I SA/Wa 987/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Tarnowska po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym pisma A. P. z dnia 25 kwietnia 2006 r. w przedmiocie o ustalenie na podstawie art. 189 kpc postanawia: odrzucić skargę. Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęło pismo A. P. z dnia 25 kwietnia 2006 r., będące w istocie pozwem skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa, o ustalenie na podstawie art. 189 kpc, że w związku z wojną rozpoczętą dnia 1 września 1939 r., na terenach nie wchodzących w skład obecnego obszaru Państwa Polskiego zostało pozostawione mienie przez obywateli polskich: K. P., J. P., L. P., J. P. i T. P. W swoim piśmie z dnia 8 maja 2006 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie A. P. potwierdził, że jego pismo nie jest skargą lecz pozwem. Stosownie do art. 189 Kodeksu postępowania cywilnego, powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny, a zgodnie z art. 2 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego, do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne. Oznacza to, że sądem, do którego należy skierować pozew o ustalenie, jest sąd powszechny. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Skoro zatem sprawa należy do właściwości sądu powszechnego a nie administracyjnego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.