II SAB/Wa 34/25
WyrokWSA w Warszawie2025-06-25
Skład orzekający: Ewa Marcinkowska, Andrzej Góraj, Dorota Kozub-Marciniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej, a jeśli tak, to czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej, ponieważ nie udzielił odpowiedzi w ustawowym terminie. Jednakże, sąd uznał, że bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, biorąc pod uwagę wyjaśnienia organu dotyczące jednoczesnego procedowania dwóch wniosków skarżącego oraz pomyłki w wysyłce odpowiedzi. W związku z tym, sąd stwierdził bezczynność, ale oddalił skargę w pozostałym zakresie, nie orzekając o grzywnie ani zobowiązaniu do udzielenia informacji w określonym terminie.Stan faktyczny
Skarżący M.S. złożył wniosek do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego o udostępnienie informacji publicznej w postaci kopii pism organu do W. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Po upływie ustawowego terminu na odpowiedź, skarżący wniósł skargę na bezczynność organu. Organ odpowiedział na wniosek po wniesieniu skargi, wyjaśniając opóźnienie jednoczesnym procedowaniem dwóch wniosków skarżącego i pomyłką w wysyłce. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym.Rozstrzygnięcie
1. Stwierdzono, że Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku M.S. z dnia [...] grudnia 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej. 2. Stwierdzono, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. 3. Oddalono skargę w pozostałym zakresie. 4. Zasądzono od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na rzecz skarżącego M.S. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Marcinkowska (spr.), Sędzia WSA Andrzej Góraj, Asesor WSA Dorota Kozub-Marciniak, , , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 25 czerwca 2025 r. sprawy ze skargi M.S. na bezczynność Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] grudnia 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej 1. stwierdza, że Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku M.S. z dnia [...] grudnia 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej; 2. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałym zakresie; 4. zasądza od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na rzecz skarżącego M.S. kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
Wnioskiem z dnia [...] grudnia 2024 r. (złożonym za pośrednictwem platformy ePUAP) M. S. (zwany dalej także: wnioskodawcą, skarżącym) zwrócił się do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (zwany dalej także: organem),
o udostępnienie informacji publicznej w postaci kopii pism organu, wystosowanych do W. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z ostatnich 4 miesięcy
w przedmiocie wszczęcia postępowania o wpis do rejestru zabytków cmentarza [...] w S. Jednocześnie, jeżeli W. Wojewódzki Konserwator Zabytków odpowiedział na pisma Ministerstwa, prosi o przekazanie kopii tych listów.
Następnie pismem z dnia 28 grudnia 2024 r. M. S. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w przedmiocie rozpoznania jego wniosku z dnia [...] grudnia 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej zarzucając organowi naruszenie art. 13 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (zwana dalej: u.d.i.p.) oraz art. 61 ust. 1 Konstytucji RP, przez nieudzielanie informacji publicznej zgodnie z żądanym zakresem.
W związku z powyższymi zarzutami skarżący wniósł o zobowiązanie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego do udzielenia żądanej informacji publicznej w terminie czternastu dni od daty doręczenia akt organowi, orzeczenie czy miało miejsce rażące naruszenie prawa, wymierzenie organowi grzywny w wysokości 300 zł oraz zasądzenie kosztów postępowania.
W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, że do dnia sporządzenia niniejszej skargi Minister nie odpowiedział na jego wniosek pomimo, że treść podania jest jasna w zrozumieniu, zawiera niewielki zakres czasu do sprawdzenia przez organ oraz dotyczy jednej konkretnej sprawy. Również żądanie skierowane we wniosku, jest niezaprzeczalnie informacją publiczną.
Skoro zatem Minister nie udostępnił informacji w żądanym zakresie uznać należy, że pozostaje w bezczynności i skarga jest zasadna. Brak reakcji Ministra na złożone podanie, należy rozumieć jako ignorowanie sprawy, a zarazem wnioskodawcy. Takie zachowanie spełnia zatem przesłanki wymierzenia organowi grzywny na podstawie art. 149 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz uzasadnia uznanie, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, o czym świadczy nie tylko długość oczekiwania na rozpoznanie wniosku, ale przede wszystkim podejście organu do wnioskodawcy i załatwienia jego sprawy.
Skarżący zaznaczył jednocześnie, że w dniu [...] grudnia 2024 r. (za pośrednictwem platformy ePUAP), wystąpił do Ministra jeszcze z drugim wnioskiem
o udzielenie informacji publicznej, który został załatwiony w dniu 19 grudnia 2024 r.,
a więc jeszcze przed upływem maksymalnego czasu na załatwienie sprawy, opisanego w art. 13 ust. 1 u.d.i.p. To oznacza, że organ dysponuje odpowiednimi środkami na załatwienie spraw o dostęp do informacji publicznej, jedynie w niektórych przypadkach, w ocenie skarżącego, brakuje chęci na załatwienie wniosków.
Po wpłynięciu powyższej skargi organ w dniu 30 grudnia 2025 r. (za pośrednictwem ePUAP) przesłał skarżącemu pismo datowane na 19 grudnia 2024 r., w którym poinformował go, że nie dysponuje informacją w zakresie określonym we wniosku.
W odpowiedzi na skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie organ w piśmie z dnia [...] stycznia 2025 r. wniósł natomiast o jej oddalenie w całości.
Organ wyjaśnił, że w dniu [...] grudnia 2024 r. skarżący wystąpił z dwoma wnioskami o udzielenie informacji publicznej, w tym z wnioskiem, w którym zażądał przekazania mu kopii pism organu wystosowanych do W. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z ostatnich 4 miesięcy
w przedmiocie wszczęcia postępowania o wpis do rejestru zabytków cmentarza [...] w S. Odpowiedzi na opisany powyżej wniosek udzielono skarżącemu dopiero w dniu 30 grudnia 2024 r. pismem [...], a więc z uchybieniem ustawowego 14-dniowego terminu, który upłynął w dniu 23 grudnia 2024 r. Sama treść odpowiedzi została jednak sporządzona w dniu 19 grudnia 2024 r., a zatem jeszcze przed upływem ustawowego terminu na udzielenie odpowiedzi na zapytanie o informację publiczną.
Odpowiedzi na drugi wniosek skarżącego z dnia [...] grudnia
2024 r. udzielono mu natomiast właśnie w dniu 19 grudnia 2024 r. w piśmie [...], czyli w terminie nałożonym przez ustawę. W związku z powyższym uprawnione jest przyjęcie, iż w sytuacji otrzymania obydwu wniosków w dniu [...] grudnia 2024 r. organ podjął niezwłoczne i odpowiednie czynności w celu udzielenia wnioskodawcy odpowiedzi w żądanych przez niego zakresach. Organ w konsekwencji przygotował dwa pisma w sprawach, tj.: z dnia 19 grudnia 2024 r. [...] oraz z dnia 19 grudnia 2024 r. [...], przy czym tylko jedno z nich zostało do wnioskodawcy wysłane w dniu 19 grudnia 2024 r.
Zdaniem Ministra okoliczność udzielenia odpowiedzi na wniosek
z kilkudniowym opóźnieniem, która jest niekwestionowanym faktem, wynika z jednej strony z jednoczesnego procedowania przez organ dwóch wniosków skarżącego wniesionych w tej samej dacie, co do których sporządzono dwie równolegle odpowiedzi, z drugiej zaś strony z wielości spraw podobnego rodzaju przez organ procedowanych jednocześnie, a także szczególnego okresu w jakim sprawa została załatwiana.
Nie można tym samym przyjąć, iż organ zaniechał przekazania skarżącemu informacji w zaskarżonym zakresie poprzez celowe zaniechanie lub brak zamiaru odpowiedzi. Oczywiste jest bowiem, że organ posiadał przygotowaną odpowiedź w sprawie objętym opisanym wyżej wnioskiem już w dniu 19 grudnia 2024 r. W konsekwencji data pisma oraz nieskomplikowany zakres odpowiedzi w piśmie z 19 grudnia 2024 r. [...], iż "MKiDN nie dysponuje informacją w zakresie wniosku" nie pozwala na inne przyjęcie niż tylko takie, iż organ gotowy był udzielić odpowiedzi na żądane zapytanie i zamierzał tego dokonać w ustawowym terminie, co jednak nie nastąpiło z przyczyn, które określić należy jako niezamierzone. W sytuacji zaś, gdy organ ostatecznie informacji w żądanym zakresie udzielił w dniu 30 grudnia 2024 r. pismem z dnia 19 grudnia 2024 r. nie sposób przyjąć, iż dopuścił się w sprawie rażącego naruszenia prawa, a tym samym, że zachodzą podstawy do wymierzenia organowi grzywny.
W tej sytuacji nie ma też racji bytu zawarty w skardze wniosek o zobowiązanie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego do udzielenia żądanej informacji publicznej w terminie czternastu dni od daty doręczenia akt organowi.
Skarżący w piśmie procesowym z dnia [...] lutego 2025 r., ustosunkowując się do powyższej odpowiedzi na skargę, podtrzymał swoje stanowisko w sprawie i stwierdził, że złożona przez niego skarga jest zasadna.
Skarżący podkreślił, że Minister udzielił odpowiedzi w żądanym zakresie dopiero w dniu 30 grudnia 2024 r. Bez znaczenia jest w tej sytuacji fakt, że sama treść odpowiedzi została sporządzona i podpisana w dniu 19 grudnia 2024 r., a zatem jeszcze przed upływem ustawowego terminu na udzielenie odpowiedzi na wniosek
o informację publiczną. Jeśli organ nie wysłał swojego pisma w ustawowym terminie, określonym w art. 13 ust. 1 u.d.i.p., to taką zwłokę należy oceniać jako bezczynność. Okoliczność udzielenia odpowiedzi na wniosek z opóźnieniem, które jest niekwestionowanym faktem, może być natomiast brana przez Sąd pod uwagę w zakresie orzeczenia, czy miało miejsce rażące naruszenie prawa oraz wymierzenia grzywny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1267) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935), dalej: P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.
W myśl art. 119 pkt 4 i art. 120 P.p.s.a. sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W trybie uproszczonym sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów.
Stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 - 4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a. W sprawie niniejszej, z uwagi na przedmiot zaskarżenia, należy mieć na względzie przepisy ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902 ze zm.), która kształtuje prawo do informacji publicznej, a także określa zasady i tryb jej udostępniania. Kognicja sądów administracyjnych do rozpoznania skarg na bezczynność w takich sprawach wynika z art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a., zaś potwierdza ją dodatkowo brzmienie art. 21 u.d.i.p.
Stosownie do art. 149 § 1 P.p.s.a., sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4: (1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności, (2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa, (3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a). Sąd w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 2, może ponadto orzec o istnieniu lub nieistnieniu uprawnienia lub obowiązku, jeżeli pozwala na to charakter sprawy oraz niebudzące uzasadnionych wątpliwości okoliczności jej stanu faktycznego i prawnego (§ 1b). W myśl art. 149 § 2 P.p.s.a., sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6.
Przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie definiują pojęcia bezczynności. W piśmiennictwie przyjmuje się jednak, że bezczynność organu administracji publicznej zachodzi wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności (T. Woś [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 109). Na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej bezczynność podmiotu obowiązanego do rozpoznania wniosku informacyjnego ma miejsce wówczas, gdy organ nie podejmuje stosownej czynności materialno-technicznej w postaci jej udostępnienia (art. 10 ust. 1 u.d.i.p.), nie wydaje decyzji o odmowie jej udostępnienia (art. 16 ust. 1 u.d.i.p.) bądź o umorzeniu postępowania (art. 14 ust. 2 u.d.i.p.), nie informuje wnioskodawcy, że w danej sprawie przysługuje inny tryb dostępu do żądanej informacji publicznej (art. 1 ust. 2 u.d.i.p.), ewentualnie nie informuje wnioskodawcy, że nie posiada żądanej informacji (art. 4 ust. 3 u.d.i.p.).
Ustawa o dostępie do informacji publicznej służy realizacji konstytucyjnego prawa dostępu do wiedzy na temat działalności organów władzy publicznej, osób pełniących funkcje publiczne, organów samorządu gospodarczego i zawodowego, a także innych osób oraz jednostek organizacyjnych w zakresie, w jakim wykonują one zadania władzy publicznej i gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa (art. 61 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej). Używając w art. 2 ust. 1 u.d.i.p. pojęcia "każdemu", ustawodawca doprecyzował zastrzeżone w Konstytucji obywatelskie uprawnienie, wskazując, że każdy może z niego skorzystać na określonych w tej ustawie zasadach. Ustawa reguluje zasady i tryb dostępu do informacji, mających walor informacji publicznych, wskazuje, w jakich przypadkach dostęp do informacji publicznej podlega ograniczeniu oraz kiedy żądane przez wnioskodawcę informacje nie mogą zostać udostępnione.
Zgodnie z art. 4 ust. 1 i 3 u.d.i.p. obowiązane do udostępnienia informacji publicznej są władze publiczne oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne, będące w posiadaniu takich informacji.
Natomiast informacja publiczna, w myśl art. 1 ust. 1 i art. 6 u.d.i.p., to każda informacja o sprawach publicznych. W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się szerokie rozumienie pojęcia "informacja publiczna". Definiuje się ją jako każdą wiadomość wytworzoną przez władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które realizują zadania publiczne bądź gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa w zakresie swoich kompetencji. Podkreśla się, że taki charakter ma również wiadomość niewytworzona przez podmioty publiczne, lecz odnosząca się do tych podmiotów, o ile dotyczy faktów i danych o charakterze publicznym (por. wyroki NSA: z dnia 12 grudnia 2006 r. sygn. akt I OSK 123/06, publ. LEX nr 291357; z dnia 30 września 2015 r. sygn. akt I OSK 2093/14; publ.: CBOSA). Przepis art. 6 ust. 1 u.d.i.p. wymienia zaś przykładowe kategorie informacji publicznej, które na mocy prawa podlegają udostępnieniu.
W niniejszej sprawie nie było kwestią sporną, że adresat wniosku o udostępnienie informacji publicznej – Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego - jest podmiotem zobowiązanym do udostępnienia informacji publicznej oraz, że żądana informacja ma charakter informacji publicznej.
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 u.d.i.p. udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku. Jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w terminie określonym w ust. 1, podmiot obowiązany do jej udostępnienia powiadamia w tym terminie o powodach opóźnienia oraz o terminie, w jakim udostępni informację, nie dłuższym jednak niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku. Jedynie odmowa udostępnienia informacji publicznej oraz umorzenie postępowania o udostępnienie informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 u.d.i.p., następują w drodze decyzji (art. 16 ust. 1 u.d.i.p.).
Z akt sprawy oraz z treści skargi wynika, że na dzień wniesienia skargi organ nie rozpoznał wniosku skarżącego z dnia [...] grudnia 2024 r. o udostępnieni informacji publicznej. Nie poinformował też skarżącego o przedłużeniu terminu do rozpoznania wniosku, stosownie do art. 13 ust. 1 i 2 u.d.i.p.
Dopiero po wniesieniu skargi na bezczynność do Sądu, organ w dniu 30 grudnia 2024 r. odpowiedział na wniosek skarżącego o udostępnienie informacji publicznej.
W świetle powyższego stwierdzić należy, że na dzień wniesienia skargi organ pozostawał w bezczynności w zakresie rozpoznania wniosku skarżącego z dnia [...] grudnia 2024 r. udostępnienie informacji publicznej, jednak stan bezczynności ustał do dnia wyrokowania.
W tak ukształtowanych okolicznościach faktycznych sprawy Sąd nie miał podstaw do zobowiązania organu do rozpoznania wniosku skarżącego o udostępnienie informacji publicznej na podstawie art. 149 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Stosownie natomiast do art. 149 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Sąd był zobowiązany do zbadania i stwierdzenia, czy w sprawie wystąpiła bezczynność. Dla dokonania oceny w tym zakresie miarodajną była data wniesienia skargi. W świetle powyższych ustaleń brak było podstaw do oddalenia skargi zgodnie z wnioskiem organu. W dacie wniesienia skargi organ pozostawał bowiem w bezczynności względem wniosku skarżącego z dnia [...] grudnia 2024 r., zaś bezczynność ta ustała po tej dacie, a przed wyrokowaniem przez Sąd w niniejszej sprawie.
Sąd uznał jednocześnie, że zaistniała bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Kwalifikacja naruszenia prawa jako rażącego musi posiadać pewne dodatkowe cechy w stosunku do stanu określanego jako zwykłe naruszenie. Rażącym naruszeniem prawa jest naruszenie ciężkie, które nosi cechy oczywistej i wyraźnej sprzeczności z obowiązującym prawem, niepozwalające na zaakceptowanie w demokratycznym państwie prawa i wywołujące dotkliwe skutki społeczne lub indywidualne. Dla uznania rażącego naruszenia prawa nie jest wystarczające samo przekroczenie przez organ ustawowych terminów załatwienia sprawy. Wspomniane przekroczenie musi być szczególnie znaczne i niezaprzeczalne. Rażące opóźnienie w podejmowanych przez organ czynnościach ma być oczywiście pozbawione jakiegokolwiek racjonalnego (prawnego) uzasadnienia (por. wyrok NSA z dnia 24 lipca 2015 r., sygn. akt II OSK 3237/14, publ. LEX nr 1803268; wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2012 r., sygn. akt I OSK 675/12, publ. CBOSA). Ocena, czy mamy do czynienia z rażącą postacią bezczynności, powinna być dokonywana w powiązaniu z okolicznościami sprawy, rozpatrywanej indywidualnie.
Z akt niniejszej sprawy wynika, że po wpłynięciu wniosku skarżącego, organ podjął działania w celu udzielenia wnioskowanej informacji. Ostatecznie informacji udzielił niezwłocznie po wpłynięciu skargi na bezczynność, choć z uchybieniem ustawowych terminów. Sąd uwzględnił w tym zakresie wyjaśnienia organu, że w tym czasie procedował jednocześnie dwa wnioski skarżącego z [...] grudnia 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej, a brak przekazania odpowiedzi na jeden z wniosków nie był wynikiem celowego zaniechania, lecz nastąpił w wyniku pomyłki.
W świetle powyższych ustaleń, nie zachodziły też przesłanki do wymierzenia organowi grzywny.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 i § 1a P.p.s.a., orzekł jak w punktach 1 i 2 sentencji wyroku. Sąd oddalił skargę w pozostałym zakresie, na podstawie art. 151 P.p.s.a., jak w punkcie 3 sentencji wyroku. O kosztach postępowania, obejmujących uiszczony wpis sądowy od skargi, Sąd postanowił na podstawie art. 200 i art. 205 § 1 P.p.s.a. - jak w punkcie 4 sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło