I SA/Wa 381/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-07
Skład orzekający: Gabriela Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu jest dopuszczalna przed upływem terminu zakreślonego przez sąd do załatwienia sprawy?Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona przed upływem terminu zakreślonego przez sąd do załatwienia sprawy. Dopuszczalność takiej skargi powstaje dopiero po bezskutecznym upływie terminu wyznaczonego organowi do wykonania wyroku.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na niewykonanie przez Prezydenta wyroku WSA z dnia 30 września 2015 r., który zobowiązał organ do rozpatrzenia wniosku o odszkodowanie w terminie trzech miesięcy od zwrotu akt. Skarga została wniesiona przed upływem tego terminu, mimo wcześniejszego wezwania organu do wykonania wyroku. Prezydent wniósł o oddalenie skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym solidarnie kwotę 200 złotych tytułem wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B., M. B. i K. B. w przedmiocie niewykonania przez Prezydenta [...] wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 września 2015 r. sygn. akt I SAB/Wa 573/15 postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem wpisu od skargi.
A. B., M. B. i K. B. pismem z [...] stycznia 2016 r. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na niewykonanie przez Prezydenta [...] wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 września 2015 r. sygn. akt I SAB/Wa 573/15, mocą którego Sąd uwzględnił skargę A. B. na bezczynność Prezydenta [...] i zobowiązał organ do rozpatrzenia wniosku z [...] marca 1998 r. o ustalenie odszkodowania za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...] ozn. hip. [...] w terminie trzech miesięcy od daty zwrotu akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem.
W odpowiedzi na skargę Prezydent [...] wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Skarga wniesiona w niniejszej sprawie dotyczy niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 września 2015 r. sygn. akt I SAB/Wa 573/15, mocą którego Sąd uwzględnił skargę na bezczynność Prezydenta [...] i zobowiązał organ do rozpatrzenia wniosku z [...] marca 1998 r. o ustalenie odszkodowania za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...], ozn. hip. [...] w terminie trzech miesięcy od daty zwrotu akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem.
Jak wynika z akt sprawy I SAB/Wa 573/15 i akt nadesłanych przez organ przy odpowiedzi na skargę, akta administracyjne wraz z odpisem prawomocnego wyroku z 30 września 2015 r. wpłynęły do Urzędu [...] w dniu [...] grudnia 2015 r., a zatem termin wyznaczony przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie upływał w dniu [...] marca 2016 r. Tymczasem skarżący już pismem z [...] stycznia 2016 r. wezwali organ do wykonania ww. wyroku – spełniając tym samym wymóg formalny określony w art. 154 § 1 P.p.s.a. – a następnie w dniu [...] stycznia 2016 r. (data prezentaty organu) wnieśli do tut. Sądu skargę na niewykonanie przez organ wyroku z 30 września 2016 r.
W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że skarga jako niedopuszczalna (bo złożona przedwcześnie) podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Sąd zwraca uwagę, że wniesienie skargi na niewykonanie wyroku Sądu ustawodawca dopuścił dopiero po ziszczeniu się normy prawnej określonej w art. 154 § 1 P.p.s.a. Przepis ten jednoznacznie stanowi, że skarga, w której strona może domagać się wymierzenia organowi grzywny z powodu niewykonania prawomocnego wyroku Sądu jest dopuszczalna "w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność" - a zatem dopiero wówczas, gdy organ, mimo upływu terminu zakreślonego przez Sąd, nadal pozostaje w bezczynności. Złożenie skargi wbrew dyspozycji normy prawnej określonej w tym przepisie tj. przed upływem terminu określonego w wyroku zobowiązującym organ do rozpoznania wniosku w formie aktu administracyjnego – jest niedopuszczalne. Skarga o wymierzenie organowi grzywny jest bowiem skargą w odrębnej, samodzielnej z punktu widzenia jej podstaw prawnych sprawie, a jej dopuszczalność określają przywołane wyżej przepisy ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji. O zwrocie wpisu sądowego Sąd postanowił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło