I SAB/Wa 275/20
PostanowienieWSA w Warszawie2020-12-04
Skład orzekający: Jolanta Dargas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa objęta tą skargą została już prawomocnie osądzona pomiędzy tymi samymi stronami?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona. Zachodzi tożsamość podmiotowa i przedmiotowa, gdy kwestionowane jest kompletne rozpoznanie żądania przez organ administracji, a sprawa ta była już przedmiotem wcześniejszego postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem. Inicjowanie kolejnego postępowania w takiej sytuacji jest niedopuszczalne z uwagi na stan powagi rzeczy osądzonej.Stan faktyczny
M. S. złożył skargę na bezczynność Wojewody w przedmiocie rozpoznania wniosków o potwierdzenie prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na prawomocne osądzenie sprawy przez NSA. Sąd odrzucił skargę, stwierdzając tożsamość podmiotową i przedmiotową z wcześniejszą sprawą zakończoną prawomocnym wyrokiem WSA i NSA.Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono skarżącemu M. S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. S. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie rozpoznania wniosków o potwierdzenie prawa do rekompensaty p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu M. S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
M. S. pismem z dnia [...] października 2020 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie rozpoznania wniosków o potwierdzenie prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie nieruchomości, co do których sprawa nie została zakończona decyzją Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...], tj. nieruchomości w [...] przy ul. [...], ul. [...], ul. [...], majątku [...], majątku [...], fermy [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, bowiem sprawa nią objęta została już prawomocnie osądzona przez Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 27 października 2016 r. sygn. akt I OSK 1636/15, względnie oddalenie skargi jako bezzasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Sytuacja, o której mowa w powołanym przepisie zachodzi wówczas, gdy wcześniej złożona skarga, w tym samym przedmiocie i między tymi samymi stronami, jest rozpoznawana merytorycznie (lis pendens) lub nastąpiło już wcześniejsze merytoryczne prawomocne rozpoznanie skargi (res iudicata), w zakresie tego samego przedmiotu i między tymi samymi podmiotami. Przy ustalaniu tożsamości sprawy należy brać pod uwagę element podmiotowy i przedmiotowy, przy czym tożsamość podmiotowa, to tożsamość podmiotu będącego adresatem praw lub obowiązków, a tożsamość przedmiotowa to tożsamość treści tych praw i obowiązków oraz ich podstawy prawnej i faktycznej. Stąd badając, czy wskazana zasada została naruszona, sąd administracyjny analizuje: co jest przedmiotem sprawy i jakie występują strony. Jeżeli dojdzie do przekonania, że sprawa "o to samo" między tymi samymi stronami została już rozstrzygnięta, zobowiązany jest do odrzucenia skargi (por. postanowienia NSA z 3 czerwca 2011 r., I OSK 387/11 z 28 lipca 2017 r., I OZ 1133/17; dostępne w bazie orzeczeń sądów administracyjnych http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Kierując się powyższym Sąd zauważa, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 lutego 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 680/14 po rozpoznaniu skargi M. S. na bezczynność Wojewody [...] mającą mieć miejsce przy rozpoznawaniu wniosków o ustalenie prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej nieruchomości w postaci: kamienicy przy ul. [...] w [...], kamienicy przy ul. [...] w [...], kamienicy przy ul. [...] w [...], majątku [...] w woj. [...], majątku [...] w woj. [...], fermy [...]., oddalił skargę. Sąd ocenił wówczas, że w sprawie tej organ nie pozostaje w zwłoce, wobec jej rozstrzygnięcie odpowiednio decyzjami z dnia [...] czerwca 2013 r. i dnia [...] grudnia 2013 r. Wywiedzioną zaś od tego wyroku skargę kasacyjną Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wyrokiem z dnia 27 października 2016 r. sygn. akt I OSK 1636/15. Przy czym analiza uzasadnienia ww. wyroków, treści obecnie wniesionej skargi oraz akt administracyjnych sprawy jednoznacznie wskazuje, że w pierwotnie wniesionej na bezczynność Wojewody [...] skardze, tak jak obecnie, wyżej wymieniony kwestionował kompletność rozpoznania przez ów organ żądania potwierdzenia prawa do rekompensaty. Oznacza to, że w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem z dnia 27 października 2017 r. oraz objętej skargą z dnia 6 października 2020 r. zachodzi tożsamość podmiotowa i przedmiotowa.
Inicjowanie kolejnego postępowania na skutek skargi na bezczynność organu w tej samej podmiotowo i przedmiotowo sprawie, z uwagi na zaistnienie stanu powagi rzeczy osądzonej, jest niedopuszczalne. Stąd obecnie wniesiona skarga polegać musi odrzuceniu, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekł na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło