II SA/Wa 914/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-10

Skład orzekający: Agnieszka Góra – Błaszczykowska, Anna Mierzejewska, Ewa Marcinkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie danej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, wyrok WSA uchylający postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania w sprawie opróżnienia lokalu miał wpływ na ocenę trafności zaskarżonej decyzji nakazującej opróżnienie lokalu, co uzasadniało zawieszenie postępowania do czasu uprawomocnienia się tego wyroku.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi B.S. na decyzję Komendanta Głównego Policji nakazującą opróżnienie lokalu mieszkalnego. Wcześniejszy wyrok WSA z dnia 30 kwietnia 2012 r. (sygn. akt II SA/Wa 2844/11) uchylił postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania w sprawie opróżnienia lokalu. Zaskarżona decyzja została wydana mimo wniosku skarżącego o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia kwestii mających wpływ na prawo do lokalu.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Góra – Błaszczykowska (spr.), Sędziowie WSA Anna Mierzejewska, Ewa Marcinkowska, , Protokolant Elwira Sipak, specjalista, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2012 r. sprawy ze skargi B.S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne Postanowieniem z dnia 10 lipca 2012 roku zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2012 roku w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2012 r., wydanym w sprawie II SA/Wa 2844/11, uchylił postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2011 r. oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Komendanta [...] Policji z dnia [...] lipca 2011 r. w sprawie B. S. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Powyższy wyrok i kwestia jego uprawomocnienia się ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy niniejszej, w której zaskarżona decyzja z dnia [...] marca 2012 roku, utrzymuje w mocy decyzję Komendanta [...] Policji z dnia [...] stycznia 2012 roku, nakazującą B. S. opróżnienie i przekazanie lokalu przy ul. [...] w W. w stanie wolnym wraz ze wszystkimi osobami zamieszkałymi w lokalu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, dalej powoływanej jako: p.p.s.a.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 kwietnia 2012 r., wydany w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 2844/11 ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy niniejszej. Wyrokiem powyższym WSA uchylił postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2011 r. oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Komendanta [...] Policji z dnia [...] lipca 2011 r. w sprawie B. S. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Odmowa zawieszenia postępowania skutkowała wydaniem zaskarżonej decyzji o nakazaniu opróżnienia lokalu mieszkalnego. Gdyby wyrok z dnia 30 kwietnia uprawomocnił się, Sąd, rozpoznający sprawę niniejszą musiałby wziąć pod uwagę jego skutki dla oceny trafności decyzji z dnia [...] marca 2012 roku. Decyzja ta została wydana mimo, iż skarżący wnosił o zawieszenie postępowania w sprawie do czasu rozstrzygnięcia kwestii mających wpływ na ocenę przysługiwania mu prawa do lokalu mieszkalnego. Dlatego należało zawiesić postępowanie sądowe do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 kwietnia 2012 r., wydanego w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 2844/11. Z tych względów, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło