I SO/Wa 17/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-10-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Chaciński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien wymierzyć grzywnę Prezydentowi miasta za zwłokę w przekazaniu skargi na bezczynność sądowi administracyjnemu, pomimo późniejszego przekazania skargi i wydania decyzji w sprawie głównej?Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny jest zasadny, ponieważ organ administracji publicznej nie przekazał skargi sądowi administracyjnemu w ustawowym terminie 30 dni. Niezależnie od późniejszego przekazania skargi i wydania decyzji w sprawie głównej, grzywna pełni funkcję dyscyplinującą, represyjną i prewencyjną, chroniąc prawo strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Wysokość grzywny powinna uwzględniać wszystkie okoliczności sprawy, w tym przyczyny opóźnienia i fakt późniejszego wypełnienia obowiązku.Stan faktyczny
M. W. złożył wniosek do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o wymierzenie Prezydentowi W. grzywny za nieprzekazanie sądowi skargi na bezczynność organu w sprawie wniosku o odszkodowanie. Skarga została wniesiona do organu w październiku 2014 r., a przekazana do sądu dopiero w styczniu 2015 r., po upływie ustawowego 30-dniowego terminu. Prezydent W. wniósł o odrzucenie wniosku o grzywnę.Rozstrzygnięcie
Wymierzono Prezydentowi W. grzywnę w wysokości [...] złotych płatną w terminie jednego miesiąca od daty uprawomocnienia się postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 27 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. W. w przedmiocie wymierzenia Prezydentowi W. grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. postanawia: wymierzyć Prezydentowi W. grzywnę w wysokości [...] ([...]) złotych płatną w terminie jednego miesiąca od daty uprawomocnienia się niniejszego postanowienia.
Wnioskiem z dnia [...] lutego 2015 r. M. W., reprezentowany przez adwokata T. K. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Prezydentowi W. grzywny za nieprzekazanie sądowi administracyjnemu skargi strony z dnia [...] października 2014 r., na bezczynność Prezydenta W., w rozpoznaniu wniosku M. W. o odszkodowanie za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...], róg [...], ozn. hip. Jako "W.".
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że skarga na bezczynność z dnia [...] października 2014 r. przekazana została do Sądu przez Prezydenta W. dopiero w dniu [...] stycznia 2015 r., a zatem po upływie ustawowego 30 – dniowego terminu o którym mowa w art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W odpowiedzi na wniosek Prezydent W. wniósł o jego odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wniosek o ukaranie organu grzywną jest zasadny.
Stosownie do treści art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) powoływana dalej jako: P.p.s.a., organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Zgodnie natomiast z art. 55 § 1 powołanej ustawy, w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 P.p.s.a., tj. do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów.
W rozpoznawanej sprawie bezsporne jest, że Prezydent W. nie wypełnił obowiązków określonych w art. 54 § 2 P.p.s.a. Skarga z dnia [...] października 2014 r. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku odszkodowawczego została wniesiona do organu w dniu [...] października 2014 r. (data prezentaty). Zatem trzydziestodniowy termin upłynął w dniu [...] listopada 2014 r. Tymczasem skarga została przesłana przez organ do Sądu dopiero przy piśmie z dnia [...] stycznia 2015 r. (data wpływu [...] stycznia 2015 r.). Jednocześnie ze skargą organ przesłał wydaną w sprawię decyzję z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...] umarzającą postępowania odszkodowawcze jako bezprzedmiotowe.
Podkreślić należy, że celem grzywny, o której mowa w art. 55 § 1 P.p.s.a., jest nie tylko pełnienie funkcji dyscyplinującej (mającej na celu doprowadzenie do wykonania przez organ ciążącego na nim obowiązku procesowego), ale również funkcji represyjnej. Ta druga funkcja służy bowiem ochronie wyrażonego w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP prawa strony do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki. Poza tym grzywna ta pełni również funkcję prewencyjną, albowiem ukaranie nią służy także zapobieganiu naruszeniom prawa w przyszłości, zarówno przez ukarany organ, jak i przez inne organy. W wymiarze indywidualnym ukarany organ będzie wszak chciał uniknąć powtórzenia takiej sytuacji, choćby z uwagi na związane z tym uszczuplenie środków finansowych (por. uchwała 7 sędziów NSA z 3.11.2009 r. sygn. akt II GPS 3/09, ONSAiWSA 2010/1/2, post. NSA z 11.05.2012 r. sygn. akt I OZ 328/12, Lex nr 1164456). Wskazać należy, że wykonanie obowiązku przekazania skargi przed rozpoznaniem wniosku o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 P.p.s.a. nie uzasadnia odstąpienia od jej wymierzenia, gdyż stanowi ona w takim stanie faktycznym sankcję za niezastosowania się organu do obowiązku nałożonego na niego przez przywoływaną ustawę oraz naruszenie konstytucyjnego prawa strony do rozpatrzenia zainicjowanej przez nią sprawy sądowoadministracyjnej bez nieuzasadnionej zwłoki.
W niniejszej sprawie bezspornym jest, że organ, którego bezczynność była przedmiotem skargi z dnia [...] października 2014 r., nie przekazał określonych w art. 54 § 2 P.p.s.a. dokumentów w terminie. Uczynił to dopiero w dniu [...] stycznia 2015 r. Skarga ta została zarejestrowana w dniu [...] stycznia 2015 r. pod sygn. akt I SAB/Wa 24/15.
Wymierzenie grzywny w niniejszej sprawie ma zatem przede wszystkim charakter represyjny i prewencyjny. Zaznaczyć w tym miejscu należy, że to, jakie przyczyny spowodowały nieprzekazanie skargi Sądowi pozostaje bez znaczenia w sprawie samego wymierzenia grzywny. Mogą one mieć wpływ jedynie na jej wysokość. Użyte przez ustawodawcę w art. 55 § 1 P.p.s.a. sformułowanie "sąd może orzec" o wymierzeniu organowi grzywny oznacza, że podejmując rozstrzygnięcie w tej sprawie co do wymiaru kary Sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc m.in. charakter, przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a., czas jaki upłynął od wniesienia skargi, a także okoliczność, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie grzywny organ obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu.
Wobec powyższego Sąd uznał wniosek M. W. za uzasadniony i wymierzył grzywnę w wysokości [...] zł. Sąd wziął pod uwagę z jednej strony niewypełnienie przez organ ustawowych obowiązków, jednakże uwzględnił fakt, iż nieprzekazanie związane było z rozpoznawaniem przez organ wniosku odszkodowawczego skarżącego, co zakończyło się wydaną przez organ decyzją z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...]. Orzeczona wysokość grzywny, w ocenie Sądu, jest zatem adekwatna do zachowania organu w tej sprawie.
Mając powyższe na uwadze Sąd postanowił jak w sentencji z mocy art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło