad dziećmi, nawet jeśli dotyczy on innego okresu zasiłkowego, w sytuacji gdy stan faktyczny i prawny nie uległy istotnej zmianie?Ratio decidendi
Organy administracyjne są związane mocą wiążącą prawomocnego orzeczenia sądu administracyjnego na podstawie art. 170 p.p.s.a., co oznacza, że muszą brać pod uwagę jego treść przy rozpatrywaniu kolejnych spraw, nawet jeśli dotyczą one innego okresu zasiłkowego, o ile nie ujawniły się nowe istotne okoliczności faktyczne lub nie nastąpiła zmiana stanu prawnego. Niewzięcie pod uwagę takiej oceny prawnej stanowi naruszenie przepisów postępowania, które może mieć istotny wpływ na wynik sprawy.Stan faktyczny
Skarżący M. J. ubiegał się o przyznanie świadczenia wychowawczego na synów I. i R. z drugiego małżeństwa. Organy administracyjne odmówiły przyznania świadczenia na syna I. J., uznając, że nie jest on pierwszym dzieckiem w rodzinie skarżącego, ponieważ jego starsi synowie z pierwszego małżeństwa, B. i F., nie pozostają pod opieką naprzemienną z matką. Organy oparły się na wyroku rozwodowym i informacjach o pobieraniu świadczenia przez matkę dzieci. Skarżący zarzucił organom błędne ustalenia faktyczne, zaniechanie przeprowadzenia dowodów oraz naruszenie przepisów ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci poprzez błędne zaliczenie synów do rodziny.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta W. w części dotyczącej odmowy przyznania świadczenia wychowawczego na I. J.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Skiba Sędziowie Sędzia WSA Dariusz Pirogowicz Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Protokolant Referent stażysta Anna Kaczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2019 r. ze skargi M. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia wychowawczego uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2018 r. nr [...], obie w części w jakiej dotyczą odmowy przyznania świadczenia wychowawczego na I. J.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., decyzją z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr : [...], utrzymało w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2018 r. orzekającą o zmianie decyzji z [...] października 2017 r.nr: [...].
Z ustaleń organu wynika, że M. J. jest ojcem czterech synów: B. i F. pochodzących z jego związku małżeńskiego z I. J. oraz I. i R. pochodzących z kolejnego związku małżeńskiego, który zawarł z M. S. Związek małżeński M. J. i I. J. został rozwiązany przez rozwód wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia [...].10.2012 r. sygn. akt [...]. W wyroku tym pozostawiono władzę rodzicielską obojgu rodzicom, ustalając miejsce zamieszkania dzieci w każdorazowym miejscu zamieszkania matki.
Wnioskiem z dnia [...] sierpnia 2017 r. M. J. wniósł o przyznanie świadczenia wychowawczego na synów: F., I., R. na okres zasiłkowy od 1 października 2017 r do 30 września 2018 r.
Decyzją z dnia [...] października 2017 r. Prezydent. W. przyznał świadczenie wychowawcze na synów F. i I. Kolejną decyzją z dnia [...] grudnia 2017 r. Prezydent W., na wniosek M. J., orzekł o zmianie decyzji z [...] października 2017 r. poprzez przyznanie świadczenia wychowawczego na R. J. i pozostawiając ją w pozostałym zakresie bez zmian. Pismem z dnia [...] stycznia 2018 r. M. J. wniósł o zmianę decyzji z [...] października 2017 r. w zakresie dotyczącym syna F.
Decyzją z dnia [...] lutego 2018 r. Prezydent W. zmienił rozstrzygnięcie zawarte w decyzji z [...] października 2017 r. orzekając o uchyleniu prawa do świadczenia wychowawczego przyznanego na synów I. i F., a w pozostałym zakresie pozostawił decyzję bez zmian.
W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał na uzyskaną informację
o złożeniu wniosku o świadczenie wychowawcze na syna F. przez jego matkę I. J., która to świadczenie pobierała również w poprzednim okresie. Organ wskazał również na wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia [...] października 2012 r., zgodnie z którym miejscem zamieszkania B. I F. jest każdorazowe miejsce zamieszkania ich matki. W ocenie organu I instancji B. i F. nie spełniają przesłanki przynależności do rodziny M. J. w rozumieniu art. 2 pkt 16 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, gdyż nie mają z nim wspólnego miejsca zamieszkania.
W następstwie takiego uznania pierwszym dzieckiem w aktualnej rodzinie M. J. jest jego syn I. J., co wobec nieobjęcia świadczeniem pierwszego dziecka w rodzinie nie daje podstaw do przyznania świadczenia wychowawczego.
Organ odwoławczy podzielił ustalenia dokonane przez organ I instancji i ocenił jako słuszne uznanie przez organ I instancji, że uzyskanie przez ten organ informacji
o pobieraniu świadczenia na F. przez jego matkę w okresie zasiłkowym 2016/2017 i złożeniu przez nią wniosku o przyznanie tego świadczenia w następnym okresie zasiłkowym za nową okoliczność, nieznaną organowi orzekającemu
w momencie wydawania decyzji z [...] października 2017 r.
Weryfikując prawidłowości ustaleń organu I instancji SKO w W. uzupełniło postępowanie dowodowe o akta postępowań w sprawach wniosków I. J. o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego. Sposób sprawowania opieki nad synami B. i F. wynika ze znajdujących się w tych aktach wywiadów środowiskowych przeprowadzonych u I. J. w dniach [...] lipca 2017 r. i [...] lutego 2018 r. Taki sposób sprawowania opieki nad synami potwierdził w istocie M. J. w piśmie z dnia [...] lipca 2018 r. W ocenie organu odwoławczego dowody te jasno wskazują, że M. J. nie sprawuje opieki naprzemiennej nad synem F. Stanowisko takie uzasadnia również treść wyroku rozwodowego Sądu Okręgowego w W. w sprawie sygn. akt [...]. Z tego względu prawidłowe jest uznanie, że dzieci B. i F. nie pozostają pod opieką naprzemienną rodziców, a więc nie mogą być zaliczone w skład rodziny M. J. Uznanie takie prowadzi do konkluzji, że I. J. jest w rozumieniu ustawy pierwszym dzieckiem w rodzinie M. J., co wobec braku wniosku o przyznanie świadczenia na pierwsze dziecko w rodzinie powoduje, iż w świetle ustawy skarżący jest uprawniony do uzyskania świadczenia wyłącznie na drugie dziecko w swojej rodzinie jakim jest R. J.
Organ odwoławczy uznał także, że nie jest związany oceną prawną zawartą
w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Wa 1964/16 z następujących powodów:
orzeczenie Sądu odnosi się do postępowania dotyczącego innego okresu zasiłkowego niż w zaskarżonej decyzji, w toku postępowania ujawniły się nowe okoliczności faktycznie mające istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, nastąpiła zmiana stanu prawnego gdyż z dniem 1 sierpnia 2017 r. weszły w życie art. 15 pkt 1
i art. 19 ustawy z dnia 7 lipca 2017 r. o zmianie niektórych ustaw związanych
z systemem wsparcia rodziny, które muszą być stosowane przy ustaleniu prawa do świadczenia wychowawczego na okres rozpoczynający się od 1 października 2017 r.
W skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. M. J. zarzucił:
1. Pobieżne i sprzeczne z rzeczywistością ustalenia faktyczne i ograniczenie ustaleń wyłącznie do czasu spędzanego przez dzieci z ojcem w tygodniu (ustalonego dodatkowo nierzetelnie), wyłączając święta, ferie, wakacje a także dodatkowe okresy- nie wynikające ze standardowego harmonogramu.
2. Zaniechanie przeprowadzenia wnioskowanych dowodów z przesłuchania skarżącego oraz jego żony M. S. na okoliczność faktycznego zakresu sprawowanej opieki.
3. Naruszenie art. 2 pkt. 16 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci poprzez błędne uznanie (dalej jako "Ustawa"), iż członkami rodziny skarżącego są jedynie synowie I. i R. J., pochodzący z drugiego małżeństwa, podczas gdy w istocie synowie B. i F. J., jako pozostający pod opieką naprzemienną Skarżącego i ich matki, również powinni być zaliczeni do rodziny skarżącego, w rozumieniu Ustawy;
4. Błędne wysnucie z faktu, iż Skarżący nie domagał się przyznania świadczenia na F. J., wniosku iż oznacza to iż dziecko to, nie jest zaliczane do rodziny Skarżącego.
Skarżący wniósł o uchylenie decyzji organów obu instancji w zakresie w jakim odmawiają świadczenia wychowawczego na I. J.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga jest uzasadniona.
Istota problemu w rozpoznawanej sprawie sprowadza się do tego czy skarżący M. J. sprawuje opiekę naprzemienną nad synami z pierwszego małżeństwa tj. nad B. i F. a więc czy, tym samym, wchodzą w skład jego aktualnej rodziny, a w konsekwencji czy dzieci z jego aktualnego związku małżeńskiego – I. i R. są kolejnymi dziećmi w jego aktualnej rodzinie i obu im przysługuje świadczenie wychowawcze.
Organy obu instancji uznały, iż skarżący nie sprawuje opieki naprzemiennej nad synami z pierwszego małżeństwa tj. nad B. i F. a wobec tego synowie z aktualnego związku tj. I. i R. są pierwszym i drugim dzieckiem w jego obecnej rodzinie a w związku z niezłożeniem wniosku o świadczenie na pierwsze dziecko tj. I. świadczenie przysługuje tylko na drugie dziecko w rodzinie tj. na R. i to świadczenie zostało przyznane.
Należy mieć na uwadze, że w sprawie opieki i jej charakteru M. J. nad synami B. i F. wypowiedział się już Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 14 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Wa 1964/16. Wyrok ten wprawdzie dotyczy poprzedniego okresu świadczeniowego ale Sąd zawarł w tym wyroku pogląd prawny co do tego jak należy rozumieć opiekę naprzemienną w sprawie o świadczenie wychowawcze, o które ubiega się skarżący w okolicznościach faktycznych jakie istnieją w rodzinie skarżącego.
Organ w niniejszej sprawie uznał, że nie jest tym wyrokiem związany analizując go w aspekcie art. 153 p.p.s.a. Jednakże należy zwrócić uwagę, że przepis art. 153 p.p.s.a nie ma zastosowania w tej sprawie gdyż przywoływany wyrok zapadł w innej sprawie.
Natomiast należy wskazać, że zgodnie z art. 170 p.p.s.a prawomocne orzeczenie wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym podkreśla się, że istota mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia sądu, o której mowa w art. 170 p.p.s.a wyraża się w tym, że nie tylko sąd wydający rozstrzygnięcie, ale także inne sądy i inne organy muszą brać pod uwagę fakt istnienia i treść prawomocnego orzeczenia sądu.
Opisany stan związania ograniczony jest, co do zasady, tylko do rozstrzygnięcia zawartego w sentencji wyroku i nie obejmuje jego motywów, nie oznacza to jednak, że dla prawidłowego odczytania treści tej sentencji nie należy się kierować treścią uzasadnienia (wyrok NSA z dnia 10 kwietnia 2018 r. sygn. akt I GSK 518/16).
Rozpoznając więc niniejszą sprawę należy mieć na uwadze stanowisko wyrażone w powołanym prawomocnym wyroku z dnia 14 lutego 2017 r. Na str. 6 uzasadnienia Sąd wskazał, że "(...) aby dokonać prawidłowej oceny, czy w danej sprawie mamy do czynienia z opieką naprzemienną organy powinny podjąć działania mające na celu ustalenie faktycznego zakresu opieki wykonywanej przez rodziców
w czasie przebywania dzieci u każdego z nich. Nie można bowiem zakładać, że opieka naprzemienna ma miejsce jedynie wówczas, gdy czas sprawowania opieki przez matkę i ojca jest porównywalny, bez jednoznacznego wyjaśnienia jaki jest jej rzeczywisty zakres (...)".
W wyniku rozpoznania sprawy po tym wyroku i przeprowadzeniu stosownego postępowania wyjaśniającego w celu ustalenia faktycznego sposobu sprawowania opieki nad B. J. i F. J. przez skarżącego organ doszedł do wniosku, że opieka ta odpowiada instytucji opieki naprzemiennej i w konsekwencji uznał, że dzieci z aktualnego związku skarżącego – I. J. i R. J. są kolejnymi dziećmi w rodzinie skarżącego i przyznał świadczenie wychowawcze na rzecz obu tych synów.
Na rozprawie w dniu 30 stycznia 2019 r. M. J. oświadczył, że opieka nad B. i F. jest przez rodziców sprawowana odmiennie niż to ustalił Sąd w wyroku rozwodowym z dnia [...] października 2012 r. Oświadczył, że co najmniej od 2015 r. opieka jest sprawowana w sposób uzgodniony przez niego i matkę dzieci i taki sposób opieki funkcjonował i w dacie wydawania przez Sąd wyroku z dnia 14 lutego 2017 r. i w czasie wydawania zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji.
Mając na uwadze, że organy orzekające w przedmiotowej sprawie nie uwzględniły treści prawomocnego wyroku tutejszego Sądu z dnia 14 lutego 2017 r. należy uznać, że decyzje zapadły z naruszeniem art. 170 p.p.s.a co mogło mieć istotny wpływa na wynik sprawy a to uzasadnia uchylenie decyzji organów obu instancji
w części jakiej dotyczą odmowy przyznania świadczenia wychowawczego na I. J.
Ponownie rozpoznając sprawę, organ mając na względzie wiążący go wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Wa 1964/16, ustali czy opieka nad synami B. J. i F. J. przez ich rodziców była sprawowana w taki sam sposób jak w czasie wydawania tego wyroku. W sytuacji gdy się to potwierdzi należy ocenić, że opieka ta była opieką naprzemienną i uwzględnić konsekwencje tego ustalenia dla rozpoznawanego wniosku skarżącego o przyznanie świadczenia wychowawczego dla dziecka I. J.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło