II SA/Wa 398/24

WyrokWSA w Warszawie2024-07-24

Skład orzekający: Joanna Kruszewska-Grońska, Łukasz Krzycki, Arkadiusz Koziarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji administracyjnej jest zasadne, jeśli doręczenie decyzji nastąpiło w trybie doręczenia zastępczego, a strona w tym czasie przebywała poza miejscem zamieszkania, nie zawiadamiając o tym organu?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ decyzja organu pierwszej instancji została skutecznie doręczona skarżącemu w trybie doręczenia zastępczego zgodnie z art. 44 k.p.a. Skarżący, nie dopełniając obowiązku zawiadomienia o zmianie adresu zgodnie z art. 41 § 1 k.p.a., nie mógł skutecznie podważać skuteczności doręczenia pod dotychczasowym adresem. Wniesienie odwołania po upływie terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu, obligowało organ do wydania postanowienia o uchybieniu terminowi.
Stan faktyczny
Skarżący G. P. złożył odwołanie od decyzji odmawiającej powołania go do terytorialnej służby wojskowej. Organ odwoławczy (Szef CWCR) stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, uznając decyzję organu I instancji za skutecznie doręczoną w trybie zastępczym w dniu 28 grudnia 2022 r. Skarżący podniósł, że w tym okresie przebywał w sanatorium i nie mógł odebrać decyzji, a o zmianie adresu nie poinformował organu. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kruszewska-Grońska, Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Asesor WSA Arkadiusz Koziarski (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 24 lipca 2024 r. sprawy ze skargi G. P. na postanowienie Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...] z dnia [...] marca 2023 r., nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę. Postanowieniem z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w W. (dalej "Szef CWCR" lub "organ") stwierdził uchybienie terminu do złożenia odwołania od decyzji Szefa Wojskowego Centrum Rekrutacji w N. (dalej organ I instancji), z dnia[...]grudnia 2022 r. Postanowienie to wydane zostało w następującym stanie faktycznym: Decyzją z dnia [...] grudnia 2022 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 104 § 1-2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021r., poz. 735, z późn. zm.), dalej "k.p.a.", w zw. z art. 172 ust. 1 oraz art. 88 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2022r. o obronie Ojczyzny (Dz. U. z 2022r., poz. 655), organ I instancji odmówił powołania G. P. (dalej "skarżący") do terytorialnej służby wojskowej. Powyższa decyzja została przesłana na adres M. [...], [...] J.. Przesyłka zawierająca tę decyzję po dwukrotnym awizowaniu została zwrócona do organu I instancji jako niepodjęta w terminie. W dniu [...] lutego 2023 r. skarżący złożył osobiście odwołanie od przedmiotowej decyzji. Powołanym na wstępie postanowieniem z dnia [...] marca 2023 r. nr [...], wydanym na podstawie art. 134 k.p.a., Szef CWCR stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnieniu Szef CWCR wskazał, że zgodnie z art. 44 k.p.a. w razie niemożności doręczenia pisma adresatowi operator pocztowy pozostawia zawiadomienie o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni w swojej placówce pocztowej. W przypadku niepodjęcia przesyłki, pozostawia się powtórnie zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż 14 dni od daty pierwszego zawiadomienia. Jeżeli przesyłka nie zostanie podjęta doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu 14 dni przechowywania w placówce pocztowej. Organ podniósł, że pierwsza próba doręczenia skarżącemu wskazanej wyżej decyzji miała miejsce w dniu [...] grudnia 2022 r, kolejna zaś w dniu [...] grudnia 2022r. W ocenie organu w związku z niepodjęciem przesyłki w terminie należy uznać, że decyzja została doręczona stronie w dniu [...] grudnia 2022 r. Organ stwierdził, że w przedmiotowej sprawie odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu. Skoro bowiem decyzja administracyjna została doręczona w dniu [...] grudnia 2022 r., to termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu [...] stycznia 2023 r. Natomiast doręczenie decyzji, które miało miejsce w dniu [...] stycznia 2023 r. było jedynie przekazaniem informacji o treści decyzji ostatecznej wydanej przez organ. Organ uznał, że w opisanym stanie faktycznym stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania jest konieczne. Skarżący wniósł na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie jego odwołania oraz o powołanie go do terytorialnej służby wojskowej. W uzasadnieniu wyjaśnił, że w dniu [...] grudnia 2022 r. wyjechał do Świnoujścia, do sanatorium, gdzie przebywał do [...] grudnia 2022 r. Na dowód tego skarżący załączył kserokopię Karty informacyjnej z pobytu w Centrum Rehabilitacji Rolników Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego "[...]" w [...] od dnia [...] grudnia 2022 r. do dnia [...] grudnia 2022 r. Skarżący podniósł, że z tego powodu nie mógł odebrać decyzji z dnia [...] grudnia 2022 r. i w związku z tym nie ponosi za to żadnej winy i odpowiedzialności. Następnie, zgodnie z wyjaśnieniami skarżącego, szukał pracy w [...] [...] Brygadzie Zmechanizowanej. Do domu wrócił w dniu [...] stycznia 2023 r. Skarżący wskazał również, że w dniu [...] stycznia 2023 r. osobiście odebrał decyzję nr [...] z dnia [...] grudnia 2022 r., a następnie w dniu 2 lutego 2023 r. osobiście złożył odwołanie. Organ w odpowiedzi na skargę podtrzymał swoje wcześniejsze stanowisko i wniósł o oddalenie skargi. Postanowieniem z dnia [...] lipca 2023 r., sygn. akt [...], Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 1 lutego 2024 r., sygn. akt III OZ 15/24, oddalił zażalenie skarżącego na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że złożona w niniejszej sprawie skarga została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, stosownie do art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935), dalej "p.p.s.a." Zgodnie z powołaną regulacją, sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m. in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów nie zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest postanowienie Szefa CWCR z dnia [...] marca 2023 r. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu I z dnia [...] grudnia 2022 r. odmawiającej powołania skarżącego do terytorialnej służby wojskowej. Zgodnie z art. 134 k.p.a. organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania przy czym postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Wyjaśnić należy, że postępowanie odwoławcze sensu stricto, tj. postępowanie przed organem odwoławczym, składa się z trzech faz: fazy wstępnej, fazy postępowania wyjaśniającego oraz fazy wydania decyzji. W fazie wstępnej organ odwoławczy jest obowiązany ocenić, czy odwołanie jest dopuszczalne i czy zostało wniesione w terminie. Stosownie do treści art. 129 § 2 i § 3 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie – od dnia jej ogłoszenia stronie. Przy czym przepisy szczególne mogą przewidywać inne terminy do wniesienia odwołania. Z akt sprawy wynika, że decyzja organu I instancji została przesłana na prawidłowy adres skarżącego, tj. M. [...], [...] J.. Adres ten został wskazany przez skarżącego we wniosku inicjującym postepowanie w sprawie. Stwierdzić też należy, że decyzja ta została skutecznie doręczona skarżącemu w trybie tzw. doręczenia zastępczego określonego z art. 44 k.p.a. Stosownie bowiem do art. 44 § 1 k.p.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i art. 43: 1) operator pocztowy w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez operatora pocztowego; 2) pismo składa się na okres czternastu dni w urzędzie właściwej gminy (miasta) - w przypadku doręczania pisma przez pracownika urzędu gminy (miasta) lub upoważnioną osobę lub organ. Zgodnie natomiast z art. 44 § 2-4 k.p.a. zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (§ 2); w przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia (§ 3); zaś doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (§ 4). Z danych widniejących na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki oraz kopercie pocztowej zawierającej decyzję organu I instancji, wynika, że przesyłka była awizowana w dniach 12 i 20 grudnia 2022 r. Następnie w dniu 28 grudnia 2022 r. została zwrócona do nadawcy. Z adnotacji na zwrotnym potwierdzeniu odbioru wynika również, że zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki zostało umieszczone na drzwiach skarżącego. Wyczerpane zostały zatem wymogi do uznania, że doszło do skutecznego doręczenia przedmiotowej decyzji w trybie doręczenia zastępczego wynikające z art. 44 § 4 k.p.a. Doręczenie to nastąpiło jednak w dniu [...] grudnia 2022 r., a nie jak błędnie wskazuje organ w dniu [...] grudnia 2022 r. Przekazanie skarżącemu decyzji organu I instancji w dniu [...] stycznia 2023 r. nie mogło natomiast wywołać skutku doręczenia i nie otwierało na nowo terminu do wniesienia odwołania. W treści skargi skarżący wyjaśnia, że w okresie, w którym nastąpiło mu doręczenie decyzji organu I instancji, czasowo nie przebywał w miejscu zamieszkania. Podnieść jednak należy, że zgodnie z art. 41 § 1 k.p.a. w toku postępowania strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocnicy mają obowiązek zawiadomić organ administracji publicznej o każdej zmianie swojego adresu. W razie zaniedbania obowiązku określonego w § 1 doręczenie pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny (art. 41 § 2 k.p.a.). Skarżący obowiązku tego nie dopełnił. W konsekwencji przyjąć należało, że w niniejszej sprawie bieg czternastodniowego terminu do złożenia odwołania upłynął z dniem [...] stycznia 2023 r. Odwołanie skarżący wniósł natomiast w dniu [...] lutego 2023 r., a zatem po terminie określonym w art. 129 § 2 k.p.a. Obligowało to organ do wydania zaskarżonego rozstrzygnięcia. W orzecznictwie sądów administracyjnych panuje ugruntowany pogląd, że uchybienie terminowi jest okolicznością obiektywną i w razie jej stwierdzenia organ odwoławczy nie ma innej możliwości niż wydanie postanowienia o uchybieniu terminowi, przewidzianego w art. 134 k.p.a. Stwierdzenie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania nie jest zależne od swobodnego uznania organu, lecz wynika z bezwzględnie obowiązującej normy prawnej. Jednocześnie należy podkreślić, że wraz z odwołaniem skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, nie znajdując podstaw do stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie narusza prawo, oddalił wniesioną skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło