I SA/Wa 2828/13

WyrokWSA w Warszawie2014-03-21

Skład orzekający: Bożena Marciniak, Elżbieta Sobielarska, Marta Kołtun-Kulik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze mogło rozpoznać odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, jeśli nie ustaliło prawidłowo daty doręczenia tej decyzji stronie?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie mogło rozpoznać odwołania merytorycznie, ponieważ nie ustaliło prawidłowo daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji. Brak prawidłowego ustalenia daty doręczenia uniemożliwia ocenę, czy odwołanie zostało wniesione w ustawowym terminie. W związku z tym, zaskarżona decyzja została wydana przedwcześnie i podlega uchyleniu.
Stan faktyczny
E. S. złożyła wniosek o przyznanie specjalnego zasiłku opiekuńczego, który został jej odmówiony decyzją Wójta Gminy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. E. S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając błędne ustalenia faktyczne i prawne. Sąd uznał, że decyzja SKO jest przedwczesna z powodu braku prawidłowego ustalenia daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2013 r. oraz stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Marciniak Sędziowie: WSA Elżbieta Sobielarska WSA Marta Kołtun-Kulik (spr.) Protokolant referent Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2014 r. sprawy ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...] decyzją z dnia [...] września 2013 r., nr [...] po rozpatrzeniu odwołania E. S. od decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] odmawiającej przyznania E. S. specjalnego zasiłku opiekuńczego – utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy. Decyzją z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] Wójt Gminy [...] orzekł o odmowie przyznania E. S. specjalnego zasiłku opiekuńczego z tytułu opieki nad matką – B. B. urodzoną [...] kwietnia 1927 r. Podstawę materialnoprawną decyzji organu pierwszej instancji stanowi przepis art. 16a ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 139, poz. 992 zez zm.), zgodnie z którym specjalny zasiłek opiekuńczy przysługuje osobom obciążonym obowiązkiem alimentacyjnym jeżeli rezygnują z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania stałej opieki na osobą legitymująca się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Świadczenie powyższe jest uzależnione od dochodu rodziny osoby wymagającej opieki oraz rodziny osoby sprawującej opiekę i wynosi 623 zł na osobę. Organ pierwszej instancji podkreślił, że z treści złożonych przez E. S. dokumentów wynika, iż nie została w tej sprawie spełniona przesłanka warunkująca przyznanie świadczenia, bowiem E. S. sprawująca opiekę nad matką od siedmiu lat (od roku 2006 r.) nie zrezygnowała z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania tej opieki. Ostatnie jej świadectwo pracy wydane zostało w lutym 2007 r. Od dnia [...] lutego 2011 r. E. S. była zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy, zatem pozostawała w gotowości do podjęcia zatrudnienia. Organ pierwszej instancji nie spostrzegł powiązań przyczynowo - skutkowych pomiędzy rezygnacją z zatrudnienia osoby sprawującej opiekę a orzeczeniem o niepełnosprawności osoby wymagającej opieki. Orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności matki E. S. wydano w 1984 r., a ubiegająca się o specjalny zasiłek opiekuńczy pracowała do 2007 r. a następnie pozostawała zarejestrowana w Urzędzie Pracy. Z tych względów odmowę uwzględnienia wniosku organ pierwszej instancji uznał za zasadną. Od powyższej decyzji E. S. wniosła, pismem z dnia 12 sierpnia 2013 r., odwołanie. W uzasadnieniu wskazała, że decyzja odmowna jest dla niej bardzo krzywdząca. Wydanie orzeczenia o niepełnosprawności w roku 1984 nie ma jej zdaniem znaczenia ponieważ opiekę nad matką najpierw sprawował (już teraz nieżyjący) mąż, a później skarżąca wraz ze swą siostrą. Rejestracja w Urzędzie Pracy była koniecznością z uwagi na ubezpieczenie społeczne. W roku 2007 skarżąca podjęła na krótki okres pracę sądząc że pogodzi pracę z opieką nad matką. Obecnie mieszka z matką i opiekuje się nią przez całą dobę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...] decyzją z dnia [...] września 2013 r., nr [...] po rozpatrzeniu odwołania E. S. od ww. decyzji [...] lipca 2013 r. – utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, iż odwołanie nie mogło zostać uwzględnione, gdyż uchylenie zaskarżonej decyzji spowodowałoby naruszenie przepisów ustawy z dnia 28 listopada 2003 r., o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. nr 139 poz. 992 ze zm.) oraz ustawy z dnia 7 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz niektórych innych ustaw. Samorządowe Kolegium Odwoławcze zwróciło również uwagę na fakt, iż z akt sprawy nie wynika kiedy decyzję organu pierwszej instancji doręczono adresatce, ponieważ nie załączono do akt sprawy dowodu jej doręczenia. Następnie, powołując się na art. 16a ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych Kolegium wskazało, iż specjalny zasiłek opiekuńczy przysługuje osobom, na których zgodnie z przepisami ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2012 r. poz. 788 i 1529) ciąży obowiązek alimentacyjny, jeżeli rezygnują z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania stałej opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami: konieczności stałej łub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji. W ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego E. S. nie spełniła przesłanki wymienionej w tym przepisie warunkującej przyznanie wnioskowanego świadczenia bowiem nie zrezygnowała z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania stałej opieki na osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami konieczności stałej łub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. W związku z tym, w ocenie organu, nie można uznać, że zaskarżoną decyzją naruszono prawo. Na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] września 2013 r., E. S. - pismem z dnia 21 października 2013 r.- wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o jej uchylenie. W uzasadnieniu skarżąca wskazała, iż z chwilą złożenia wniosku w Ośrodku Pomocy Społecznej wyrejestrowała się z Urzędu Pracy, rezygnując z podjęcia jakiegokolwiek zatrudnienia. Natomiast Samorządowe Kolegium Odwoławcze w uzasadnieniu odmowy podaje, że skarżąca była zarejestrowana w Urzędzie Pracy i była gotowa do jej podjęcia co jest nieprawdą w ocenie skarżącej. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...] wniosło o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zaprezentowane w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji orzekając w sprawie nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Stosownie zaś do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. Dz. U. z 2012 r. Nr 270 ze zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Biorąc pod uwagę powyższe kryteria kontroli Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] jest przedwczesna. W pierwszej kolejności podnieść należy, że wyłącznym trybem weryfikacji nieostatecznej decyzji w kodeksie postępowania administracyjnego jest postępowanie odwoławcze, które może być uruchomione ale tylko w wyniku podjęcia przez uprawniony podmiot czynności procesowej, tj. wniesienia odwołania w terminie określonym w art. 129 k.p.a., albo wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy na podstawie art. 127 § 3 k.p.a. Zgodnie bowiem z art. 129 k.p.a. odwołanie należy wnieść w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, przy czym przy obliczaniu tego terminu nie uwzględnia się dnia, w którym doręczono decyzję (art. 57 § 1). Przez doręczenie decyzji należy rozumieć doręczenie lub ogłoszenie w sposób unormowany w art. 39-40 k.p.a., za pokwitowaniem przez pocztę, przez pracowników organu lub inne upoważnione osoby bądź organy. W konsekwencji, obowiązkiem organu odwoławczego jest należyte zbadanie w postępowaniu wstępnym, czy odwołanie wniesione zostało w terminie, czy pochodzi od strony i czy z innych przyczyn jest dopuszczalne. Aby natomiast przesądzić kwestię, że odwołanie zostało złożone w terminie, należy ustalić datę doręczenia decyzji stronie, której dotyczy odwołanie, a następnie ocenić czy doręczenie to spełnia warunki pozwalające uznać je za doręczenie ze skutkiem prawnym. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...], pomimo iż stwierdziło, że z akt sprawy nie wynika, kiedy decyzję organu pierwszej instancji doręczono adresatce, to jednak pomimo braku ustaleń w tym zakresie przystąpiło do merytorycznej oceny decyzji. Wprawdzie w aktach administracyjnych sprawy znajduje się zwrotne potwierdzenie odbioru umiejscowione przy decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...], jednakże jak wynika z dokonanej na nim adnotacji potwierdzenie to dotyczy sprawy o nr. [...], a więc innym aniżeli decyzja z dnia [...] lipca 2013 r. Ponadto, z powyższego zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że doręczenie E. S. dokumentu o nr. [...] nastąpiło w dacie [...] czerwca 2013 r., a więc w dacie poprzedzającej wydanie decyzji przez organ pierwszej instancji. Wobec powyższego, zdaniem Sądu, brak postępowania wyjaśniającego co do daty doręczenia decyzji Wójta Gminy [...] czyni niemożliwym ocenę czy odwołanie E. S. zostało wniesione z zachowaniem ustawowego terminu, a tym samym czyni przedwczesne rozstrzygnięcie organu odwoławczego w zakresie oceny spełnienia (bądź nie) przez odwołującą się przesłanek z art. 16a ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 139, poz. 992 ze zm.). Biorąc pod uwagę powyższe, w ocenie Sądu, zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] września 2013 r., jako wydana z naruszeniem art. 127 § 1 k.p.a. w związku z art. 16a ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych, podlega uchyleniu. Ponownie rozpoznając sprawę organ odwoławczy przeprowadzi postępowanie wyjaśniające mające na celu ustalenie daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji, a następnie oceni czy doręczenie to spełnia warunki pozwalające uznać je za doręczenie ze skutkiem prawnym. W zależności od tych ustaleń organ wyda stosowne rozstrzygnięcie. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji. ----------------------- 5

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło