II SA/Wa 443/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-09-25

Skład orzekający: Andrzej Góraj, Iwona Dąbrowska, Sławomir Antoniuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do dokonania wykładni swojego wyroku w zakresie wskazania sposobu dalszego postępowania organu administracji publicznej, w tym czy organ powinien udostępnić żądane informacje, czy wydać decyzję odmowną?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do wydawania rozstrzygnięć w zastępstwie organów administracji publicznej, w tym do wskazywania konkretnego sposobu dalszego postępowania organu, takiego jak faktyczne udostępnienie informacji czy wydanie decyzji odmownej. Sąd może jedynie rozstrzygnąć wątpliwości co do treści swojego wyroku, ale nie może prowadzić do nowego rozstrzygnięcia ani zmieniać merytorycznie uzasadnienia.
Stan faktyczny
Fundacja złożyła skargę na decyzję Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego o odmowie udostępnienia informacji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) w Warszawie uchylił tę decyzję. Następnie Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego złożył wniosek o wykładnię wyroku WSA, domagając się wyjaśnienia, czy organ powinien faktycznie udostępnić informacje, czy wydać decyzję odmowną, powołując się na niejasności w uzasadnieniu wyroku WSA oraz wcześniejszego wyroku NSA. WSA odmówił dokonania wykładni w zakresie wskazanym przez organ.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono dokonania wykładni wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA Andrzej Góraj Sędziowie Sędzia WSA Iwona Dąbrowska (sprawozdawca) Sędzia WSA Sławomir Antoniuk po rozpoznaniu w dniu 25 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego o dokonanie wykładni wyroku z dnia 21 maja 2014 r. w sprawie ze skargi Fundacji [...] na decyzję Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostepnienia informacji publicznej postanawia - odmówić dokonania wykładni - Na rozprawie w dniu 21 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Fundacji [...] na decyzję Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej i wydał wyrok uchylający wspomnianą decyzję. W dniu 21 lipca 2014 r. do Sądu wpłynął wniosek Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego, w którym zwrócono się o rozstrzygniecie wątpliwości dotyczących uzasadnienia wyroku, polegających na wyjaśnieniu: "Czy stwierdzenie zawarte na stronie 15 uzasadnienia wyroku WSA w Warszawie z dnia z dnia 21 maja 2014 r., II SA/Wa 443/14, we fragmencie mającym walor wskazań co do dalszego postępowania, że Pierwszy Prezes SN jest podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej, jakie zostało sformułowane w kontekście ustalenia, że informacje objęte określonym wnioskiem Fundacji [...] z [...] czerwca 2011 r. są informacjami publicznymi, jak również, że nie ma do nich zastosowania art. 5 ust. 1 u.d.i.p. oznacza, że ów wniosek powinien zostać ponownie rozpoznany z uwzględnieniem unormowań tej ustawy albo: a) przez faktyczne udostępnienie Fundacji [...] żądanych przez nią informacji w formie i w granicach jej wniosku z [...] czerwca 2011 r. albo – ewentualnie – b) przez wydanie decyzji odmownej nawiązującej do innych okoliczności niż wymienione w art. 5 ust. 1 u.d.i.p., o ile takowe by zaistniały?" W uzasadnieniu wniosku organ wskazał, że powyższe wątpliwości zrodziły się w związku ze sformułowaną zarówno przez WSA w Warszawie, jak również przez uprzednio rozpoznający sprawę Naczelny Sąd Administracyjny tezą, iż Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego jest podmiotem zobowiązanym do udostępniania informacji publicznej, przy jednoczesnym wykluczeniu przez oba sądy możliwości zastosowania w niniejszej sprawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. 2001 nr 112 poz. 1198 ze zm.; również: u.d.i.p.). W kontekście powyższego pełnomocnik organu wskazał na konieczność jasnego wskazania przez sąd drogi dalszego postępowania tak, aby zminimalizować ewentualność wniesienia kolejnej skargi w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej przez stronę skarżącą, zarzucającą niewykonanie lub nienależyte wykonanie wyroków sądu administracyjnego. Pełnomocnik podkreślił, że ciążący na Sądzie obowiązek precyzyjnego, klarownego i spójnego określenia dalszych wytycznych dla organu wynika z treści art. 141 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 r. poz. 270 z późń. zm.; dalej: p.p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. p.p.s.a. sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości, co do jego treści, a postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjętym jest, że konieczność dokonania wykładni konkretnego rozstrzygnięcia zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, a więc taki, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej, a także sposobu jego wykonania. Nie może jednakże prowadzić do nowego rozstrzygnięcia, a także zmierzać do zmian merytorycznych polegających na reinterpretacji uzasadnienia czy jego poszerzenia o inne elementy, istotne zdaniem wnioskodawcy. W ramach wykładni nie mieści się także żądanie uzyskania wyjaśnień co do dalszego prowadzenia postępowania (np. postanowienie z dnia 14 września 2011 r. sygn. I OZ 767/11, postanowienie z dnia 7 czerwca 2011 r., sygn. akt II OZ 462/11). W niniejszej sprawie organ wskazał, że jego wątpliwości sformułowanie zawarte na stronie 15 uzasadnienia wyroku, brzmiące następująco: "Ponownie rozpoznając wniosek Fundacji z dnia [...] czerwca 2011 r. obowiązkiem organu będzie rozpatrzyć go z uwzględnieniem stwierdzonego zarówno przez NSA, jak i WSA stanowiska, że Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego jest podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej oraz, że żądane dane stanowią informacje publiczną. Ponadto będzie musiał wziąć pod uwagę, że informacja publiczna o tym, kiedy, w jakim trybie, w jakiej ilości oraz za jaką kwotę zostały zakupione przez Sąd Najwyższy od [...] uprawnienia do korzystania z programu LEX, nie jest objęta żadną tajemnicą, o jakiej mowa w art. 5 ust. 1 pow. ustawy o dostępie do informacji publicznej, w tym ustawy o rachunkowości, a zatem, że w oparciu o ten przepis brak jest podstaw do odmowy jej udostępnienia. W konsekwencji, w ocenie Sądu, brak było podstaw do odmowy udostępnienia żądanej informacji w oparciu o przepis art. 5 ust. 1 u.d.i.p. w związku z art. 71 ust. 1 i art. 75 ustawy o rachunkowości". W ocenie Sądu powyższe stwierdzenie jest jasne – zarówno WSA w Warszawie, jak i NSA w swoich wyrokach stwierdziły, że Pierwszy Prezes SN jest podmiotem zobowiązanym do udostępniania informacji publicznej, żądane we wniosku z dnia [...] czerwca 2011 r. dane są informacjami publicznymi, oraz nie są one objęte tajemnicą wynikającą z ustawy o rachunkowości, zatem ewentualna ponowna odmowa jej udostępnienia nie może opierać się na wymienionych w tym fragmencie przepisach. Natomiast kwestia, o której wyłożenie zwrócił się Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego we wniosku z dnia 19 lipca 2014 r., stanowi w istocie zwrócenie się do WSA w Warszawie o wydanie rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie, co nie leży w kompetencjach sądu. Zgodnie bowiem z treścią art. 3 § 1 p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Natomiast w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie rozstrzyga się w zastępstwie organów administracyjnych o prawach i obowiązkach adresata zaskarżonego aktu (uchwała 7 sędziów NSA z dnia 11 czerwca 2013 r., I OPS 1/13). Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 158 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło