I SAB/Wa 256/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-28
Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Lenart
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, gdy skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w szczególności nie wniósł zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie przez organ pierwszej instancji?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna tylko po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem. Wniesienie zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie przez organ pierwszej instancji jest warunkiem formalnym dopuszczalności skargi na bezczynność. Brak takiego zażalenia ze strony skarżącego skutkuje odrzuceniem skargi, nawet jeśli inny uczestnik postępowania złożył stosowne zażalenie.Stan faktyczny
T. S. wniósł skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o odszkodowanie. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy występował do organu wyższego z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżący poinformował, że jego siostra złożyła zażalenie, które zostało uznane za nieuzasadnione. Sąd uznał, że skarżący osobiście nie wyczerpał środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 28 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. S. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o odszkodowanie postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z dnia 17 września 2010 r. T. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o odszkodowanie.
Zarządzeniem z dnia 5 października 2010 r. Sąd zwrócił się do skarżącego z zapytaniem, czy skarżący występował do organu wyższego z zażaleniem na niezałatwienie w terminie przez Prezydenta W. sprawy o ustalenie odszkodowania – stosownie do art. 37 kpa, pod rygorem odrzucenia skargi w terminie 7 dni.
Pismem z dnia 18 października 2010 r. skarżący poinformował, że jego siostra B. U. występowała do Wojewody [..,] z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie. Ponadto wyjaśnił, iż w wyniku rozpoznania ww. zażalenia Wojewoda [..,] postanowieniem z dnia [..,] sierpnia 2010 r., nr [..,] wniesione w sprawie zażalenie uznał za nieuzasadnione.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2008 r. - Prawo o postępowaniu przed Sądami Administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje między innymi skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4a powołanej ustawy.
Stosownie zaś do treści art. 52 § 1 ppsa, wniesienie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem i tylko w przypadkach wskazanych w art. 3 § 2 pkt 8 powołanej ustawy.
W orzecznictwie przyjmuje się, że wniesienie zażalenia w trybie art. 37 kpa jest wyłącznie warunkiem formalnym wystąpienia przez stronę ze skargą do sądu administracyjnego na bezczynność organu I instancji, który pozostaje w zwłoce i nie może być traktowane jako odrębne i samodzielne postępowanie administracyjne (por. postanowienie WSA w Gdańsku z dnia 16 listopada 2004 r., sygn. akt II SA/Gd 715/04,LEX nr 203317). Wniesienie zażalenia powoduje natomiast powstanie uprawnienia do wniesienia skargi na bezczynność organu I instancji niezależnie od tego, czy organ wyższego stopnia po złożeniu zażalenia podjął jakiekolwiek czynności określone w art. 37 § 2 kpa (por. postanowienie NSA w Warszawie z dnia 29 stycznia 2002 r., sygn. akt IV SAB 210/01).
W niniejszej sprawie skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia i nie wniósł zażalenia w trybie art. 37 kpa. Nie ma przy tym znaczenia, że z zażaleniem, stosownie do art. 37 kpa, wystąpił inny uczestnik postępowania.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło