I SA/Wa 537/18

PostanowienieWSA w Warszawie2018-10-18

Skład orzekający: Elżbieta Lenart

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej uchwały w przedmiocie przeznaczenia lokalu użytkowego do najmu z pominięciem konkursu ofert, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania administracyjnego dotyczącego wydania zaświadczenia o spełnieniu przesłanek z art. 5 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo-administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, rozstrzygnięcie zależało od prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie wydania zaświadczenia dotyczącego spełnienia przesłanek z art. 5 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy, które nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone.
Stan faktyczny
M. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na uchwałę Zarządu Dzielnicy z dnia [...] grudnia 2006 r. w przedmiocie przeznaczenia do najmu lokalu użytkowego z pominięciem konkursu ofert. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania dotyczącego wydania zaświadczenia o spełnieniu przesłanek z art. 5 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy, które nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone.
Rozstrzygnięcie
Sąd orzekł o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 18 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] grudnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie przeznaczenia do najmu lokalu użytkowego z pominięciem konkursu ofert zawiesić postępowanie sądowe. M. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] grudnia 2006 r., nr [...], wydaną w przedmiocie przeznaczenia do najmu lokalu użytkowego z pominięciem konkursu ofert. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo-administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie zaistniała okoliczność uzasadniająca zawieszenie postępowania. Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy bowiem od prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie wydania zaświadczenia, dotyczącego kwestii, czy budynek, w którym znajduje lokal objęty zaskarżoną uchwałą, spełnia przesłanki z art. 5 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279). Fakt tę przesądził Naczelny Sąd Administracyjny, który w postanowieniu z dnia 3 sierpnia 2010 r., sygn. akt I OZ 578/10 stwierdził, że rozstrzygniecie niniejszej sprawy zależeć będzie od prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie wydania zaświadczenia, czy budynek spełnia przesłanki z art. 5 dekretu z dnia 26 października 1945 r. To ostatnie postępowanie nie zakończyło się prawomocnie - ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 12 października 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 803/18 uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] lutego 2018 r., nr [...], które zostało wydane w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia we wskazanym uprzednio zakresie. Z tego względu, że rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy właśnie od wyniku innego toczącego się postępowania - dotyczącego ww. zaświadczenia - niniejsze postępowanie sądowe należało zawiesić. Wobec powyższego Sąd orzekł o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło