II SA/Wa 59/08

WyrokWSA w Warszawie2008-04-18

Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski, Joanna Kube, Jarosław Trelka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja personalna o przyjęciu do służby przygotowawczej i ustaleniu uposażenia, która zawierała również zaliczenie okresu służby wojskowej do wysługi lat, mogła zostać wydana na podstawie zarządzenia Ministra Sprawiedliwości, które nie stanowiło podstawy decyzji wobec obywateli?
Ratio decidendi
Decyzja personalna o zaliczeniu okresu służby wojskowej do wysługi lat w Służbie Więziennej, wydana na podstawie zarządzenia Ministra Sprawiedliwości, które nie mogło stanowić podstawy decyzji wobec obywateli zgodnie z Konstytucją RP, jest wadliwa. Skoro zarządzenie to nie dawało podstawy do wydania decyzji administracyjnej w tym zakresie, a ustalenie stażu służbowego było elementem postępowania wyjaśniającego, to decyzja zawierająca takie rozstrzygnięcie może być stwierdzona jako nieważna. W związku z tym, zaskarżona decyzja Dyrektora Generalnego Służby Więziennej utrzymująca w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności, a także poprzedzająca ją decyzja organu I instancji, podlegają uchyleniu.
Stan faktyczny
R.B. złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji personalnej z 1998 r. o przyjęciu do służby przygotowawczej i ustaleniu uposażenia, zarzucając niezaliczenie do wysługi lat okresu nadterminowej zasadniczej służby wojskowej. Dyrektor Generalny Służby Więziennej utrzymał w mocy decyzję organu I instancji odmawiającą stwierdzenia nieważności, uznając brak podstaw do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa. Skarżący wniósł skargę do WSA, domagając się uchylenia decyzji i zasądzenia kosztów, zarzucając błędną wykładnię przepisów.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji personalnej Dyrektora Aresztu Śledczego w K. z dnia [...] grudnia 1998 r. Wstrzymuje wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, Sędzia WSA Joanna Kube (spr.), Asesor WSA Jarosław Trelka, Protokolant Bartosz Piwoński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2008 r. sprawy ze skargi R.B. na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji, 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości W dniu [...] sierpnia 2007 r. R.B. skierował do Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w S. wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji personalnej Dyrektora Aresztu Śledczego w K. z dnia [...] grudnia 1998 r. nr [...] o przyjęciu do służby przygotowawczej w Służbie Więziennej, mianowaniu na stanowisko [...] i ustaleniu uposażenia, a także zaliczeniu na dzień [...] grudnia 1998 r. do wysługi lat okresu zasadniczej służby wojskowej w wymiarze [...]. R.B. w uzasadnieniu wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji podniósł, że narusza ona § 1 ust. 1 pkt 3 zarządzenia nr 36/96/CZSW Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie zasad i trybu zaliczania okresów służby i pracy, podlegających uwzględnieniu przy ustalaniu dodatku za wysługę lat funkcjonariuszy Służby Więziennej w związku z art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony RP (Dz. U. z 2004 r. Nr 241, poz. 2416 ze zm.). Jego zdaniem, naruszenie polega na niezaliczeniu do wysługi lat okresu pełnienia nadterminowej zasadniczej służby wojskowej będącej zasadniczą służbą wojskową. Wniósł on także o wydanie nowej decyzji w sprawie zaliczenia okresu pełnienia nadterminowej zasadniczej służby wojskowej do wysługi lat w Służbie Więziennej. Dyrektor Generalny Służby Więziennej decyzją z dnia [...] października 2007 r. nr [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1, art. 156 § 1 i art. 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej kpa, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w S. z dnia [...] września 2007 r. nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji personalnej Dyrektora Aresztu Śledczego w K. z dnia [...] grudnia 1998 r. nr [...] na podstawie art. 157 pkt 1 i 2 i art. 158 § 1 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 kpa oraz art. 6 ust. 5 i art. 100 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (tekst jedn. Dz. U. z 2002 r. Nr 207, poz. 1761 ze zm.). W uzasadnieniu podano, że brak jest podstaw do uznania, że powołana decyzja Dyrektora Aresztu Śledczego w K. wydana została z rażącym naruszeniem prawa. Wskazując na orzeczenie Sądu Najwyższego Izba Wojskowa z dnia 20 lutego 1996 r. sygn. akt WR 15/96 (OSNKW 1996/5-6/35) oraz wyrok OZ NSA w Bydgoszczy z dnia 13 lutego 2003 r. sygn. akt SA/Bd 185/03 niepubl. podniesiono, że orzecznictwo sądowe co do charakteru nadterminowej służby wojskowej nie jest jednolite. Powołane zaś przez skarżącego orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 października 2006 r. sygn. akt I OSK 283/06 niepubl. wydane zostało w indywidualnej sprawie i nie może stanowić podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] grudnia 1998 r. Zdaniem organu, nie jest możliwie stwierdzenie nieważności przedmiotowej decyzji również z powodu nieodwracalnych skutków prawnych związanych z nawiązaniem tą decyzją stosunku służbowego. Wywiedziono, że podstawowa różnica pomiędzy zasadniczą służbą wojskową, a nadterminową służbą wojskową polega na tym, że o ile pierwsza jest obowiązkiem każdego obywatela RP i odbywa się na zasadzie powołania, o tyle druga polega na dobrowolnym zgłoszeniu się do jej odbywania i stanowi przedłużenie obowiązkowej zasadniczej służby wojskowej. W ocenie Dyrektora Generalnego Służby Więziennej, pełnienie nadterminowej służby wojskowej można uznać jako swego rodzaju zatrudnienie, co w świetle art. 100 ust. 2 ustawy o Służbie Więziennej wyklucza możliwość zaliczenia tego okresu do stażu uprawniającego do dodatku za wysługę lat, gdyż nie znajduje się w katalogu okresów uwzględnianych przy ustaleniu wysokości dodatku za wysługę lat. Zasadnicza służba wojskowa stanowi okres, który jako nieliczny został zaliczony przez ustawodawcę do każdego stażu, od którego zależą uprawnienia pracownicze. W skardze do Sądu z dnia [...] listopada 2007 r. R.B. wniósł o uchylenie decyzji Dyrektora Generalnego Służby Więziennej w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Aresztu Śledczego w K. z dnia [...] grudnia 1998 r. oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. Zarzucił organowi błędną wykładnię art. 100 ustawy o Służbie Więziennej w związku z art. 59, 82 i 86 § 2 ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP. Wnoszący skargę, powołując się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 października 2006 r. sygn. akt I OSK 283/06 stwierdził, że organ powinien uwzględnić do wysługi lat okres pełnionej przez niego nadterminowej służby wojskowej. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Generalny Służby Więziennej wniósł o jej oddalenie, przytaczając w uzasadnieniu swego stanowiska procesowego argumentację zaprezentowaną w wydanej przez siebie decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Przeprowadzając kontrolę zaskarżonej decyzji należy stwierdzić, że skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zarówno Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w S. jak i Dyrektor Generalny Służby Więziennej, rozstrzygając sprawę, naruszyli przepisy prawa materialnego oraz postępowania administracyjnego. Istota sprawy sprowadza się do określenia prawnej formy rozstrzygnięcia w zakresie zaliczenia funkcjonariuszowi Służby Więziennej okresów służby i pracy, podlegających uwzględnieniu przy ustalaniu stażu służby uprawniającego do dodatku za wysługę lat lub nagrody jubileuszowej. W dniu [...] grudnia 1998 r. (data wydania decyzji badanej w trybie nadzoru) ustawa o Służbie Więziennej nie wskazywała, że zaliczenie bądź odmowa zaliczenia funkcjonariuszowi Służby Więziennej okresów służby i pracy, podlegających uwzględnieniu przy ustalaniu stażu służby uprawniającego do dodatku za wysługę lat lub nagrody jubileuszowej następuje przez wydanie decyzji administracyjnej. Podstawy prawnej do wydania w tym zakresie tego rodzaju rozstrzygnięcia nie stanowił także przepis § 3 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie zasad i trybu zaliczania okresów służby i pracy, podlegających uwzględnieniu przy ustalaniu dodatku za wysługę lat funkcjonariuszy Służby Więziennej przewidujący, że zaliczenie okresów służby (zatrudnienia) następuje w formie decyzji personalnej. Stosownie bowiem do art. 93 ust. 2 Konstytucji RP, która weszła w życie w dniu 17 października 1997 r., zarządzenie nie może stanowić podstawy decyzji wobec obywateli, osób prawnych oraz innych podmiotów, gdyż źródłami powszechnie obowiązującego prawa są: Konstytucja, ustawy, ratyfikowane umowy międzynarodowe oraz rozporządzenia (art. 87 ust. 1 Konstytucji). W związku z powyższym, z dniem wejścia w życie Konstytucji RP, zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie zasad i trybu zaliczania okresów służby i pracy, podlegających uwzględnieniu przy ustalaniu dodatku za wysługę lat funkcjonariuszy Służby Więziennej stało się aktem wewnętrznym (por. wyrok z 20 lipca 2001 r. sygn. akt I SA 415/2000, LEX 53943). Zatem ustalenie stażu służbowego funkcjonariusza, na potrzeby zarówno nagrody jubileuszowej, jak i dodatku za wysługę lat, w dacie wydania decyzji Dyrektora Aresztu Śledczego w K. było po prostu istotnym elementem postępowania wyjaśniającego i dowodowego w sprawie o przyznanie określonego świadczenia pieniężnego i nie mogło stanowić w związku z tym przedmiotu odrębnej sprawy administracyjnej. Pomimo, że przepisy wyżej powoływanego zarządzenia nie stanowiły upoważnienia do wydania decyzji zaliczającej bądź odmawiającej zaliczenia funkcjonariuszowi Służby Więziennej okresów służby i pracy, podlegających uwzględnieniu przy ustalaniu stażu służby uprawniającego do dodatku za wysługę lat lub nagrody jubileuszowej, to jednak Dyrektor Aresztu Śledczego w K. w decyzji z dnia [...] grudnia 1998 r. takie rozstrzygnięcie zawarł. Skoro więc istnieje podstawa do stwierdzenia nieważności ostatnio wskazanej decyzji w części dotyczącej zaliczenia do wysługi lat okresu zasadniczej służby wojskowej, to zachodzi konieczność uchylenia decyzji Dyrektora Generalnego Służby Więziennej oraz utrzymanej nią w mocy decyzji organu I instancji odmawiającej stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji. Należy wyjaśnić, że w ramach art. 156 § 1 kpa możliwe jest stwierdzenie nieważności decyzji w części, gdy tylko ta część zawiera wady, które jednak nie wywierają wpływu na treść pozostałych rozstrzygnięć, mogących samodzielnie funkcjonować w obrocie prawnym (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 grudnia 1990 r., sygn. akt II SA 740/90, ONSA 1991, z. 1, poz. 7 oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2003 r., sygn. akt III RN 3/02, OSNP 2004, z. 4, poz. 56). Z tych względów, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji wyroku. W oparciu o art. 152 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji. Zgodnie z art. 200 wskazanej powyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw, przysługuje skarżącemu od organu w wypadku uwzględnienia skargi. Stosownie do treści art. 239 pkt 1 lit. d tej ustawy skarżący jest zwolniony z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Zarówno z akt sądowych sprawy jak i z protokołu rozprawy nie wynika, aby wskazywał, że poniósł on koszty postępowania, o których mowa w art. 205 § 1 powołanej ustawy, co w konsekwencji skutkuje nieuwzględnieniem przez Sąd wniosku o zasądzenie kosztów.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło