II SA/Wa 92/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-14

Skład orzekający: Ewa Grochowska - Jung

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała zarządu dzielnicy w sprawie skreślenia z listy osób oczekujących na najem lokalu w trybie zamiany lokali podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Uchwała dotycząca zamiany lokali w ramach mieszkaniowego zasobu gminy, stanowiąca wykonywanie uprawnień właścicielskich przez jednostkę samorządu terytorialnego, ma charakter cywilnoprawny i nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Skarga na taką uchwałę jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Zarząd dzielnicy podjął uchwałę o skreśleniu D. S. z listy osób oczekujących na najem lokalu w trybie zamiany lokali. D. S. zaskarżył tę uchwałę do sądu administracyjnego, zarzucając organowi brak przedstawienia odpowiedniego lokalu oraz niezgodność z jego oczekiwaniami propozycji lokalu zamiennego. Organ wniósł o odrzucenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Grochowska - Jung po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. uchwałę Zarządu [...] W. z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy osób oczekujących na najem lokalu w trybie zamiany lokali postanawia - odrzucić skargę - Zarząd [...] W. uchwałą [...] października 2013 r. nr [...] skreślił D. S. z listy osób oczekujących na najem lokalu w trybie zamiany lokali. Powyższa uchwała stała się przedmiotem skargi D. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której zarzucił organowi że nie przedstawił mu odpowiedniego lokalu o zbliżonym metrażu. Jednocześnie zaskarżył też propozycję Wydziału Zasobów Lokalowych przy Urzędzie [...] W. z dnia [...] września 2013 r. lokalu zamiennego znajdującego się na poddaszu bez windy jako niezgodną z jego oczekiwaniami i naruszającą jego interes prawny. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 594 ze zm.) przewiduje możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego uchwał podjętych przez organy gminy. Jak stanowi bowiem art. 101 ust. 1 tej ustawy, każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Oczywistym również jest, że pojęcie organów gminy w rozumieniu przywołanych powyżej przepisów ustawy o samorządzie gminnym odnosi się również do organów dzielnic m.st. Warszawy, co znajduje potwierdzenie w art. 5, art. 35 i art. 37 ustawy o samorządzie gminnym, jak też w art. 5, art. 6 i art. 11 ustawy z dnia 15 marca 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy (Dz. U. Nr 41, poz. 361 ze zm.). Co więcej, w art. 11 ust. 2 pkt 1 tej ostatniej ustawy w sposób jednoznaczny wśród zadań z zakresu działania dzielnicy wymieniono utrzymanie i eksploatację gminnych zasobów lokalowych. Oznacza to zatem, że podmiot domagający się ochrony sądowoadministracyjnej może wnieść skargę również na akty organów dzielnicy, przy czym także i w tym przypadku muszą być spełnione warunki określone w art. 101 ust. 1 ustawy, tzn. przedmiotem skargi musi być uchwała podjęta w sprawie z zakresu administracji publicznej. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w niniejszej sprawie zaskarżona uchwała nie została podjęta w sprawie z zakresu administracji publicznej. Uchwała ta została bowiem podjęta w sprawie zamiany lokali w ramach mieszkaniowego zasobu m.st. Warszawy. I tak, uchwałą tą Zarząd [...] skreślił D. S. z listy osób oczekujących na najem lokalu w trybie zamiany lokali. Oznacza to, że zaskarżona uchwała dotyczy materii unormowanej rozdziałem 4 uchwały Rady m.st. Warszawy nr LVIII/1751/2009 z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy zatytułowanym "Zamiana lokali". Kwestia zamiany lokali nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Zamiana lokali stanowi bowiem, w ocenie Sądu, wykonywanie uprawnień właścicielskich przez jednostkę samorządu terytorialnego w stosunku do mienia stanowiącego mieszkaniowy zasób gminy i co za tym idzie, jest sprawą o charakterze cywilnoprawnym. W tej zaś sytuacji, skarga na uchwałę Zarządu [...] w przedmiocie skreślenia z listy osób oczekujących na najem lokalu w trybie zamiany lokali nie jest skargą wniesioną ani na akt prawa miejscowego organu jednostki samorządu terytorialnego, ani na akt organu jednostki samorządu terytorialnego w sprawie z zakresu administracji publicznej. Tym samym przedmiot skargi wykracza poza zakres przedmiotowy postępowania sądowoadministracyjnego wyznaczonego unormowaniem art. 3 § 2 i § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W konsekwencji, skarga wniesiona na tego rodzaju uchwałę nie podlega kontroli sądu administracyjnego i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) w zw. z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym orzekł, jak sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło