I SO/Wa 11/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-29
Skład orzekający: Emilia Lewandowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę powinien zostać uwzględniony, jeśli organ ostatecznie wypełnił ten obowiązek, choć z opóźnieniem, przed rozpatrzeniem wniosku?Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli organ ostatecznie wypełnił ciążący na nim obowiązek procesowy, mimo opóźnienia, przed rozpatrzeniem wniosku. Grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny i jej celem jest wyegzekwowanie wykonania obowiązku, a nie karanie za samo opóźnienie, jeśli obowiązek został spełniony.Stan faktyczny
S.L. złożył wniosek o wymierzenie Wojewodzie grzywny z powodu nieprzekazania w ustawowym terminie skargi na bezczynność organu wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Wojewoda ostatecznie przekazał wymagane dokumenty do Sądu, choć z opóźnieniem. Sąd rozpatrywał wniosek o nałożenie grzywny.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny Wojewodzie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Emilia Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S.L. o wymierzenie grzywny Wojewodzie [...] za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia oddalić wniosek.
S.L., wnioskiem z dnia 25 czerwca 2013 r., wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Wojewodzie [...] grzywny, w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), w związku z niedopełnieniem przez organ obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 tej ustawy, tj. nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie w terminie trzydziestu dni skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.
W uzasadnieniu wniosku wnioskodawca wskazał, że w dniu 14 maja 2013 r. wniósł, za pośrednictwem [...] Urzędu [...] w W., skargę na bezczynność tego organu w zakresie braku wszczęcia postępowania o wydanie decyzji potwierdzającej nabycie przez jednostkę samorządu terytorialnego prawa własności gruntu zajętego pod część ulicy [...] w W.
Mimo upływu terminu określonego w art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, organ nie przekazał skargi Sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Brak reakcji ze strony organu uniemożliwia – zdaniem S.L. – rozpoznanie sprawy przez Sąd. Wymierzenie organowi grzywny w wysokości 5000 zł jest więc uzasadnione.
W odpowiedzi na wniosek Wojewoda [...] wskazał, że odpowiedź na skargę z dnia 14 maja 2013 r. została udzielona Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w dniu 11 lipca 2013 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (art. 54 § 2 ustawy).
Zgodnie zaś z treścią art. 55 § 1 powołanej ustawy, w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 tej ustawy (tj. do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów). Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym podkreśla się, że grzywna, o której mowa w art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ma charakter mieszany dyscyplinująco - restrykcyjny. Jest to więc środek, którego zastosowanie ma doprowadzić do wykonania przez organ obowiązku z art. 54 § 2 ustawy. Zauważyć przy tym trzeba, że zastosowanie tego środka nie jest obligatoryjne, ponieważ przepis art. 55 § 1 powołanej ustawy wyraźnie stanowi, iż "sąd może orzec" o wymierzeniu organowi grzywny. Oznacza to, że w określonych sytuacjach sąd może odstąpić od jej wymierzenia. Rozstrzygając zaś w tej kwestii, sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc między innymi przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 ustawy, a także czas, jaki upłynął od wniesienia skargi oraz czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny organ ten obowiązek wypełnił.
W rozpoznawanej sprawie – zdaniem Sądu - wniosek S.L. o wymierzenie grzywny Wojewodzie [..] nie zasługuje na uwzględnienie.
Wskazać należy, że z analizy akt sprawy o sygnaturze I SAB/Wa 337/13 wynika, iż pismem z dnia 14 maja 2013 r. S.L. wniósł skargę na bezczynność Wojewody [...]. Odpowiedź na przedmiotową skargę wraz z aktami administracyjnymi sprawy wpłynęły natomiast do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 15 lipca 2013 r.(data prezentaty).
Nie ulega zatem wątpliwości, że Wojewoda [...] wykonał ciążący na nim obowiązek wynikający z art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Tym samym podstawowy cel – przekazanie dokumentów do Sądu - mimo, że z opóźnieniem, został jednak zrealizowany. Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, że wymierzenie organowi grzywny jest nieuzasadnione. Zwłaszcza, że przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie grzywny, organ obowiązek wypełnił, opóźnienie w przekazaniu akt nie wpłynęło zaś na możliwość rozpoznania sprawy i nie było efektem celowego działania Wojewody [...], lecz wiązało się ze specyfiką i charakterem sprawy. Jak wyżej wskazano przepis art. 55 § 1 powołanej ustawy ma na celu wyegzekwowanie od organu administracji wypełnienia określonego obowiązku procesowego i stanowi gwarancję procesową nadania sprawie biegu. Skoro zatem Wojewoda [...] wypełnił obowiązek określony w art. 54 § 2 ustawy, brak było podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 55 § 1 w związku z art. 64 § 3 oraz art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło