II SA/Wa 1444/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-03-04

Skład orzekający: Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżone orzeczenie, może zostać uznana za wniesioną w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z naruszeniem art. 54 § 1 PPSA, powinna być oceniana pod kątem zachowania terminu od daty jej przekazania przez sąd do organu. Jeśli wniesienie skargi bezpośrednio do sądu nastąpiło po terminie, a wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
M. S. złożył skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, a następnie Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę, stwierdzając, że skarga została wniesiona po terminie, ponieważ nie została złożona za pośrednictwem właściwego organu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Kołodziej po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi M. S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do opróżnienia lokalu postanawia -odrzucić skargę- W dniu [..] czerwca 2007 r. M. S. złożył bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do opróżnienia lokalu wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wyżej wskazana skarga wraz z pismem precyzującym skarżącego, datowanym na [...] lipca 2007 r., została przesłana przez Sąd do organu w dniu [...] lipca 2007 r. (data stempla pocztowego – [...] lipca 2007 r.) przy piśmie o sygn. II KO/Wa 236/07. Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 21 września 2007 r. (sygn. akt II SA/Wa 1444/07) odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...]. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 15 stycznia 2008 r. sygn. I OZ 1003/07 oddalił zażalenie na wyżej wskazane postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dniu od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie natomiast do art. 54 § 1 ppsa, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W rozpoznawanej sprawie będąca przedmiotem skargi decyzja Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] została doręczona skarżącemu w dniu [...] kwietnia 2007 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych – k. [...]). Ponieważ, wbrew dyspozycji powołanego wyżej art. 54 § 1 ppsa, skargę wniesiono bezpośrednio do Sądu, a nie do organu, który wydał zaskarżone orzeczenie, dla oceny zachowania terminu do jej wniesienia należy przyjąć datę przekazania jej przez Sąd do organu, za pośrednictwem którego skarga powinna być wniesiona, to jest [...] lipca 2007 r. Z zestawienia daty doręczenia M. S. zaskarżonej decyzji ([...] kwietnia 2007 r.) z datą wniesienia skargi ([...] lipca 2007 r.) wynika bezspornie, iż nie został zachowany trzydziestodniowy termin na jej wniesienie. Jednocześnie wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został odrzucony prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 21 września 2007 r. Ze względu na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 w zw. z art. 53 § 1 i 54 § 1 ppsa, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło