I SA/Wa 88/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-02-01
Skład orzekający: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykazała istnienia przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może, ale nie musi wstrzymać wykonanie decyzji, nawet jeśli istnieją przesłanki z art. 61 § 3 PPSA. Strona skarżąca ma obowiązek wykazać konkretne okoliczności uzasadniające wstrzymanie, takie jak niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Samo stwierdzenie konieczności ponoszenia kosztów związanych z utrzymaniem nieruchomości po jej nabyciu nie stanowi podstawy do wstrzymania wykonania decyzji, gdyż są to naturalne następstwa nabycia własności i mają charakter odwracalny.Stan faktyczny
Gmina G. złożyła skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymującą w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie z mocy prawa własności nieruchomości rolnej przez gminę. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania obu decyzji, argumentując koniecznością podejmowania działań zmierzających do utrzymania nieruchomości i przejęcia obowiązków z tym związanych. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2017 r na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] lutego 2014 r. w sprawie ze skargi Gminy G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia[...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] lutego 2014 r.
Decyzją z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] Minister Rolnictwa
i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] nr [...]
z dnia [...] lutego 2014 r., znak [...] stwierdzającą nabycie z mocy prawa z dniem 1 lipca 2000 r. nieodpłatnie przez Gminę G. własności nieruchomości rolnej położonej w jednostce ewidencyjnej G., w obrębie [...], oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni [...] ha.
Pismem z dnia [...] grudnia 2016 r. Gmina G. wniosła, do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powyższą decyzję. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
i poprzedzającej ją decyzji z uwagi na konieczność podejmowania przez gminę działań zmierzających do utrzymania nieruchomości i przejęcia wszelkich obowiązków z tym związanych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "Ppsa", po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Przy czym podkreślić trzeba, że orzeczenie dotyczące wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji i decyzji ją poprzedzającej ma charakter fakultatywny, o czym świadczy użyty w powyższym przepisie zwrot "sąd może". Oznacza to, że Sąd może, lecz nie musi wstrzymać wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, nawet, jeżeli stwierdzi, iż w danej sprawie występują przesłanki określone w art. 61 § 3 Ppsa.
Celem przewidzianej w tym przepisie ochrony tymczasowej jest uchronienie skarżącego przed skutkami wykonania zakwestionowanego aktu, które mogą być trudne do odwrócenia, po ewentualnym jego uchyleniu przez Sąd. Udzielenie tej ochrony odbywa się wyłącznie na wniosek. Przy czym żądając wstrzymania wykonania decyzji, strona ma obowiązek wykazać istnienie konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie aktu lub czynności jest zasadne z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (por. post. NSA z 25.01.2011 r., sygn. akt I OZ 36/11, Lex nr 741834).
Wstrzymanie wykonania decyzji ma zatem charakter wyjątkowy.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym podkreśla się, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagradzana przez późniejszy zwrot spełnionego
i wyegzekwowanego świadczenia ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, nie uzasadniła wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji
i poprzedzającej ją decyzji, a zatem nie przedstawiła żadnych konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że spełniona została którakolwiek z przesłanek wymienionych w wyżej cytowanym przepisie.
Wobec powyższego rozpoznając przedmiotowy wniosek w ramach przesłanek z art. 61 § 3 Ppsa stwierdzić należy, że nie zasługuje on na uwzględnienie. Nie można bowiem przyjąć, że w sytuacji, gdy skarżąca nie wskazuje we wniosku ani na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków ani tych przesłanek w ogóle nie uzasadnia, to obowiązkiem sądu jest poszukiwanie tych okoliczności (por. post. NSA z 6.02.2009 r., sygn. akt II FZ 39/09).
Wniosek powinien więc zawierać spójną argumentację, popartą faktami oraz ewentualnie odnoszącymi się do nich dowodami, które uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. (por. post. NSA z dnia 15 stycznia 2015 r., sygn. akt I OZ 1236/14).
Zdaniem Sądu skarżąca nie przedstawiła jakichkolwiek argumentów, które przemawiałyby za istnieniem okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania wskazanych wyżej aktów. W uzasadnieniu skargi, w której zawarty został wniosek, podniesione zostały zarzuty odnoszące się do zaskarżonych decyzji. Nie wykazano w niej jednak żadnych z okoliczności określonych w art. 61 § 3 Ppsa, ograniczając się jedynie do stwierdzenia, że wykonanie decyzji skutkować będzie "koniecznością podejmowania przez gminę działań zmierzających do utrzymania nieruchomości
i przejęcia wszelkich obowiązków z tym związanych", co zdaniem Sądu nie daje możliwości zastosowania instytucji ochrony tymczasowej.
Decyzje, o których wstrzymanie wnosi skarżąca nie nakładają na nią bezpośrednio określonych kosztów, ani nie zobowiązują jej do ponoszenia wydatków. Konieczność rozpoczęcia wydatkowania stosownych środków finansowych, na które powołuje się w uzasadnieniu wniosku skarżąca są naturalnym następstwem nabycia własności nieruchomości.
Sama skarżąca w odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji, wskazuje na powierzchnię nieruchomości, która zdaniem skarżącej "wynosi zaledwie [...] ha". Z związku z tym, uznać należy, że ewentualne koszty jakie poniesie gmina
w wyniku wykonania zaskarżonej decyzji będą stanowiły normalne następstwa nabycia mienia nieruchomego.
Podkreślić także trzeba, że negatywne konsekwencji finansowe, mają co do zasady charakter odwracalny.
W świetle powyższego Sąd uznał, że brak jest podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku i wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji i decyzji ją poprzedzającej.
Mając na uwadze powyższe okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Warszawie na mocy art. 61 § 3 i § 5 Ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło