I SAB/Wa 134/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-30

Skład orzekający: Dariusz Chaciński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu podlega odrzuceniu, jeśli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie skarga dotyczyła nierozpoznania wniosku z dnia [...] maja 2014 r. w zakresie, w jakim skarżący wskazywał art. 161 kpa jako podstawę prawną działania Ministra. Sprawa ta została już prawomocnie osądzona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 grudnia 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 712/14. W związku z tym, skarga wniesiona w tym samym przedmiocie i pomiędzy tymi samymi stronami podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.
Stan faktyczny
Z. R. wniósł skargę na bezczynność Ministra Pracy i Polityki Społecznej w przedmiocie weryfikacji orzeczeń w trybie art. 161 kpa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wcześniej odrzucił tę skargę, a następnie Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie. Po wezwaniu do sprecyzowania przedmiotu skargi, pełnomocnik skarżącego podtrzymał skargę, wskazując, że sprawa nie została w całości rozpoznana. Sąd uznał, że sprawa została już prawomocnie osądzona poprzednim wyrokiem WSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na bezczynność Ministra Pracy i Polityki Społecznej w przedmiocie rozpoznania wniosku o weryfikację orzeczeń w trybie art. 161 kpa. postanawia: odrzucić skargę. Z. R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Pracy i Polityki Społecznej "w przedmiocie weryfikacji orzeczeń Prezydenta W. - Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w W. oraz Samorządowych Kolegiów Odwoławczych w [...] i [...] na podanie z dnia [...] maja 2014 r. w trybie art. 161 kpa". Postanowieniem z dnia 9 czerwca 2015 r., sygn. akt II SAB/Wa 256/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 20 listopada 2015 r., sygn. akt I OSK 2915/15 - po rozpoznaniu skargi kasacyjnej pełnomocnika skarżącego - uchylił zaskarżone orzeczenie, W związku z przekazaniem sprawy do Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z dnia 30 marca 2016 r. wezwano pełnomocnika skarżącego adwokata P. B. do jednoznacznego sprecyzowania przedmiotu skargi na bezczynność byłego Ministra Pracy i Polityki Społecznej, poprzez wskazanie niewydania jakiego aktu lub podjęcia jakiej czynności, bezczynność ta dotyczy – w terminie 14 dni – pod rygorem odrzucenia skargi. Poinformowano ponadto pełnomocnika, że wyrokiem z dnia 10 grudnia 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 712/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. R. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] maja 2014 r. o zmianę decyzji wydanych w okresie od [...] października 2012 r. do [...] sierpnia 2013 r., zobowiązał organ do rozpoznania wniosku Z. R. z dnia [...] maja 2014 r., w zakresie w jakim jako podstawę prawną do działania Ministra skarżący wskazuje art. 161 Kodeksu postępowania administracyjnego – w terminie 2 miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku. Wnosząc pismem z dnia [...] maja 2016 r. o wydłużenie terminu na udzielenie odpowiedzi na wskazane powyżej wezwanie, pełnomocnik skarżącego stwierdził, że z analizy akt sprawy i wskazanego wyroku wynika, że ww. sprawy są tożsame. Następnie w piśmie z dnia [...] czerwca 2016 r., odpowiadając na powyższe wezwanie Sądu w przedłużonym terminie, pełnomocnik skarżącego podtrzymał skargę w "przedmiocie weryfikacji orzeczeń Prezydenta W. – Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w W. oraz Samorządowych Kolegiów Odwoławczych w [...] i [...] na podanie z dnia [...] maja 2014 r. w trybie art. 161kpa.". Przy czym wyjaśnił, że z uzyskanych od klienta informacji wynika, iż sprawa w zakresie pkt [...] skargi nie jest tożsama ze sprawą zakończoną wskazanym wyrokiem z dnia 10 grudnia 2015 r. Skarżący stoi na stanowisku, że skarga w pkt [...] nie została rozpoznana. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U z 2016 r. poz. 718 ze zm.) Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie skarga została wniesiona na bezczynność byłego Ministra Pracy i Polityki Społecznej "przedmiocie weryfikacji orzeczeń Prezydenta W. – Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w W. oraz Samorządowych Kolegiów Odwoławczych w [...] i [...] na podanie z dnia [...] maja 2014 r. w trybie art. 161 kpa. Tak też wskazano w pkt [...] skargi. Przy czym prawomocnym wyrokiem z dnia 10 grudnia 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 712/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. R. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] maja 2014 r. o zmianę decyzji wydanych w okresie od [...] października 2012 r. do [...] sierpnia 2013 r. zobowiązał organ do rozpoznania wniosku Z. R. z dnia [...] maja 2014 r. w zakresie w jakim jako podstawę prawną do działania Ministra skarżący wskazuje art. 161 kpa – w terminie 2 miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku. W związku z powyższym Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego adwokata P. B. zarządzeniem z dnia 30 marca 2016 r. do jednoznacznego sprecyzowania przedmiotu skargi na bezczynność byłego Ministra Pracy i Polityki Społecznej, poprzez wskazanie niewydania jakiego aktu lub podjęcia jakiej czynności, bezczynność ta dotyczy – w terminie 14 dni – pod rygorem odrzucenia skargi. Zawodowy pełnomocnik - odpowiadając na powyższe wezwanie - nie sprecyzował skargi, powtarzając w istocie za skarżącym, wskazany przez tę ostatnią osobę przedmiot zaskarżenia. W związku z powyższym Sąd uznał, że skarga, która dotyczy nierozpoznania wniosku z dnia [...] maja 2014 r., we wskazanym uprzednio zakresie, została już prawomocne osądzona wskazanym powyżej wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Podkreślić należy, że zarówno prawomocny wyrok sygn. akt I SAB/Wa 712/14, jak też obecnie rozpoznawana skarga, dotyczyły nierozpoznania wniosku Z. R. z dnia [...] maja 2014 r. w okresie w jakim jako podstawę prawną do działania Ministra skarżący wskazywał art. 161 kpa. Skoro zatem rozpatrywana obecnie skarga została wniesiona w tym samym przedmiocie, a sprawa toczy się pomiędzy tymi samymi stronami, co skarga zarejestrowana pod sygn. akt I SAB/Wa 712/14, która została już uprzednio osądzona prawomocnym wyrokiem z dnia 10 grudnia 2015 r. – to skarga w niniejszej sprawie podlega odrzuceniu. Przy czym podkreślić należy, że zarówno bezczynność, jak i przewlekłość są stanem bezprawności w działaniu organu, kwalifikacja zaś, który z tych stanów wystąpił w konkretnej sprawie, należy do Sądu (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 2 lipca 2014 r., sygn. akt I SAB/Wa 80/14 oraz wyrok WSA w Gliwicach z dnia 27 lipca 2016 r., sygn. akt II SAB/Go 51/16 – orzeczenie nieprawomocne). Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło