I SA/Wa 515/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-08

Skład orzekający: Agnieszka Jędrzejewska - Jaroszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego, wniesiona przez część strony, która nie brała udziału w uprzednim wezwaniu organu do wykonania wyroku, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego, wniesiona na podstawie art. 154 § 1 PPSA, jest dopuszczalna jedynie po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku. Jeśli wezwanie to zostało skierowane wyłącznie w imieniu części strony, skarga wniesiona przez pozostałe osoby, które nie brały udziału w wezwaniu, podlega odrzuceniu z powodu niedopełnienia warunku dopuszczalności.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 kwietnia 2015 r., który zobowiązał Prezydenta do rozpoznania wniosku o odszkodowanie. Wyrok ten został zwrócony do Prezydenta w lipcu 2015 r. W sierpniu 2015 r. część strony wezwała Prezydenta do wykonania wyroku. W marcu 2017 r. ta sama część strony wniosła skargę na niewykonanie wyroku. Sąd administracyjny postanowił odrzucić skargę wniesioną przez W.P. i M.P., ponieważ nie brały one udziału w uprzednim wezwaniu organu do wykonania wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę W.P. i M.P.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska - Jaroszewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi I. W. , B. M. , S.B. , W. P. i M. P. na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 657/14, postanawia: odrzucić skargę W.P. i M.P. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 657/14, w sprawie ze skargi [...] na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] maja 2014 r. o przyznanie odszkodowania za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...], zobowiązał Prezydenta [...] do rozpoznania wniosku z dnia [...] maja 2014 r. w przedmiocie przyznania odszkodowania za nieruchomość położoną w [...] przy ulicy [...] - w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy (pkt I wyroku), stwierdził, że bezczynność Prezydenta [...] miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa (pkt II wyroku) oraz wymierzył Prezydentowi [...] grzywnę w wysokości 500 (pięćset) złotych (pkt III wyroku). Akta administracyjne sprawy wraz z odpisem wyroku ze stwierdzeniem prawomocności wraz z uzasadnieniem zostały zwrócone do Prezydenta [...] w dniu 15 lipca 2015 r. [...], reprezentowani przez r. pr. A.S., pismem z dnia [...] sierpnia 2015 r. wezwali Prezydenta [...] do wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 657/14. [...], reprezentowani przez r. pr. A.S., pismem z dnia [...] marca 2017 r. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na niewykonanie przez Prezydenta [...] wyroku tut. Sądu z dnia z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 657/14. Prezydent [...] w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skargę W.P. i M.P. należało odrzucić. Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza analiza wymogów jej dopuszczalności. Stwierdzenie bowiem niedopuszczalności skargi powoduje, że sprawa nie może być rozpoznawana w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Niniejsza skarga została wniesiona w trybie art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2016 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej "p.p.s.a."). Przepis ten stanowi, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Dopuszczalność wniesienie skargi na podstawie cytowanego przepisu jest uwarunkowane jest jedynie spełnieniem przesłanki jaką jest uprzednie wezwanie właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy (por. postanowienie NSA z dnia 15 kwietnia 2008 r., I OSK 283/08). Art. 154 § 1 p.p.s.a. nie precyzuje charakteru prawnego przedmiotowego wezwania, jednakże musi ono zawierać treść imperatywną, z której powinno wynikać do wykonania jakiego konkretnego wyroku wzywany jest organ administracji, a ponadto aby miał on świadomość, że strona zamierza poddać postępowanie organu kontroli sądowej. Instytucja wezwania ma bowiem służyć temu, aby organ administracji wykonał wyrok lub załatwił sprawę zanim interwencja sądu administracyjnego będzie konieczna. Z uwagi na fakt, że uprzednie pisemne wezwanie do wykonania wyroku determinuje dopuszczalność skargi, o której mowa w art. 154 § 1 p.p.s.a., strona zobowiązana jest do wykazania, że takie wezwanie zostało wniesione do organu. Analiza akt sprawy wskazuje, że w niniejszej sprawie pisemne wezwanie z dnia [...] sierpnia 2015 r. do wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 657/14, zostało wniesione wyłącznie w imieniu [...]. Wobec powyższego skargę wniesioną w imieniu W.P. i M.P., z uwagi na niedopełnienie obowiązku skierowania do Prezydenta [...] pisemnego wezwania do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy przed złożeniem skargi na niewykonanie wyroku, należało uznać za niedopuszczalną. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 6 w zw. z art. 154 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło