II SA/Wa 2227/21

PostanowienieWSA w Warszawie2021-07-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu I instancji po terminie, który następnie został przesłany do organu II instancji, jest wniesiona z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli została wniesiona po upływie terminu. Termin do wniesienia skargi na decyzję administracyjną biegnie od dnia jej doręczenia i wynosi trzydzieści dni. W przypadku wniesienia skargi do organu niewłaściwego, o zachowaniu terminu decyduje data nadania skargi przez ten organ do właściwego organu administracji publicznej. Jeśli ta data przypada po upływie ustawowego terminu, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej do organu I instancji (Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej) w dniu 30 kwietnia 2021 r., który był ostatnim dniem terminu do jej wniesienia. Organ I instancji przesłał skargę do Komendanta Głównego Straży Granicznej, nadając ją w urzędzie pocztowym 7 maja 2021 r. Skarga wpłynęła do organu II instancji 10 maja 2021 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. K. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] marca 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowa przyznania nagrody rocznej postanawia: - odrzucić skargę -. I.K. ("skarżący") pismem z dnia 30 kwietnia 21021 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] marca 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowa przyznania nagrody rocznej. Zaskarżona decyzja została skarżącemu doręczona w dniu 31 marca 2021r. Zgodnie ze stemplem pocztowym skarga została nadana w dniu 30 kwietnia 2021 r. na adres Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej w [...] i wpłynęła do organu 5 maja 2021 r. W dniu 7 maja 2021 r. Komendant [...] Oddziału Straży Granicznej w [...], zgodnie z właściwością przesłał skargę do Komendanta Głównego Straży Granicznej, która wpłynęła w dniu 10 maja 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zmianami, zwanej dalej "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Z kolei w myśl § 3 powołanego przepisu: "Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym." Stosownie do art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Z kolei zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. A zatem, aby skutecznie wnieść skargę na decyzję organu administracyjnego, skarżący powinien wnieść ją w ww. terminie za pośrednictwem organu II instancji. Wyjątek od tej zasady określa art. 53 § 4 p.p.s.a., który jednak dotyczy wyłącznie wniesienia skargi wprost do sądu administracyjnego. W przypadku złożenia skargi do organu niewłaściwego (w tym do organu I instancji), organ niewłaściwy powinien przesłać ją właściwemu organowi administracji publicznej celem nadania biegu. W tej sytuacji o zachowaniu trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania skargi przez organ niewłaściwy w urzędzie pocztowym na adres właściwego organu administracji publicznej (por. postanowienie NSA z 29 września 2017 r., I OZ 1400/17, orzeczenia.nsa.gov.pl). W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 31 marca 2021 r. z prawidłowym pouczeniem o trybie, terminie i adresie do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Termin do wniesienie skargi upływał 30 kwietnia 2021 r. W tym samym dniu skarżący wniósł skargę do organu I instancji, zamiast do Komendanta Głównego Straży Granicznej, natomiast Komendant [...] Oddziału Straży Granicznej w [...] nadał w urzędzie pocztowym skargę do Komendanta w dniu 7 maja 2021 r., a zatem po terminie otwartym do wniesienia skargi. Z tych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło