II SA/Wa 449/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-08-09
Skład orzekający: Ewa Grochowska-Jung
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy odpowiedź Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na odwołanie od przeniesienia na inne stanowisko urzędnika państwowego, które jest rozpatrywane w trybie Kodeksu pracy, może być przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na odwołanie od przeniesienia na inne stanowisko urzędnika państwowego, które jest rozpatrywane w trybie Kodeksu pracy, nie jest aktem podlegającym kontroli Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Spory ze stosunku pracy rozstrzygane są przez sądy pracy. W związku z tym, skarga skierowana do WSA w tej sprawie podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący T. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na odpowiedź Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] stycznia 2007 r. na jego odwołanie od przeniesienia na inne stanowisko Komendanta Państwowej Straży Rybackiej w L., dokonanego przez Wojewodę L. Sąd uznał, że przedmiotowa odpowiedź nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego, ponieważ spór ze stosunku pracy powinien być rozpatrywany przez sąd pracy.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na odpowiedź Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] stycznia 2007 r. znak: [...] na odwołanie od dokonanego przez Wojewodę L. przeniesienia na stanowisko [...] Komendanta [...] Straży Rybackiej w L. postanawia -odrzucić skargę-
Przedmiotem skargi z dnia [...] lutego 2007 r. T. K. uczynił, oznaczoną przez niego jako decyzję, odpowiedź Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] stycznia 2007 r. [...] na odwołanie od dokonanego przez Wojewodę L. przeniesienia na stanowisko [...] Komendanta [...] Państwowej Straży Rybackiej w L.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem legalności.
Stosownie natomiast do art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na:
1. decyzje administracyjne,
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty,
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie,
4. inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa,
5. pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach
6. oraz bezczynność organów w tych przypadkach.
Jak wynika z akt osobowych skarżącego w dniu przeniesienia na stanowisko [...] Komendanta [...] Państwowej Straży Rybackiej w L. był on urzędnikiem państwowym, w związku z czym do jego stosunku pracy zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953 ze zm.).
Przeniesienie będące przedmiotem odwołania T. K. z dnia [...] października 2006 r. dokonane zostało w oparciu o art. 10 ust. 1b powołanej ustawy z dnia 16 września 1982 r. Przedmiotem zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie T. K. uczynił odpowiedź Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na wskazane odwołanie.
Zgodnie z art. 39 ustawy o pracownikach urzędów państwowych w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2004 r., spory o roszczenia ze stosunku pracy urzędników państwowych (niezależnie od tego, czy są oni urzędnikami państwowymi mianowanymi, czy też urzędnikami państwowymi zatrudnionymi na podstawie umowy o pracę) rozpatrywane są w trybie określonym w Kodeksie pracy. Jak wynika natomiast z art. 262 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn. Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94 ze zm.), spory o roszczenia ze stosunku pracy rozstrzygają sądy pracy (pkt 1) oraz sądy pracy i ubezpieczeń społecznych (pkt 2) (zob. też wyrok Naczelnego Sadu Administracyjnego z dnia 11 kwietnia 2007 r. sygn. akt I OSK 924/06. Niepubl.).
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 w związku z art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło