II SAB/Wa 420/12

WyrokWSA w Warszawie2013-01-10

Skład orzekający: Olga Żurawska-Matusiak, Iwona Dąbrowska, Joanna Kube

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor szkoły publicznej jest zobowiązany do udostępnienia, w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, kopii wyroków sądowych wydanych w postępowaniach, w których stroną była szkoła lub jej dyrektor?
Ratio decidendi
Wyrok sądowy stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, ponieważ jest dokumentem urzędowym. Dyrektor szkoły publicznej, jako organ realizujący zadania publiczne i posiadający kompetencje władcze, jest zobowiązany do rozpatrzenia wniosku o udostępnienie takich wyroków, chyba że istnieją ograniczenia wynikające z ustawy (np. tajemnica prawnie chroniona, prywatność). Bezczynność organu w tym zakresie uzasadnia zobowiązanie go do rozpoznania wniosku.
Stan faktyczny
J. K. złożył wniosek o udostępnienie kopii wyroków sądowych wydanych w postępowaniach przeciwko Dyrektorowi szkoły lub kierowanej przez niego jednostce. Dyrektor poinformował, że wyroki sądowe nie stanowią informacji publicznej. J. K. złożył skargę na bezczynność organu, argumentując, że wyroki sądowe są informacją publiczną i organ nie uzasadnił odmowy ich udostępnienia. Sąd rozpoznał sprawę ze skargi na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
1. Zobowiązano Dyrektora [...] do rozpatrzenia wniosku J. K. z dnia [...] kwietnia 2012 r. w terminie 14 dni od dnia otrzymania prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. 2. Stwierdzono, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. 3. Zasądzono od Dyrektora [...] na rzecz J. K. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Żurawska-Matusiak, Sędziowie WSA Iwona Dąbrowska (spr.), Joanna Kube, Protokolant Sekretarz sądowy Sylwia Mikuła, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi J. K. na bezczynność Dyrektora [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] kwietnia 2012 r. o udostępnienie informacji publicznej 1. zobowiązuje Dyrektora [...] do rozpatrzenia wniosku J. K. z dnia [...] kwietnia 2012 r. w terminie 14 dni od dnia otrzymania prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, 2. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, 3. zasądza od Dyrektora [...] na rzecz J. K. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania. Wnioskiem z dnia [...] kwietnia 2012 r. J. K. wystąpił do Dyrektora [...] o udostępnienie, w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, kopii wyroków sądowych wydanych przez Sądy w okresie zajmowania stanowiska dyrektora [...] przez B. P. w postępowaniach prowadzonych przeciw Dyrektorowi [...] lub jednostce przez niego kierowanej. Pismem z dnia [...] kwietnia 2012 r. Dyrektor [...] poinformował J. K., że wyroki sądowe nie stanowią informacji publicznej w rozumieniu przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. Pismem, które wpłynęło do organu [...] września 2012 r., J. K. złożył za pośrednictwem organu, skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Dyrektora [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej z dnia [...] kwietnia 2012 r. W skardze wniósł o zobowiązanie Dyrektora [...] do udzielenia informacji publicznej zgodnie z wnioskiem lub wydania decyzji w sprawie odmowy jej udzielenia, wymierzenie organowi grzywny zgodnie z treścią art. 149 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że w orzecznictwie sądowym, jak i w doktrynie, przyjmuje się, że udzielenie informacji publicznej następuje w formie czynności materialno-technicznej, natomiast odmowa udostępnienia informacji publicznej następuje w formie decyzji administracyjnej. Podniósł, że złożył wniosek o udzielenie informacji publicznej i do dnia wniesienia skargi nie otrzymał wnioskowanej informacji ani decyzji o odmowie udzielenia informacji. Odnosząc się do otrzymanego pisma Dyrektora z dnia [...] kwietnia 2012 r., skarżący podał, że organ w żaden sposób nie uzasadnił, dlaczego wnioskowana informacja nie stanowi informacji publicznej, ponadto organ w swoim piśmie nie oświadczył, że dokumentów tych nie posiada, jak też, że nie było żadnych wyroków sądowych określonych we wniosku skarżącego. Zatem wnioskowana informacja publiczna istnieje i szkoła w T. była w ich posiadaniu. Zdaniem skarżącego, kopie wyroków sądowych stanowią informację publiczną, gdyż wnioskowane wyroki zostały wydane w sprawie, w której stroną była jednostka gminna lub funkcjonariusz gminny, dotyczą działania jednostki gminnej i zarządzającego nią funkcjonariusza gminnego, stanowią o właściwym stosowaniu przepisów prawa w konkretnych przypadkach, jak też stanowią swego rodzaju ocenę zgodności z prawem działania jednostki i funkcjonariusza gminnego dokonaną przez sądy powszechne w konkretnych sprawach. Jednocześnie skarżący wyjaśnił, że nie domagał się kopii dokumentów postępowania sądowego, a jedynie kopii wyroków jakie zapadły w prowadzonych postępowaniach. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga okazała się uzasadniona. Pojęcie informacji publicznej ustawodawca określił w art. 1 ust. 1 i art. 6 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. nr 112, poz. 1198 ze zm.). Informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych, w szczególności o sprawach wymienianych w art. 6 ustawy. Z uwagi na użycie niezbyt precyzyjnych sformułowań przy ich wykładni należy kierować się art. 61 Konstytucji RP, zgodnie z którym prawo do informacji jest publicznym prawem obywatela, realizowanym na zasadach skonkretyzowanych w ustawie o dostępie do informacji publicznej. Uwzględniając powyższe w orzecznictwie sądowoadministracyjnym oraz w doktrynie, utrwalił się pogląd, zgodnie z którym informacją publiczną jest każda wiadomość wytworzona przez szeroko rozumiane władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które tę władzę realizują, bądź gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa, w zakresie ich kompetencji (vide: wyrok WSA w Kielcach z dnia 26 czerwca 2008 r., sygn. akt II SAB/Ke 7/08, wyrok WSA w Warszawie z dnia 29 października 2007 r., sygn. akt II SAB/Wa 85/07, wyrok WSA w Krakowie z dnia 30 stycznia 2009 r., sygn. akt II SAB/Kr 109/08, wyrok NSA z dnia 30 października 2002 r., sygn. akt II SA 181/02, publikowane na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl; M. Jaśkowska, Dostęp do informacji publicznej w świetle orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, Toruń 2002, s. 28). Mając na względzie powyższe oraz fakt, iż w myśl art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy informację publiczną stanowi m.in. treść i postać dokumentów urzędowych, w szczególności treść aktów administracyjnych i rozstrzygnięć, w orzecznictwie sądów administracyjnych powszechnie przyjmuje się, że treść wyroku sądu jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej. Wyrok sądowy jest rodzajem informacji dotyczącej treści i postaci dokumentów urzędowych zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy (vide: powołany wcześniej wyrok WSA w Kielcach z dnia 26 czerwca 2008 r., II SAB/Ke 7/08). Nadto zauważyć należy, że dokumentem urzędowym określonym w art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy jest w myśl art. 6 ust. 2 treść oświadczenia woli lub wiedzy, utrwalona i podpisana w dowolnej formie przez funkcjonariusza publicznego w rozumieniu przepisów Kodeksu karnego, w ramach jego kompetencji, skierowana do innego podmiotu lub złożona do akt sprawy. Zważywszy zaś, że zgodnie z art. 115 § 13 pkt 3 Kodeksu karnego funkcjonariuszem publicznym jest m.in. sędzia, oczywistym jest, że informacją publiczną jest też wyrok sądu sporządzony przez sędziego lub sędziów w ramach ich kompetencji. Również Dyrektor [...] jest organem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej. Dyrektor szkoły publicznej, będący organem jednostki pomocniczej jednostki samorządu terytorialnego realizuje zadania publiczne związane z realizacją prawa każdego obywatela do kształcenia się oraz prawa dzieci i młodzieży do wychowania i opieki, odpowiednich do wieku i osiągniętego rozwoju, a nadto uprawniony jest do działania w formie władczej. Uznanie Dyrektora [...] za organ władzy publicznej uzasadnione jest w szczególności przysługującymi mu władczymi kompetencjami w stosunku do uczniów wyrażającymi się przede wszystkim w orzekaniu w trybie decyzji administracyjnej o skreśleniu ucznia z listy uczniów w przypadkach określonych w statucie szkoły lub placówki (art. 39 ust. 2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty – Dz. U. z 2004 r. nr 256, poz. 2572 ze zm.), spełnianiu ustawowego obowiązku szkolnego przez dzieci zamieszkałe w obwodzie kierowanej przez niego placówki (art. 19 ust. 1 ustawy o systemie oświaty) oraz w stosunku do nauczycieli, o nadaniu nauczycielowi stażyście stopnia nauczyciela kontraktowego (art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela – Dz. U. z 2006 r. nr 97, poz. 674 ze zm.). W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie należało przyjąć, że żądanie J. K. skierowane w dniu [...] kwietnia 2012 r. do Dyrektora [...] o udostępnienie, w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, kopii wyroków sądowych wydanych przez Sądy w okresie zajmowania stanowiska dyrektora [...] przez B. P. w postępowaniach prowadzonych przeciw Dyrektorowi [...] lub jednostce przez niego kierowanej, znalazło unormowanie w ustawie o dostępie do informacji publicznej, biorąc przy tym pod uwagę ograniczenia wynikające z art. 5 ustawy. Wyjaśnić należy, iż zasadą jest, że udostępnienie informacji następuje w sposób i w formie zgodnych z wnioskiem (art. 14 ust. 1 ustawy). W zależności jednak od treści dokumentu podlegającego udostępnieniu organ władzy publicznej zobowiązany do udostępnienia informacji ocenia, czy dokument ten może być udostępniony w całości, czy też z powodu ograniczeń wymienionych w art. 5 ustawy należy zawarte w nim informacje przetworzyć. Czym innym bowiem jest kwestia czy dana informacja ma charakter publiczny od tego, na ile uprawnienie do uzyskania dostępu do informacji publicznej, w tym wynikającej z postępowania sądowego (treść wyroku) należy ograniczyć. Zważyć bowiem trzeba, że ustawa w art. 5 przewiduje ograniczenia w dostępie do tego rodzaju informacji ze względu na prywatność osoby fizycznej lub tajemnicę przedsiębiorcy (chyba, że dotyczy to osób pełniących funkcje publiczne) (ust. 2), a także wówczas, gdy informacje te mają charakter informacji niejawnych lub stanowią tajemnice ustawowo chronioną (ust. 1). Nieprzesądzając zatem o zakresie udostępnienia żądanej przez J. K. informacji publicznej polegającej na udostępnieniu mu żądanych wyroków sądowych wydanych przez Sądy w okresie zajmowania stanowiska dyrektora [...] przez B. P. w postępowaniach prowadzonych przeciw Dyrektorowi [...] lub jednostce przez niego kierowanej, organ winien rozpoznać ten wniosek w ramach informacji publicznej. Skoro bowiem dyrektor [...] jest podmiotem obowiązanym do udostępnienia informacji publicznej, a wniosek J. K. dotyczy informacji publicznej, to organ był zobowiązany do rozpatrzenia tego wniosku na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej i udostępnienia informacji publicznej w drodze czynności materialno - technicznej lub też wydania decyzji odmownej. Niedochowując tych wymogów, organ pozostaje w bezczynności, dlatego też Sąd zobowiązał Dyrektora [...] do rozpatrzenia wniosku skarżącego, w terminie 14 dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, bądź poprzez udzielenie stosownej informacji, bądź wydanie decyzji o odmowie, zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy, co umożliwi stronie wykorzystanie środków prawnych, łącznie z prawem wniesienia skargi do sądu. Oceniając przedmiotową bezczynność organu przez pryzmat normy art. 149 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), Sąd nie znalazł podstaw do przypisania organowi rażącej przewlekłości postępowania. Wskazać bowiem należy, że organ nie pozostawał w zwłoce, gdyż na wniosek z dnia [...] kwietnia 2012 r. udzielił odpowiedzi niezwłocznie, bo w dniu [...] kwietnia 2012 r., działając w błędnym przekonaniu, że informując wnioskodawcę, iż odpis żądanego dokumentu nie jest informacją publiczną, załatwił sprawę w odpowiedniej formie. Z powyższych względów wniosek skarżącego o stwierdzenie, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa jest niezasadny. Sąd nie uwzględnił również wniosku skarżącego o wymierzenie organowi grzywny. W tym stanie sprawy, uznając skargę za zasadną, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji wyroku, na podstawie art. 149 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdzając jednocześnie, iż bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. O kosztach orzeczono stosownie do dyspozycji art. 200 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło