I SA/Wa 2219/15

WyrokWSA w Warszawie2016-03-10

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Jolanta Dargas, Elżbieta Lenart

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezydent miasta powinien zostać ukarany grzywną za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w terminie, a jeśli tak, to w jakiej wysokości, oraz czy jego bezczynność miała rażący charakter?
Ratio decidendi
Sąd wymierzył Prezydentowi grzywnę w wysokości 500 zł za niewykonanie wyroku, uznając jednak, że bezczynność organu nie miała rażącego charakteru. Sąd oddalił żądanie przyznania sumy pieniężnej, uznając, że okoliczności sprawy nie uzasadniają takiego wniosku. Grzywna została wymierzona na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a., a ocena rażącego charakteru naruszenia prawa opierała się na analizie podjętych przez organ czynności i specyfiki sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na Prezydenta miasta za niewykonanie wyroku WSA z dnia 12 maja 2015 r., który zobowiązał organ do rozpoznania wniosku o odszkodowanie w terminie dwóch miesięcy. Termin ten upłynął 5 października 2015 r., a organ do dnia rozprawy (10 marca 2016 r.) nie wydał decyzji. Skarżący domagał się wymierzenia grzywny, stwierdzenia rażącego charakteru bezczynności oraz przyznania sumy pieniężnej. Prezydent wniósł o oddalenie skargi, wskazując na konieczność uzyskania dokumentów i wykonania operatu szacunkowego.
Rozstrzygnięcie
1. wymierzył Prezydentowi [...] grzywnę w wysokości 500 zł; 2. stwierdził, że bezczynność organu nie miała rażącego naruszenia prawa; 3. zasądził od Prezydenta [...] na rzecz W. C. kwotę 440 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania; 4. oddalił skargę w pozostałej części.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie: WSA Jolanta Dargas WSA Elżbieta Lenart Protokolant starszy referent Tomasz Noske po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 marca 2016 r. sprawy ze skargi W. C. w przedmiocie niewykonania przez Prezydenta [...] wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 maja 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 47/15 1. wymierza Prezydentowi [...] grzywnę w wysokości 500 (pięćset) złotych; 2. stwierdza, że bezczynność organu w wykonaniu wyroku nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Prezydenta [...] na rzecz W. C. kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 4. oddala skargę w pozostałej części. W. C. w skardze, która do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła 16 grudnia 2015 r. wniósł o wymierzenie Prezydentowi [...] grzywny w wysokości 3000 zł, stwierdzenie, że zaistniała bezczynność organu ma rażący charakter, przyznanie sumy pieniężnej na podstawie art. 154 § 7 p.p.s.a. oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, ze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z 12 maja 2015 r. sygn. akt I SAB/Wa 47/15 zobowiązał organ do rozpoznania wniosku o odszkodowanie w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. Termin ten upłynął w dniu 5 października 2015 r. a organ nie wykonał nałożonego prawomocnym wyrokiem zobowiązania. W odpowiedzi na skargę Prezydent [...] wniósł o jej oddalenie i podał, że wystąpiono do Archiwum Państwowego m. st. Warszawy i Biura Architektury i Budownictwa o przesłanie dokumentów w sprawie oraz konieczne jest wykonanie przez rzeczoznawcę majątkowego operatu szacunkowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Prawomocnym wyrokiem z dnia 12 maja 2015 r. sygn. akt I SAVB/Wa 47/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobowiązał Prezydenta [...] do rozpoznania wniosku z dnia [...] kwietnia 2014 r. o ustalenie odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...], ozn. hip. [...], w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. Jednocześnie Sąd stwierdził, ze bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Odpis prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy został doręczony organowi 6 sierpnia 2015 r. Zatem dwumiesięczny termin do rozpoznania wniosku o odszkodowanie, zakreślony przez Sąd w powołanym wyroku, upłynął z dniem 5 października 2015 r. Do dnia rozpoznania skargi w niniejszej sprawie tj. 10 marca 2016 r. organ nie wydał decyzji w sprawie. Nie budzi więc żadnych wątpliwości, ze organ nie wykonał wyroku z dnia 12 maja 2015 r. uwzględniającego skargę na bezczynność. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 154 §1 p.p.s.a. strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia organowi grzywny. Skarżący pismem z dnia [...] października 2015 r. wezwał Prezydenta [...] wykonania wyroku. Wobec powyższych ustaleń skarga o wymierzenie Prezydentowi [...] grzywny jest uzasadniona. Wymierzając grzywnę w wysokości 500 zł Sąd miał na uwadze długość okresu niewykonania wyroku przez organ, który nie jest znaczny, podjęte przez organ czynności po zwrocie akt z Sądu (wystąpienie do Archiwum Państwowego [...] i do Biura Architektury i Budownictwa o przesłanie dokumentów potrzebnych do rozpatrzenia sprawy), znaczącą liczbę spraw o odszkodowanie, które wpłynęły do organu a znaną Sądowi z urzędu, czynności procesowe i dowodowe, które muszą być podjęte przez organ w tego typu sprawach. Z tych też powodów Sąd uznał, że zaistniała bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Natomiast Sąd oddalił skargę w części żądania przyznania skarżącemu od organu sumy pieniężnej na podstawie art. 154 §7 p.p.s.a. Mając na uwadze okoliczności sprawy Sąd uznał, że nie uzasadniają one przyznania sumy pieniężnej zgodnie z powołanym przepisem. W sprawie bowiem nie zachodzi żadna szczególna sytuacja, na tle rozpoznawanych licznych spraw z tego zakresu, która przemawiałaby za uwzględnieniem skargi w tej części. Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 154 § 1 i 6 , art. 151 i art. 200 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło