II SAB/Wa 246/12

WyrokWSA w Warszawie2012-09-06

Skład orzekający: Ewa Kwiecińska, Janusz Walawski, Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ gminy pozostaje w bezczynności w zakresie udostępnienia informacji publicznej, gdy żądane dane dotyczą publikacji aktów prawnych, które są dostępne w innych, odrębnych trybach prawnych?
Ratio decidendi
Organ gminy nie pozostaje w bezczynności w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, jeśli żądane informacje, mimo że stanowią informację publiczną, są dostępne w innych, odrębnych trybach prawnych, takich jak publikacja w dziennikach urzędowych czy biuletynach informacji publicznej. W takiej sytuacji nie ma podstaw do wszczynania postępowania w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, a co za tym idzie, do stwierdzenia bezczynności organu.
Stan faktyczny
Skarżący zwrócił się do Wójta Gminy o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej dat publikacji, numerów i pozycji Dziennika Urzędowego Województwa, w którym opublikowano uchwały Rady Gminy z 1994 r. Skarżący zarzucił organowi bezczynność w rozpatrzeniu wniosku. Organ w odpowiedzi wskazał, że żądane informacje funkcjonują w obiegu publicznym i są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej oraz publikacjach papierowych, a także wyjaśnił, że dostęp do aktów prawnych regulowany jest odrębną ustawą. Wojewódzki Sąd Administracyjny początkowo odrzucił skargę, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, wskazując na konieczność merytorycznego rozpoznania skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę. Przyznał również wynagrodzenie pełnomocnikowi skarżącego z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kwiecińska Sędzia WSA Janusz Walawski Sędzia WSA Andrzej Kołodziej (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Dorota Kwiatkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 września 2012 r. sprawy ze skargi W. S. na bezczynność Wójta Gminy [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 30 września 2011 r. o udostępnienie informacji publicznej (poz. [...] - dot. wskazania dat publikacji oraz numerów i pozycji D. Urz. Województwa [...], w którym opublikowano uchwały Rady Gminy [...] z 1994 r.) 1. oddala skargę 2. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata P. R. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt) oraz kwotę 82,80 zł (osiemdziesiąt dwa złote 80/100) podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wnioskiem z 30 września 2011 r. W. S. zwrócił się w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej do Wójta Gminy [...] o pilne wskazanie mu dat publikacji oraz numerów i pozycji Dziennika Urzędowego Województwa [...], w którym opublikowano poszczególne uchwały Rady Gminy w [...] z 1994 r., wymagające publikacji dla wejścia w życie. W skardze z 21 października 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie W. S. zarzucił Wójtowi Gminy [...] bezczynność w zakresie rozpatrzenia jego wniosku z 30 września 2011 r. Wskazał, że organ pomimo upływu 14 października 2011 r. ustawowego terminu do udzielenia informacji, nie udostępnił jej, co świadczy o jego zwłoce. Skarżący wniósł o zobowiązanie organu do udzielenia żądanej informacji publicznej, stwierdzenie, że bezczynność ma miejsce z rażącym naruszeniem prawa, wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 154 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Ponadto wniósł o podjęcie przez Sąd postanowienia sygnalizacyjnego, o którym mowa w art. 155 § 1 powołanej ustawy, z uwagi na powtarzające się istotne naruszenia prawa przez organ. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy [...] wniósł o jej oddalenie, ewentualnie o umorzenie postępowania w sprawie z argumentacją, że 8 grudnia 2011 r. poinformował skarżącego, iż żądana przez niego informacja funkcjonuje w obiegu publicznym. Z datami publikacji, numerami i pozycjami Dziennika Urzędowego Województwa [...], w którym publikowane są uchwały Rady Gminy w [...] można bowiem zapoznać się w ogólnie dostępnym Biuletynie Informacji Publicznej [...] Urzędu Wojewódzkiego w [...] dla dzienników publikowanych od 1 lipca 2006 r.) oraz poprzez ogólnie dostępne publikacje Dzienników Urzędowych Województwa [...] w formie papierowej. Redagowanie, wydawanie i udostępnianie ww. publikatora oraz prowadzenie zbioru aktów prawnych wydawanych na terenie województwa i podlegających publikacji, znajduje się w zakresie działania Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa [...]. Organ wskazał także, że skarżącemu wyjaśniono, iż informacje objęte wnioskiem nie stanowią informacji publicznej, gdyż zgodnie z art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.), dostęp do treści aktów prawnych (z wyjątkiem nieogłoszonych i ich projektów), zasady i tryb ogłaszania aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych oraz zasady i tryb wydawania dzienników urzędowych, regulowany jest odrębną ustawą z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (t. jedn. Dz. U. z 2011 r. Nr 197, poz. 1172 ze zm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 13 kwietnia 2012 r. sygn. akt II SAB/Wa 478/11, odrzucił skargę W. S. na bezczynność. W uzasadnieniu wskazał, że nie ulega wątpliwości, iż Wójt Gminy [...] jest podmiotem zobowiązanym na gruncie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.), do udzielenia informacji, mającej charakter informacji publicznej, będącej w jego posiadaniu (art. 4 ust. 3 ustawy). Również żądana informacja – wbrew prezentowanym w odpowiedzi na skargę twierdzeniom organu – jest informacją publiczną. Pojęcie informacji publicznej ustawodawca określił w art. 6 ust. 1 i art. 6 ustawy o dostępie do informacji publicznej. W ich świetle informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych, a w szczególności o sprawach wymienionych w art. 6 ustawy. Kierując się ponadto wykładnią art. 61 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej należy przyjąć, że informacją publiczną będzie każda wiadomość wytworzona lub odnoszona do władz publicznych, a także wytworzona lub odnoszona do innych podmiotów wykonujących funkcje publiczne w zakresie wykonywania przez nie zadań władzy publicznej i gospodarowania mieniem komunalnym lub mieniem Skarbu Państwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, że dysponent informacji publicznej jest zobowiązany do jej udostępnienia tylko wtedy, gdy informacja fizycznie istnieje, nie została wcześniej udostępniona wnioskodawcy oraz nie funkcjonuje w obiegu publicznym, a zainteresowany nie ma innego trybu dostępu do niej. Przepis art. 1 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej wyłącza bowiem stosowanie jej przepisów w sytuacji, gdy wnioskodawca ma zapewniony dostęp do żądanych informacji publicznych w innym trybie. Tak też jest, w ocenie Sądu, w rozpoznawanej sprawie, gdyż – jak słusznie wskazał organ – żądane informacje zostały opublikowane w sposób, jaki mocą przepisów odrębnych przewidziany jest przy ogłaszaniu aktów normatywnych, w tym także aktów prawa miejscowego, przez co stały się ogólnie dostępne. W takiej sytuacji nie ma podstaw do realizowania wniosku w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, jak zauważył Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 19 października 2011 r. o sygn. akt I OSK 1987/11 (Lex nr 1069638). Zatem w sprawie nie mogło i nie może dojść ani do udostępnienia żądanej informacji w formie czynności materialno-technicznej (art. 13 ust. 1 ustawy), ani też do odmowy jej udostępnienia, czyli wydania decyzji administracyjnej (art. 16 ust. 1 ustawy). Skoro sprawa nie jest i nie może być załatwiona w jednej z prawnych form działania organu administracji publicznej podlegających kontroli sądu administracyjnego, formułowanie zarzutu bezczynności pod adresem organu na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej należy uznać za niedopuszczalne. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 21 czerwca 2012 r. o sygn. akt I OSK 1392/12, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej W. S. od postanowienia Sądu I instancji, uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu podał, że Sąd I instancji przesądzając, czy żądana informacja ma charakter informacji publicznej, winien był rozpoznać skargę na bezczynność organu w przedmiocie udzielenia tej informacji w sposób merytoryczny. Tymczasem odrzucając skargę na bezczynność, przy jednoczesnej kwalifikacji żądania strony na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej, uzależnił wniesienie skargi na bezczynność w przedmiocie udzielenia informacji publicznej od tego, czy sprawa może być załatwiona w prawnych formach działania organu administracji publicznej, podlegających kontroli sądu administracyjnego. Takie działanie pozbawia stronę prawa do kwestionowania bezczynności organu w przypadku, gdy uznaje, iż żądane informacje są informacjami publicznymi i powinny być udzielone w trybie wnioskowym na podstawie ustawy. Sąd wskazał na specyfikę spraw dotyczących bezczynności w przedmiocie dostępu do informacji publicznej, wynikającą z konieczności dokonania merytorycznej oceny wniosku informacyjnego oraz kwalifikacji żądania informacyjnego przez pryzmat ustawy o dostępie do informacji publicznej i przepisami prawa materialnego, które regulują daną materię. Reasumując Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że w sytuacji, w której Sąd I instancji przesądził o charakterze żądanej informacji jako nieznajdującej oparcia w przepisach u.d.i.p., powinien był ocenić zasadność wniesionej skargi w tym zakresie. Skarga została bowiem merytorycznie rozpoznana poprzez ocenę charakteru żądanej informacji, zatem brak było podstaw do jej odrzucenia jako niedopuszczalnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 14 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 169, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Jednocześnie, stosownie do treści art. 190 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. z 2012 r., poz. 270), sąd któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Skarga oceniania w świetle powyższych kryteriów nie zasługuje na uwzględnienie. Informacja, jakiej żądał w swoim wniosku z 30 września 2011 r. W. S., tj. daty publikacji oraz numery i pozycje Dziennika Urzędowego Województwa [...], w których opublikowano poszczególne uchwały Rady Gminy w [...] z 1994 r., wymagające publikacji dla wejścia w życie, stanowi niewątpliwie informację publiczną. Zgodnie bowiem z przepisem art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.), każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy (...). Natomiast w przepisie art. 6 ust. 1 powołanej ustawy ustawodawca wskazał jedynie przykładowo, co stanowi informację publiczną. Bezsprzecznie to, w jakim Dzienniku Urzędowym Województwa [...] – data publikacji, numer i pozycja – opublikowano uchwały Rady Gminy w [...] wymagające publikacji dla wejścia w życie, jest informacją o sprawach publicznych, dotyczy bowiem szeroko rozumianej sfery życia publicznego. Z kolei Wójt Gminy [...] jako organ samorządu terytorialnego (organ gminy), jest podmiotem obowiązanym do udostępniania informacji publicznej jako władza publiczna (art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej). Jednocześnie trzeba zauważyć, że przepis art. 1 ust. 2 powołanej ustawy stanowi, iż przepisy ustawy nie naruszają przepisów innych ustaw określających odmienne zasady i tryb dostępu do informacji będących informacjami publicznymi. Oznacza to, że jeżeli inne przepisy zawierają odmienne regulacje co do zasad i trybu udostępniania informacji publicznych, stosuje się te przepisy, a nie ustawę o dostępie do informacji publicznej. Dostęp do aktów prawnych (z wyjątkiem aktów nieogłoszonych i ich projektów), zasady i tryb ogłaszania aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych oraz zasady i tryb wydawania dzienników urzędowych, regulowany jest odrębną ustawą z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (t. jedn. Dz. U. z 2011 r. Nr 197, poz. 1172 ze zm.). Ponadto obecnie (od 1 lipca 2006 r.) z datami publikacji, numerami i pozycjami Dziennika Urzędowego Województwa [...], w którym publikowane są uchwały Rady Gminy w [...], można zapoznać się w ogólnie dostępnym Biuletynie Informacji Publicznej [...] Urzędu Wojewódzkiego w [...], zaś przed ww. datą, w ogólnie dostępnych publikatorach Dzienników Urzędowych Województwa [...] w formie papierowej. Natomiast jeśli chodzi o wcześniejsze wojewódzkie dzienniki urzędowe w tym z 1994 r., to funkcjonują one w obiegu publicznym w oparciu o rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 października 1990 r. w sprawie zasad i trybu wydawania oraz rozpowszechniania wojewódzkich dzienników urzędowych (Dz. U. Nr 71, poz. 421 ze zm.) oraz ustawę z dnia 30 grudnia 1950 r. o wydawaniu Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej i Dziennika Urzędowego Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" (Dz. U. Nr 58, poz. 524 ze zm.). Nie sposób zatem uznać, by na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej Wójt Gminy [...] pozostawał w bezczynności. Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy bowiem do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, lecz mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu, lub nie dokonał stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt nie został podjęty, a czynność nie została dokonana, a w szczególności czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną bądź niezawinioną opieszałością, czy też wynika z przeświadczenia, że stosowny akt w ogóle nie powinien zostać podjęty, a czynność dokonana. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach Sąd orzekł w oparciu o przepis art. 250 powołanej ustawy w zw. z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c i pkt 2 lit. a rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło