II SA/Wa 586/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-05-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Mierzejewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji wzywającej do zwolnienia zajmowanego lokalu mieszkalnego, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji wzywającej do zwolnienia zajmowanego lokalu mieszkalnego może spowodować trudne do odwrócenia skutki, ponieważ lokal po opróżnieniu może zostać przydzielony innej osobie. Ponadto, wykonanie decyzji wiąże się z koniecznością przeznaczenia znacznych środków finansowych na zakup lub wynajem innego mieszkania. W związku z tym, sąd uznał, że przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji, określone w art. 61 § 3 PPSA, zostały uprawdopodobnione.
Stan faktyczny
Skarżący J. P. złożył skargę na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej wzywającą go do zwolnienia zajmowanego lokalu mieszkalnego. Wraz ze skargą złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje znaczną szkodę majątkową (konieczność wynajęcia/zakupu innego lokalu, brak możliwości odzyskania nakładów) oraz trudne do odwrócenia skutki (możliwość wynajęcia lokalu osobom trzecim).
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji w części stwierdzającej zajmowanie przez skarżącego lokalu bez tytułu prawnego i wzywającej skarżącego do zwolnienia zajmowanego lokalu (pkt 2 decyzji).

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Mierzejewska po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w części stwierdzającej zajmowanie przez skarżącego lokalu bez tytułu prawnego i wzywającej skarżącego do zwolnienia zajmowanego lokalu w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie wezwania do zwolnienia zajmowanego lokalu mieszkalnego postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji w części stwierdzającej zajmowanie przez skarżącego lokalu bez tytułu prawnego i wzywającej skarżącego do zwolnienia zajmowanego lokalu (pkt 2 decyzji). J. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie wezwania do zwolnienia zajmowanego lokalu mieszkalnego. Wraz ze wskazaną skargą z dnia 28 lutego 2012 r., skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w części stwierdzającej zajmowanie przez skarżącego lokalu bez tytułu prawnego i wzywającej skarżącego do zwolnienia zajmowanego lokalu, tj. w zakresie pkt 2 decyzji. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowodowałoby wystąpienie znacznej szkody majątkowej, wynikającej z konieczności wynajęcia lub zakupu innego lokalu mieszkalnego oraz braku możliwości odzyskania nakładów poczynionych na lokal. Podniósł również, że wykonanie zaskarżonej decyzji mogłoby spowodować trudne do odwrócenia skutki, gdyż w przypadku zwolnienia lokalu mógłby on zostać wynajęty osobom trzecim, których późniejsze usunięcie z lokalu byłoby utrudnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd, rozpoznając wniosek w ww. przedmiocie, opiera swoje rozstrzygnięcie zarówno na ocenie argumentów wskazanych przez skarżącego, jak i na materiale dowodowym zgromadzonym w aktach sprawy. Jednakże uprawdopodobnienie przesłanek przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, spoczywa na stronie skarżącej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 stycznia 2005 r. FZ 59/04, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 lipca 2006 r. II FZ 452/06). W ocenie Sądu, wniosek skarżącego winien zostać uwzględniony, ponieważ uprawdopodobnił on w sposób dostateczny konieczność wstrzymania zaskarżonej decyzji z uwagi na możliwość wystąpienia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. W pierwszej kolejności wskazać należy, że wykonanie decyzji wzywającej do zwolnienia zajmowanego lokalu mieszkalnego zamieszkiwanego przez skarżącego i jego rodzinę spowoduje nieodwracalne konsekwencje, bowiem przedmiotowy lokal po jego opróżnieniu będzie mógł zostać przydzielony przez organy Państwowej Straży Pożarnej innej osobie. Wówczas, nawet w przypadku uwzględnienia przez Sąd skargi J. P., brak byłoby możliwości przydzielenia skarżącemu tego samego lub innego lokalu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 lipca 2010 r., sygn. akt I OZ 558/10, publ. https://cbois.nsa.gov.pl). Dodatkowo podnieść należy, co podkreślał skarżący, że wykonanie zaskarżonej decyzji wiązać się będzie z koniecznością przeznaczenia znacznych środków finansowych na zakup lub wynajem mieszkania. Reasumując, ww. okoliczności uprawdopodabniają zaistnienie przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 cytowanej ustawy i przemawiają za potrzebą wstrzymania wykonania decyzji Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w części stwierdzającej zajmowanie przez skarżącego lokalu bez tytułu prawnego i wzywającej skarżącego do zwolnienia zajmowanego lokalu. Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło