I SA/Wa 527/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-06-29

Skład orzekający: Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący może skutecznie cofnąć skargę na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego i jakie są tego skutki procesowe?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący mają prawo do cofnięcia skargi na podstawie art. 60 Ppsa, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W niniejszej sprawie takich przesłanek nie stwierdzono, wobec czego cofnięcie skargi jest skuteczne, a sąd jest związany tym cofnięciem i na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Ppsa umarza postępowanie.
Stan faktyczny
Skarżący C.L., D.W. i K.B. wnieśli skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 5 września 2013 r., który zobowiązał Prezydenta do rozpoznania ich wniosku o przyznanie odszkodowania za nieruchomość. Następnie skarżący cofnęli skargę procesową.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie sądowe i zasądził zwrot wpisu sądowego na rzecz skarżących.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C.L., D.W. i K.B. na niewykonanie przez Prezydenta [...] wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2013 r. sygn. akt I SAB/Wa 389/13 postanawia: 1) umorzyć postępowanie sądowe; 2) zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie solidarnie na rzecz skarżących: C.L., D.W. i K.B. kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 września 2013 r., sygn. akt I SAB/Wa 389/13, w pkt 1) zobowiązał Prezydenta [...] do rozpoznania wniosku z dnia [...] września 2011 r. o przyznanie odszkodowania za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...][...], pochodzącą z dawnej nieruchomości hipotecznej "[...][...][...], działka [...]" - w terminie dwóch miesięcy od daty zwrotu akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem; w pkt 2) stwierdził, że bezczynność Prezydenta [...] nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; w pkt 3) zasądził od Prezydenta [...] na rzecz skarżących C.L., D.W. i K.B. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia [...] lutego 2015 r. C.L., D.W. i K.B. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na niewykonanie przez Prezydent [...] powołanego wyżej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Pismem procesowym z dnia [...] czerwca 2015 r. pełnomocnik skarżących cofnął skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako: "Ppsa"), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd chyba, że uzna, iż zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Sąd nie stwierdził, aby w sprawie wystąpiły przesłanki wyłączające skuteczność cofnięcia skargi, o których mowa w art. 60 Ppsa. Skoro przesłanki te nie wystąpiły, Sąd związany jest cofnięciem skargi. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 Ppsa, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 Ppsa, postanowił jak w sentencji. O kosztach postępowania sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło