II SA/Wa 921/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-07-06
Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o skreślenie studenta z listy studentów zależy od wyniku sprawy dotyczącej odmowy przyznania urlopu zdrowotnego, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, skreślenie studenta z listy nastąpiło z powodu nieuzyskania zaliczenia, co było konsekwencją odmowy udzielenia urlopu zdrowotnego. Rozstrzygnięcie skargi na decyzję o odmowie przyznania urlopu zdrowotnego ma charakter prejudycjalny dla sprawy o skreślenie z listy studentów, dlatego postępowanie w tej drugiej sprawie zostało zawieszone.Stan faktyczny
P. C. wniosła skargę na decyzję Rektora Uniwersytetu o skreśleniu jej z listy studentów z powodu nieuzyskania zaliczenia II roku studiów. W uzasadnieniu skargi wskazała, że skreślenie nastąpiło w związku z odmową udzielenia jej urlopu zdrowotnego. Wcześniej P. C. wniosła odrębną skargę na decyzję Rektora o odmowie przyznania urlopu zdrowotnego, która była w toku.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Stanisław Marek Pietras po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. C. na decyzję Rektora Uniwersytetu [...] z dnia [...] kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy studentów postanawia - zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym W Warszawie -
23 czerwca 2017 r. P. C. wniosła skargę na decyzję Rektora Uniwersytetu [...] z dnia [...] kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy studentów z powodu nieuzyskania zaliczenia II roku studiów stacjonarnych jednolitych magisterskich, na kierunku [...]. W uzasadnieniu skargi podniosła między innymi, że ze względu na odmowę udzielenia jej urlopu zdrowotnego i co za tym idzie niezaliczenie określonego etapu studiów skreślono ją z listy studentów.
Wcześniej tj. 22 marca 2017 r. P. C. wniosła odrębną skargę na decyzję Rektora Uniwersytetu [...] z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania urlopu zdrowotnego. Z informacji znanych Sądowi z urzędu, powyższa skarga zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Wa 451/17.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.–dalej p.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Przyjęte w powyższym przepisie rozumienie kwestii prejudycjalnej zakłada istnienie ścisłego związku pomiędzy sprawą rozpoznawaną w postępowaniu przed sądem administracyjnym, a kwestią będącą przedmiotem postępowania prejudycjalnego. Związek ten polega na tym, że rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego stanowi podstawę rozstrzygnięcia sprawy głównej. Celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. powinna być analizowana zarówno z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżoną decyzją lub innym aktem, jak i przesłanek do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego na skutek rozstrzygnięcia wydanego w innym już toczącym się postępowaniu. Celowe może być również zawieszenie postępowania, jeżeli przed sądem administracyjnym toczy się kilka postępowań ze skarg na decyzje wydane w tej samej sprawie w postępowaniu zwykłym i nadzwyczajnym. Między daną sprawą sądowoadministracyjną a innym postępowaniem, o którym stanowi art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., istnieć musi związek tego rodzaju, że wynik, toczącego się już postępowania, będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona. Rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie wtedy tylko upoważniać będzie do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, która ma być zawieszona (por. Postanowienie NSA z dnia 28 lutego 2012 r., I GZ 27/12, LEX nr 1123090).
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że charakter prejudycjalny będzie miało rozstrzygnięcie skargi na decyzję Rektora Uniwersytetu [...] z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania urlopu zdrowotnego, zarejestrowanej pod sygn. akt II SA/Wa 451/17.
Mając zatem na względzie fakt, iż sprawa ze skargi na ww. decyzję, nie została prawomocnie rozstrzygnięta, należało zawiesić postępowanie sądowe na zasadzie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze sąd orzekła jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło