II SAB/Wa 719/18
WyrokWSA w Warszawie2019-02-28
Skład orzekający: Ewa Kwiecińska, Joanna Kube, Karolina Kisielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej wynagrodzeń pracowników, a jeśli tak, to czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej wynagrodzeń pracowników, którzy nie wyrazili zgody na ich ujawnienie, ponieważ decyzja odmawiająca udostępnienia tej informacji została wydana dopiero po wniesieniu skargi. Jednakże, sąd uznał, że bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, biorąc pod uwagę podjęte przez organ czynności i ostateczne rozpatrzenie wniosku. W pozostałym zakresie skarga została oddalona, ponieważ organ udostępnił informacje dotyczące wynagrodzeń pracowników, którzy wyrazili zgodę na ich ujawnienie.Stan faktyczny
Związek Zawodowy Pracowników GOPS złożył wniosek o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej minimalnych i maksymalnych wynagrodzeń pracowników GOPS za ostatni kwartał. Kierownik GOPS udzielił odpowiedzi jedynie w zakresie wynagrodzeń pracowników, którzy wyrazili zgodę na ich ujawnienie. Związek Zawodowy zarzucił organowi bezczynność w rozpatrzeniu wniosku w pozostałym zakresie i złożył skargę do WSA. Organ w odpowiedzi na skargę wydał decyzję odmawiającą udostępnienia informacji o wynagrodzeniach pracowników, którzy nie wyrazili zgody na ich ujawnienie.Rozstrzygnięcie
1. Stwierdzono, że organ dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku skarżącego z dnia [...] sierpnia 2018 r. w zakresie informacji o wynagrodzeniach pracowników, którzy nie wyrazili zgody na ich udostępnienie. 2. Stwierdzono, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. 3. Oddalono skargę w pozostałym zakresie. 4. Zasądzono od Kierownika GOPS na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kwiecińska, Sędzia WSA Joanna Kube (spr.), Asesor WSA Karolina Kisielewicz, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 28 lutego 2019 r. sprawy ze skargi Związku Zawodowego Pracowników Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] na bezczynność Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia [...] sierpnia 2018 r. o udostępnienie informacji publicznej 1. stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku skarżącego z dnia [...] sierpnia 2018 r. w zakresie informacji o wynagrodzeniach pracowników, którzy nie wyrazili zgody na ich udostępnienie; 2. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałym zakresie; 4. zasądza od Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] na rzecz skarżącego Związku Zawodowego Pracowników Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Pismem z [...] sierpnia 2018 r. Związek Zawodowy Pracowników Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]; zwany dalej Związkiem Zawodowym zwrócił się do Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]; zwany dalej GOPS, na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2018 r. poz. 1330, z późn. zm.); zwanej dalej u.d.i.p. oraz art. 28 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. z 1991 r. Nr 55 poz. 234, z późn. zm.), o udostępnienie informacji na temat minimalnych oraz maksymalnych rzeczywistych kwot wynagrodzeń wypłaconych za ostatni kwartał (czerwiec, lipiec, sierpień) pracownikom zatrudnionym w GOPS w [...] w podziale na poszczególne i wszystkie stanowiska osób zatrudnionych.
Kierownik GOPS w [...] udzielił odpowiedzi na wniosek pismem z [...] września 2018 r., przekazując wnioskodawcy informację w zakresie minimalnych oraz maksymalnych rzeczywistych kwot wynagrodzeń wypłaconych za ostatni kwartał (czerwiec, lipiec, sierpień) pracownikom zatrudnionym w GOPS w [...] w podziale na poszczególne i wszystkie stanowiska osób zatrudnionych, które wyraziły zgodę na ujawnienie kwoty swojego wynagrodzenia.
W skardze skierowanej [...] października 2018 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Związek Zawodowy zarzucił Kierownikowi GOPS w [...] bezczynność polegającą na nieudostępnieniu informacji publicznej na wniosek z [...] sierpnia 2018 r., a tym samym naruszenie art. 4, art. 13 oraz art. 16 ust. 1 u.d.i.p.
Wniósł o zobowiązanie organu do rozpatrzenia powyższego wniosku o udostępnienie informacji publicznej oraz zasądzenie kosztów postępowania. Wskazał, że Kierownik GOPS w [...] udzielił jedynie szczątkowej odpowiedzi na wniosek Związku Zawodowego, bowiem nie podał informacji o wynagrodzeniach wszystkich pracowników, lecz tylko tych, którzy wyrazili na to zgodę. W takiej sytuacji nie było wystarczające poinformowanie wnioskodawcy o braku możliwości udostępnienia informacji ze względu na brak zgody części pracowników na ujawnienie ich zarobków, lecz należało wydać decyzję administracyjną stosownie do art. 16 ust. 1 i ust. 2 u.d.i.p.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o umorzenie postępowania. Wskazał, że w ustawowym terminie odniósł się do wniosku Związku Zawodowego o udzielenie informacji publicznej i udostępnił żądane informacje dotyczące wynagrodzenia pracowników Ośrodka, którzy wyrazili na to zgodę, a następnie decyzją z [...] października 2018 r. nr [...] odmówił na podstawie art. 16 ust. 1 w zw. z art. 5 ust. 2 u.d.i.p. udostępnienia informacji publicznej w zakresie minimalnego oraz maksymalnego wynagrodzenia wypłaconego w okresie czerwiec-sierpień 2018 r. pracowników GOPS w [...], którzy nie wyrazili zgody na udostępnienie danych w zakresie ich wynagrodzeń.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Z uwagi na to, że przedmiotem złożonej skargi jest bezczynność Kierownika GOPS w [...] Sąd rozpoznał skargę w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym stosownie do art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, z późn. zm.); zwanej dalej P.p.s.a.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach ze skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania organów określonych w pkt 1 - 4a.
Bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy organ będąc właściwym w sprawie
i zobowiązanym do podjęcia czynności, nie podejmuje jej w terminie określonym
w przepisach prawa i w konsekwencji pozostaje w zwłoce. Skarga na bezczynność ma na celu spowodowanie wydania przez organ administracji publicznej oczekiwanego aktu lub podjęcia określonej czynności.
Zatem, aby można było mówić o bezczynności organu należy przede wszystkim stwierdzić, że ciąży na nim wynikający z przepisów prawa obowiązek wszczęcia postępowania i podjęcia w nim stosownego rozstrzygnięcia (stosownej czynności),
a dopiero później, iż obowiązku tego - w nakazanym terminie - organ nie wypełnia.
Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organu, zgodnie z art. 149 § 1 P.p.s.a, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. W myśl § 1a art. 149, sąd jednocześnie stwierdza, czy bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Oznacza to, że celem skargi na bezczynność organu administracji, jest doprowadzenie do wydania przez ten organ decyzji administracyjnej (lub innego aktu) w sprawie wszczętej żądaniem strony.
Należy stwierdzić, że żądana przez stronę skarżącą informacja o wysokości wynagrodzeń wypłaconych pracownikom zatrudnionym w GOPS w [...], a więc pracowników samorządowych o szczególnym statusie, zatrudnionych przez podmiot publiczny – pracodawcę samorządowego (w tym przypadku GOPS w [...]), stanowi – co do zasady – informację publiczną w rozumieniu art. 1 ust. 1 u.d.i.p. Wynagrodzenie to pochodzi bowiem ze środków publicznych, a informacja o wydatkowaniu przez organ administracji publicznej środków publicznych jest informacją publiczną. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 17 marca 2016 r., sygn. akt I OSK 2366/14 (dostępnym pod adresem: https://cbois.nsa.gov.pl) z tych środków pochodzą m.in. wynagrodzenia osób zatrudnionych w organach administracji publicznej, w tym w jednostkach samorządu terytorialnego, a stosownie do art. 6 ust. 1 pkt 5 u.d.i.p. udostępnieniu podlega informacja publiczna o majątku publicznym, co oznacza, że informacja o wynagrodzeniach pracowników GOPS w [...] stanowi informację publiczną.
Bezsporne jest w sprawie, że Kierownik GOPS w [...] do dnia złożenia skargi do Sądu ([...] października 2018 r.) nie rozpoznał w pełnym zakresie wniosku skarżącego Związku Zawodowego o udzielenie informacji publicznej obejmującym informacje dotyczące minimalnych oraz maksymalnych rzeczywistych kwot wynagrodzeń wypłaconych za ostatni kwartał (czerwiec, lipiec, sierpień) pracownikom zatrudnionym w GOPS w [...] w podziale na poszczególne i wszystkie stanowiska osób zatrudnionych.
Jak wynika z akt sprawy dopiero decyzją z [...] października 2018 r. nr [...], na podstawie art. 104 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096, z późn. zm.) oraz art. 16 ust. 1 w związku z art. 5 ust. 2 u.d.i.p., odmówił udostępnienia informacji publicznej w zakresie minimalnego oraz maksymalnego wynagrodzenia wypłaconego w okresie czerwiec-sierpień 2018 r. pracowników GOPS w [...], którzy nie wyrazili zgody na udostępnienie danych w zakresie ich wynagrodzeń.
W świetle powyższych okoliczności, skoro rozpatrzenie wniosku w zakresie minimalnego oraz maksymalnego wynagrodzenia wypłaconego w okresie czerwiec-sierpień 2018 r. pracowników GOPS w [...], którzy nie wyrazili zgody na udostępnienie danych w zakresie ich wynagrodzeń nastąpiło dopiero po wniesieniu skargi, Sąd był zobowiązany z urzędu do orzeczenia o uwzględnieniu skargi na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 P.p.s.a. (punkt 1 sentencji wyroku), poprzez deklaratoryjne stwierdzenie, że organ dopuścił się bezczynności w zakresie załatwienia wniosku strony skarżącej. W tym zakresie wniosek organu o umorzenie postępowania nie miał wiążącego znaczenia. Należy bowiem zauważyć, że zgodnie z zasadą niezwiązania granicami skargi (art. 134 § 1 P.p.s.a.), w tym wnioskami skargi, sąd administracyjny stosuje z urzędu właściwy i adekwatny sposób orzekania (w tym rodzaj orzeczenia uwzględniającego skargę) i nie jest związany żądaniem strony skarżącej co do sposobu orzekania. W przedmiotowej sprawie przedmiot postępowania nie przestał istnieć w sensie procesowym, bowiem Sąd, na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 P.p.s.a., dysponuje obecnie kompetencją do uwzględnienia skargi na bezczynność, pomimo że sama bezczynność przestała istnieć po wniesieniu skargi na skutek załatwienia sprawy przez skarżony organ.
Jednocześnie na podstawie art. 149 § 1a P.p.s.a. (punkt 2 sentencji wyroku) Sąd stwierdził, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Oceniając tę okoliczność Sąd wziął pod uwagę wszystkie aspekty sprawy, w tym fakt, że organ podejmował czynności w celu zrealizowania wniosku i rozpatrzył w pełnym zakresie wniosek o udostępnienie informacji publicznej, choć dopiero po wniesieniu skargi na bezczynność.
Ponadto Sąd na podstawie art. 151 P.p.s.a. oddalił skargę w pozostałym zakresie (punkt 3 sentencji wyroku), ponieważ organ w terminie określonym w art. 13 ust. 1 u.d.i.p. udostępnił żądaną wnioskiem z [...] sierpnia 2018 r. informację na temat minimalnego oraz maksymalnego wynagrodzenia wypłaconego w okresie czerwiec-sierpień 2018 r. pracowników GOPS w [...], którzy wyrazili zgodę na udostępnienie danych w zakresie ich wynagrodzeń, co nastąpiło pismem z [...] września 2018 r.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 i § 1a oraz art. 151 P.p.s.a., a także art. 119 pkt 4 P.p.s.a. orzekł jak w punkcie 1, 2 i 3 sentencji wyroku.
Na podstawie art. 200 i art. 205 § 1 P.p.s.a. (punkt 4 sentencji wyroku) Sąd zasądził na rzecz strony skarżącej od organu zwrot kosztów postępowania sądowego, które objęły uiszczony wpis sądowy w wysokości 100 złotych.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło