II SA/Wa 510/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-05-11

Skład orzekający: Ewa Marcinkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej mianowania funkcjonariusza na inne stanowisko służbowe zależy od wyniku postępowania w sprawie legalności przeniesienia tego funkcjonariusza do innej jednostki?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie o mianowaniu funkcjonariusza na inne stanowisko służbowe jest konsekwencją jego wcześniejszego przeniesienia do innej jednostki, a legalność tego przeniesienia jest przedmiotem odrębnego postępowania przed sądem administracyjnym. Względy ekonomii procesowej przemawiają za zawieszeniem postępowania do czasu rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej przeniesienia.
Stan faktyczny
Skarżący S. S. zaskarżył rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] stycznia 2015 r. dotyczący mianowania na inne stanowisko służbowe. Wcześniej Komendant Główny Policji odwołał skarżącą z zajmowanego stanowiska i przeniósł do dalszego pełnienia służby w innej jednostce, co zostało utrzymane w mocy decyzją Ministra Spraw Wewnętrznych. Komendant Wojewódzki Policji mianował skarżącą na nowe stanowisko, a następnie Komendant Główny Policji uchylił ten rozkaz w części dotyczącej daty mianowania. Skarżąca wniosła również skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych dotyczącą przeniesienia, która jest zarejestrowana pod inną sygnaturą.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Ewa Marcinkowska po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie mianowania na inne stanowisko służbowe postanawia - zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie - Rozkazem personalnym z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] Komendant Główny Policji odwołał z dniem 15 grudnia 2014 r. S. S. z zajmowanego stanowiska i z dniem 16 grudnia 2014 r. przeniósł wyżej wymienionego funkcjonariusza do dalszego pełnienia służby w Komendzie Wojewódzkiej Policji w [...]. Powyższy rozkaz został utrzymany w mocy decyzją Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...]. Komendant Wojewódzki Policji w P. rozkazem personalnym z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] mianował z dniem 16 grudnia 2014 r. S. S. na stanowisko [...]. Komendanta Główny Policji rozkazem personalnym z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] uchylił powyższy rozkaz w części dotyczącej daty mianowania na stanowisko oraz ustalił datę mianowania na dzień 16 lutego 2015 r. w pozostałej zaś części utrzymał rozkaz personalny organu I instancji w mocy. Rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] stycznia 2015 r. jest przedmiotem skargi S. S. w niniejszej sprawie. W dniu 16 marca 2015 r. S. S. wniosła natomiast do tutejszego Sądu skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia [...] lutego 2015 r. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Wa 493/15. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 493/15. W sprawie tej Sąd oceni bowiem legalność wydanego w stosunku do skarżącej rozkazu personalnego o przeniesieniu jej do dalszego pełnienia służby w Komendzie Wojewódzkiej Policji w [...]. Przedmiotem oceny Sądu będzie zatem decyzja, w oparciu o którą wydany został zaskarżony w niniejszej sprawie rozkaz personalny. Dokonane w niniejszej sprawie mianowanie skarżącej na stanowisko służbowe jest bowiem konsekwencją jej wcześniejszego przeniesienia do dalszego pełnienia służby w Komendzie Wojewódzkiej Policji w [...]. Wyjaśnić należy, że celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 powołanej ustawy powinna być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżoną decyzją lub innym aktem (art. 145 § 1 pkt 7 i art. 145a k.p.a.). Względy ekonomii procesowej przemawiają za tym, aby w takich wypadkach, gdy zaskarżona decyzja (inny akt) została wydana na podstawie innej decyzji lub orzeczenia sądu, zawiesić dokonywanie kontroli jej zgodności z prawem, jeśli toczy się już postępowanie dotyczące tej innej decyzji albo orzeczenia sądu (zob. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Kantor Wydawniczy ZAKAMYCZE 2006, s. 285). Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 oraz art. 131 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło