I SA/Wa 959/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-10-22

Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia WSA powinien zostać przywrócony, jeśli pełnomocnik z urzędu otrzymał zawiadomienie o ustanowieniu go pełnomocnikiem w dniu 14 września 2015 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została nadana w dniu 14 października 2015 r.?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że został on zachowany. Pełnomocnik z urzędu otrzymał zawiadomienie o ustanowieniu go pełnomocnikiem w dniu 14 września 2015 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została nadana w dniu 14 października 2015 r., co mieści się w trzydziestodniowym terminie określonym przez Naczelny Sąd Administracyjny.
Stan faktyczny
P. P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia WSA w Warszawie z dnia 1 lipca 2015 r., które odrzuciło jego skargę na uchwałę Rady. Pełnomocnik skarżącej z urzędu, r.pr. P. T., wskazał, że został wyznaczony pełnomocnikiem pismem z dnia 14 września 2015 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została nadana 14 października 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2015 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 959/15 w sprawie ze skargi P. P. na uchwałę Rady [...] z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia skargi na działanie Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] oraz jego Zastępcy postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2015 r. Postanowieniem z dnia 1 lipca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę P. P. na uchwałę Rady [...] z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia skargi na działanie Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej [...] oraz jego Zastępcy. Pismem z dnia 14 października 2015 r. skarżąca reprezentowana przez pełnomocnika z urzędu r.pr. P. T. wniosła skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. We wniosku pełnomocnik wskazał, że został wyznaczony pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącej pismem Okręgowej Izby Radców Prawnych w [...] z dnia [...] września 2015 r. Pismo to zostało doręczone pełnomocnikowi w dniu 14 września 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zgodnie zaś z art. 177 § 1 skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stronie może zostać natomiast przywrócony termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, jeżeli uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony i jeżeli złoży ona stosowny wniosek o przywrócenie uchybionego terminu. W tym miejscu wyjaśnić należy, że jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 25 kwietnia 2012 r., sygn. akt I OZ 272/12, przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu ustaje w dniu, w którym miał on rzeczywistą możliwość wniesienia tego środka odwoławczego, a nie w dniu dowiedzenia się przez niego o wyznaczeniu go pełnomocnikiem, nie później jednak niż dzień upływu trzydziestu dni od dnia doręczenia mu zawiadomienia o ustanowieniu go pełnomocnikiem. Jak wynika z oświadczenia r.pr. P. T. zawartego w omawianym wniosku o przywrócenie terminu, otrzymał on zawiadomienie o wyznaczeniu go pełnomocnikiem skarżącej P. P. w dniu 14 września 2015 r. Skarga kasacyjna z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia nadana została natomiast w Urzędzie Pocztowym [...] w dniu 14 października 2015 r. Zachowany zatem został trzydziestodniowy termin o jakim mowa w ww. orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 86 § 1 ppsa orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło