I SAB/Wa 27/21

WyrokWSA w Warszawie2021-07-06

Skład orzekający: Dorota Apostolidis, Magdalena Durzyńska, Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy bezczynność organu w rozpatrzeniu wniosku o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego, która została zakończona wydaniem decyzji przed rozpoznaniem skargi, może być uznana za rażące naruszenie prawa?
Ratio decidendi
Wydanie decyzji przez organ przed rozpoznaniem skargi na bezczynność powoduje umorzenie postępowania w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu. Jednakże, sąd nadal ocenia, czy stwierdzona bezczynność miała charakter rażącego naruszenia prawa. W tym przypadku, mimo że organ podjął czynności dopiero po wniesieniu skargi, okres blisko 3 miesięcy od złożenia wniosku do wydania decyzji, w którym organ podejmował niezbędne czynności wyjaśniające, nie uzasadniał stwierdzenia rażącego naruszenia prawa, a tym samym nie było podstaw do wymierzenia grzywny ani przyznania sumy pieniężnej.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezczynność Polskiej Organizacji Turystycznej (POT) w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego. Skarżący domagał się zobowiązania organu do wydania decyzji, stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przez bezczynność, wymierzenia grzywny i zasądzenia zwrotu kosztów. POT w odpowiedzi wskazała, że wydała już decyzję ustalającą prawo do świadczenia, a opóźnienie wynikało z konieczności ustalenia okoliczności istotnych w sprawie.
Rozstrzygnięcie
1. umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania Polskiej Organizacji Turystycznej do wydania decyzji; 2. stwierdził, że Polska Organizacja Turystyczna dopuściła się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku z [...] października 2020 r. o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddalił skargę w pozostałej części.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Apostolidis Sędziowie: Sędzia WSA Magdalena Durzyńska Sędzia WSA Joanna Skiba (spr.) po rozpoznaniu 6 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi F. M. na bezczynność Polskiej Organizacji Turystycznej w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego 1. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Polskiej Organizacji Turystycznej do wydania decyzji; 2. stwierdza, że Polska Organizacja Turystyczna dopuściła się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku z [...] października 2020 r. o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałej części. Pismem z dnia [...] stycznia 2021 r. M. F. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność [...] z siedzibą w [...] ([...]) w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego. Skarżący wniósł o zobowiązanie organu do wydania decyzji w przedmiocie złożonego wniosku, ustalenie, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa i wymierzenie organowi grzywny w wysokości 500 zł, przyznania sumy pieniężnej w wysokości 500 zł oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie wskazując, że w niniejszej sprawie została wydana decyzja z dnia [...] stycznia 2021, którą ustalono skarżącemu prawo do świadczenia w formie bonu turystycznego na dwoje dzieci. Jednocześnie organ wskazał, że opóźnienie w rozpoznaniu sprawy związane było z koniecznością ustalenia okoliczności istotnych w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. skarga jest zasadna w zakresie w jakim zarzuca organowi bezczynność przy rozpoznawaniu sprawy o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego. Ta bowiem zachodzi wówczas gdy w prawnie określonym terminie organ nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie - ale mimo ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem stosownego aktu. Do tego rodzaju wniosków prowadzi definicja bezczynności sformułowana w aktualnym brzmieniu art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a. Dla jej stwierdzenia nie ma przy tym znaczenia fakt, z jakich powodów dany akt administracyjny nie został podjęty, a w szczególności, czy zostało to spowodowane zawinioną lub też niezawinioną opieszałością organu, ani stopień przekroczenia terminu załatwienia sprawy. Okoliczności jakie spowodowały zwłokę oraz działania organu w toku rozpoznawania sprawy (jak też zaniechania) oraz stopień przekroczenia terminów będą miały natomiast istotne przy ocenie Sądu, czy stwierdzona bezczynność miała charakter kwalifikowany, tj. czy miała ona miejsce z rażącym naruszeniem prawa, w rozumieniu art. 149 § 1a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) dalej: "p.p.s.a.". Zgodnie z ustanowioną w art. 12 k.p.a. zasadą szybkości postępowania organy administracji publicznej powinny działać w sprawie wnikliwie i szybko posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia (§ 1). W myśl natomiast art. 35 § 3 k.p.a. załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Artykuł 36 § 1 k.p.a. nakłada z kolei na organy administracji publicznej obowiązek zawiadomienia strony o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a., bądź terminie określonym w przepisie szczególnym, z podaniem przyczyny zwłoki oraz wskazania nowego terminu jej załatwienia. W okolicznościach faktycznych rozpoznawanej sprawy niesporne jest, że skarżący w dniu [...] października 2020 r. (data wpływu do organu) złożył wniosek o ustalenie prawa do świadczenia w formie bonu turystycznego na dwoje dzieci: G. F. i M. F. W dniu [...] października 2002 r. (data wpływu do organu) [...] otrzymała z urzędu Miasta w [...] odpowiedź dotyczącą prawa do świadczenie wychowawczego przysługującego m.in. M. F., zaś w dniu [...] stycznia 2021 r. wydała decyzję nr [...] ustalające prawo do świadczenia w formie bonu turystycznego w kwocie po 500 zł na rzecz G.F. i M. F. Okoliczność ta powoduje, że brak jest podstaw do zobowiązania przez Sąd organu do rozstrzygnięcia sprawy. Z tej przyczyny Sąd umorzył postępowanie sądowe w zakresie dotyczącym zobowiązania organu do wydania aktu. Wydanie decyzji przed rozpoznaniem skargi, nie zwalnia jednak sądu od podjęcia pozostałych rozstrzygnięć właściwych dla tego rodzaju skargi. Zgodnie bowiem z art. 149 § 1a p.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na bezczynność jednocześnie stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Rażącym naruszeniem prawa, w rozumieniu ww. przepisu, będzie stan, w którym bez żadnej wątpliwości i wahań można powiedzieć, bez potrzeby odwoływania się do szczegółowej oceny okoliczności sprawy, że naruszono prawo w sposób oczywisty. Oceniając, czy naruszenie prawa jest rażące, należy uwzględnić nie tylko proste zestawienie terminów rozpoczęcia postępowania i jego zakończenia, względnie braku zakończenia, lecz także warunkowane okolicznościami materialnoprawnymi sprawy czynności, jakie powinien podjąć organ dążąc do merytorycznego rozstrzygnięcia konkretnej sprawy. Rażącym naruszeniem prawa jest naruszenie ciężkie, które nosi cechy oczywistej i wyraźnej sprzeczności z obowiązującym prawem, niepozwalające na zaakceptowanie w demokratycznym państwie prawa i wywołujące dotkliwe skutki społeczne lub indywidualne (zob. B. Adamiak, J. Borkowski, Komentarz do kodeksu postępowania administracyjnego, Warszawa 1998 r., s. 808-812). W ocenie sądu, w okolicznościach niniejszej sprawy nie mamy do czynienia z taką sytuacją. Zauważyć należy, że wniosek do organu wpłynął w dniu [...] października 2020 r., w dniu [...] października 2020 r. otrzymał żądaną informację o z Urzędu Miejskiego w [...]. Z powyższego zatem wynika, że od momentu wszczęcia niniejszego postępowania do dnia jego zakończenia, tj. do dnia [...] stycznia 2021 r. minęły blisko 3 miesiące, w trakcie których organ podejmował czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy. W związku z tym, zdaniem sądu, choć zobowiązany podmiot podjął przewidziane prawem czynności dopiero po wniesieniu skargi, to z okoliczności sprawy nie wynika, aby bezczynność organu była wynikiem celowego i niezgodnego z prawem działania. Mając to na uwadze sąd, na podstawie art. 149 § 1a p.p.s.a. stwierdził, że zaistniała w sprawie bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa (pkt 1 wyroku). Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 20 kwietnia 2021 r. III OSK 2948/21( publik. CBOSA) środki wskazane w art. 149 § 2 p.p.s.a. są środkami dyscyplinująco-represyjnymi o charakterze dodatkowym, które powinny być stosowane z rozwagą, a więc w szczególnie drastycznych przypadkach zwłoki organu w załatwieniu sprawy. Z przyczyn opisanych wyżej, zdaniem sądu, nie zaistniały podstawy do uwzględnienia wniosku skarżącego o przyznanie na jego rzecz od organu sumy pieniężnej(nazwanej w skardze odszkodowaniem) oraz wymierzenia organowi grzywny. Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, jak również treść skargi nie pozwalają na przyjęcie, by skarżący na skutek niewydania decyzji w terminie ustawowym doznał uciążliwości wymagającej zadośćuczynienia poprzez przyznanie im sumy pieniężnej. Ponadto w dacie orzekania organ już wydał decyzję, dlatego brak było podstaw do stosowania wobec niego dodatkowego środka dyscyplinującego w postaci grzywny. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 § 1a i art. 161 § 1 pkt 3 ppsa orzekł jak w pkt 1 i pkt 2 wyroku. Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 3 wyroku Sąd wydał na podstawie art. 151 w związku z art. 149 § 2 ppsa. Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym nastąpiło na podstawie art. 119 pkt 4 w związku z art. 120 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło