II SA/Wa 1494/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Marcinkowska po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Wa 1494/10 w sprawie ze skargi A. C. na rozkaz personalny Komendanta [...] Policji z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji postanawia -odrzucić skargę kasacyjną- Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie do treści art. 178 powołanej ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie pełnomocnik A. C. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Wa 1494/10 w sprawie ze skargi A. C. na rozkaz personalny Komendanta [...] Policji z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji. Odpis wskazanego wyżej wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 14 stycznia 2011 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy). Skarga kasacyjna natomiast została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 2 marca 2011 r. (dowód – data stempla pocztowego). Zestawiając datę doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem z datą wniesienia skargi kasacyjnej należy stwierdzić, że została ona wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 177 § 1 powołanej ustawy. Termin ten upłynął bowiem w dniu 14 lutego 2011 r. Ponadto należy wyjaśnić, że postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2011 r. sygn. akt II SA/Wa 1494/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w tej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 10 czerwca 2011 r. sygn. akt I OZ 408/11 oddalił zażalenia na powyższe postanowienie. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.