I SA/Wa 855/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-10

Skład orzekający: Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy w przypadku połączenia spraw do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia, sąd powinien zastosować art. 111 § 1 PPSA (łączne rozpoznanie i rozstrzygnięcie) czy art. 111 § 2 PPSA (łączne rozpoznanie i odrębne rozstrzygnięcie)?

Ratio decidendi

Sąd administracyjny powinien zastosować art. 111 § 2 PPSA, który przewiduje łączne rozpoznanie sprawy, ale odrębne jej rozstrzygnięcie, gdy charakter spraw tego wymaga. Zastosowanie art. 111 § 1 PPSA, który zakłada łączne rozpoznanie i rozstrzygnięcie, jest właściwe, gdy sprawy są identyczne lub ściśle powiązane pod względem faktycznym i prawnym, co nie miało miejsca w niniejszej sprawie.

Stan faktyczny

Muzeum wniosło skargi na dwie decyzje Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczące reformy rolnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pierwotnie połączył te sprawy do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia na podstawie art. 111 § 1 PPSA. Następnie sąd postanowił zmienić swoje wcześniejsze postanowienie, stosując art. 111 § 2 PPSA, co oznacza łączne rozpoznanie, ale odrębne rozstrzygnięcie spraw.

Rozstrzygnięcie

Zmieniono postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 czerwca 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 855/15 w ten sposób, że połączono sprawy do łącznego rozpoznania i odrębnego rozstrzygnięcia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Kosińska po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg Muzeum [...] na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2015 r. ("2014 r.") nr [...] i na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2015 r. ("2014 r.") nr [...] w przedmiocie reformy rolnej postanawia: - zmienić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 czerwca 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 855/15 w ten sposób, że zamiast: "na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) połączyć do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygnaturach akt I SA/Wa 854/15 oraz I SA/Wa 855/15 i prowadzić je pod sygn. akt I SA/Wa 854/15." wpisać "na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) połączyć do łącznego rozpoznania i odrębnego rozstrzygnięcia sprawy o sygnaturach akt I SA/Wa 854/15 oraz I SA/Wa 855/15" -

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło