II SA 911/02

PostanowienieWSA w Warszawie2014-08-06

Skład orzekający: Zbigniew Rudnicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, podlega pozostawieniu bez rozpoznania. Niezachowanie wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu stanowi brak formalny, który skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania, nawet jeśli strona złożyła sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzje Głównego Geodety Kraju. Po sprostowaniu oczywistej omyłki w wyroku z dnia 9 lutego 2014 r., pełnomocnik skarżącej wniósł zażalenie i następnie o przyznanie prawa pomocy. Sąd wezwał do złożenia wypełnionego urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy. W zakreślonym terminie wpłynął formularz wypełniony przez pełnomocnika, a nie przez skarżącą. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Pełnomocnik wniósł sprzeciw, podnosząc, że nie doręczono wymaganego formularza PPF.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Rudnicki po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. H. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi J. H. na decyzje Głównego Geodety Kraju z dnia [...] lutego 2002 r. Nr [...] i [...] w przedmiocie zmian w ewidencji gruntów postanawia: pozostawić wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Skarżąca J. H. reprezentowana przez J. H. wniosła skargę na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia [...] lutego 2002 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany ewidencji gruntów. Niniejsza sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt 6 II SA 912/02. Nadto skarżąca wniosła skargę na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia [...] lutego 2002 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany ewidencji gruntów. Niniejsza sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt 6 II SA 911/02. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podczas rozprawy dnia 9 lutego 2004 r. zarządził łączne rozpoznanie spraw o sygn. akt 6 II SA 911/02 i 6 II SA 912/02 i wydał wyrok. Postanowieniem z dnia 16 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie sprostował z urzędu oczywista omyłkę w wyroku z dnia 9 lutego 2014 r. Pełnomocnik skarżącej w listopadzie 2013 r. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, natomiast po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia wniósł o przyznanie prawa pomocy. Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 3 grudnia 2013 r. został przesłany pełnomocnikowi skarżącej urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto pełnomocnik został poinformowany, iż wypełniony przez skarżącą formularz należy złożyć do Sądu w terminie 7 dni od otrzymania, pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W zakreślonym terminie do Sądu wpłynął jedynie urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym jako wnioskodawca został wskazany J. H. – pełnomocnik skarżącej. We wspomnianym formularzu pełnomocnik przedstawił swoją sytuację rodzinną i majątkową. Zarządzeniem z dnia 30 kwietnia 2014 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Pełnomocnik skarżącej w terminie wniósł sprzeciw na powyższe zarządzenie referendarza sądowego. W sprzeciwie podał, że Sąd nie doręczył wymaganego formularza PPF, a doręczony dnia 23 grudnia 2013 r. formularz został wykorzystany przez niego. Dodał, że doręczając formularz Sąd nie wskazał, że jest on doręczany skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej cyt. jako p.p.s.a.) od zarządzeń wydanych na podstawie art. 258 § 2 pkt 6 cyt. ustawy strona może wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw. W związku z tym należy uznać, iż właściwy do rozpatrzenia sprzeciwu jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Zgodnie z art. 260 p.p.s.a., w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Sąd miał na względzie art. 252 § 2 p.p.s.a., w myśl którego wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu. W oparciu o powyższe oraz § 2 ust 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. z 2003 r. Nr 227 poz. 2245), pełnomocnik skarżącej został zobowiązana pismem Sądu z dnia 11 grudnia 2013 r. do wypełnienia urzędowego formularza przez skarżącą w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W zakreślonym terminie nie został złożony wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu. Znajdujący się w aktach sprawy urzędowy formularz PPF został wypełniony przez pełnomocnika skarżącej jako wnioskodawcę i dotyczy jego sytuacji rodzinnej i majątkowej. Do sprzeciwu także nie został załączony urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy. W ocenie Sądu, w piśmie z 11 grudnia 2013 r. w sposób nie budzący wątpliwości wskazano, iż niniejszy formularz winien być wypełniony przez skarżącą. Zgodnie z art. 257 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Dlatego też w przedmiotowej sprawie złożony przez skarżącą wniosek należy pozostawić bez rozpoznania. Jak podkreślił bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z dnia 21 kwietnia 2008 r. sygn. I OPS 1/08 niezachowanie określonego w art. 252 § 2 p.p.s.a. wymogu złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu jest brakiem formalnym, o jakim mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 257 tej ustawy, który podlega usunięciu przez wezwanie strony do złożenia wniosku na urzędowym formularzu. Natomiast brak nadania wnioskowi takiej formy skutkuje powstrzymaniem się sądu od badania zasadności żądania strony i pozostawieniem go bez rozpoznania (patrz: postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 13 października 2005 r. sygn. akt II OZ 824/05, z dnia 25 września 2013 r. sygn. akt II GZ 530/13, z dnia 17 grudnia 2013 r. sygn.. akt II GZ 736/13.). Tym samym fakt, iż skarżąca nie nadesłała w zakreślonym terminie wypełnionego urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy skutkować musi pozostawieniem tego wniosku bez rozpoznania. W związku z powyższym, w myśl art. 257 w zw. z art. 259 § 1 i art. 260 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło