III SA 2469/03

WyrokWSA w Warszawie2004-10-15

Skład orzekający: Bogdan Lubiński, Barbara Kołodziejczak-Osetek, Ewa Radziszewska-Krupa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spółka cywilna prowadząca zakład pracy chronionej, która złożyła wniosek o zwrot podatku VAT wraz z deklaracją w ustawowym terminie, ale dokonała wpłaty podatku z jednodniowym opóźnieniem, ma prawo do zwrotu tego podatku na podstawie art. 14a ustawy o VAT?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wpłata podatku VAT w ustawowym terminie jest warunkiem koniecznym do uzyskania zwrotu podatku przez zakłady pracy chronionej na podstawie art. 14a ustawy o VAT. Jednodniowe opóźnienie w wpłacie, mimo braku innych zaległości podatkowych, skutkuje utratą prawa do zwrotu. Sąd odrzucił argumentację skarżącej, że różne formy płatności lub dzień wolny od pracy mogą wpływać na datę zapłaty podatku w kontekście tego przepisu.
Stan faktyczny
Spółka cywilna prowadząca zakład pracy chronionej złożyła wniosek o zwrot podatku VAT za kwiecień 2003 r. wraz z deklaracją VAT-7. Wniosek i deklaracja zostały złożone w terminie, jednak wpłata podatku została dokonana z jednodniowym opóźnieniem. Organy podatkowe odmówiły zwrotu podatku, uznając, że nie został spełniony warunek terminowej wpłaty podatku określony w art. 14a ust. 6 pkt 1 ustawy o VAT. Spółka wniosła skargę do sądu administracyjnego, argumentując, że jednodniowe opóźnienie nie powinno pozbawiać jej prawa do zwrotu, zwłaszcza że nie miała innych zaległości podatkowych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek (spr.), Asesor WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Protokolant Anna Zientara, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2004 r. sprawy ze skargi A. spółki cywilnej [...] w R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu podatku od towarów i usług oddala skargę W dniu [...] maja 2003 r. wspólnicy spółki cywilnej "A."- zakład pracy chronionej złożyli do urzędu skarbowego w R, wniosek o zwrot podatku od towarów i usług na podstawie art.14 a ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym/Dz. U. Nr 11 poz.50 z póżn. zm/.Wraz z wnioskiem złożono deklarację VAT-7 z wykazaną kwotą podatku podlegającą wpłacie w wysokości 43.978 zł. W tym samym dniu skarżący złożyli w swoim banku polecenie przelewu wyżej wymienionej kwoty w formie elektronicznej na konto bankowe [...] Urzędu Skarbowego w R, za wyżej wymieniony miesiąc, co znajduje potwierdzenie w oświadczeniu Banku [...] S.A. z dnia [...] kwietnia 2003 r. skarżący przyjęli ten dzień jako datę zapłaty wymagalnego, zobowiązania, uznając warunki zwrotu podatku od towarów i usług określone w art.14 a ustawy za spełnione. [...] Urząd Skarbowy w R, decyzją z dnia [...] czerwca 2003 r. między innymi na podstawie art.14a ust.2-6 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym nie podzielił stanowiska podatnika i odmówił zwrotu wyżej wymienionej kwoty podatku. W uzasadnieniu decyzji, wyjaśniono że mimo iż spółka nie posiada żadnych zaległości podatkowych to brak wpłaty w ustawowym terminie podatku za miesiąc kwiecień 2003 r., stanowi naruszenie jednego z warunków zwrotu określonego w art. 14 a ust.6 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług i pozbawia podatnika prawa do zwrotu podatku. Od decyzji tej zostało wniesione odwołanie do Izby Skarbowej w W. W odwołaniu podatnik powołując brzmienie przepisu art.14a ustawy o podatku od towarów i usług podniósł, że: -zgodnie z art.14a ust.5 ustawy złożył w ustawowym terminie deklarację do urzędu skarbowego wraz z wnioskiem o zwrot kwoty wykazanej w deklaracji - art.14a ustawy nie przewiduje odmowy zwrotu podatku z powodu niewpłacenia podatku w ustawowym terminie - art.14 ust.7 pkt 2 określa jedynie jako warunek zwrotu brak jakichkolwiek zaległości podatkowych po stronie podatnika ubiegającego się o zwrot, na dzień złożenia wniosku, - od 1 pażdziernika 2002 r. przepis art.14a ust.7 pkt 2 ustawy dotyczy również zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych wspólników spółek cywilnych nie będących osobami prawnymi, - art.14a ust.7a ustawy wyklucza odmowę zwrotu na podstawie art.14 ust.7 pkt 2 ustawy jeżeli nie później niż 3 dni przed upływem terminu dokonania zwrotu o którym mowa w art.14a ust.6 ustawy podatnik przedstawi w urzędzie skarbowym dowód uregulowania zaległości, -podatnik dokonał polecenia przelewu w formie elektronicznej w banku w dniu [...] maja 2003 r, a art.60 par.4 ustawy-Ordynacja podatkowa dopuszcza różne formy płatności. Z tych wszystkich względów zdaniem podatnika decyzja organu I instancji jest bezprawna i powinna zostać uchylona. Izba skarbowa w W, utrzymała decyzję organu I instancji w mocy, akcentując w uzasadnieniu decyzji, konieczność spełnienia przez podatnika ubiegającego się o zwrot podatku od towarów i usług na podstawie art.14a ustawy o podatku od towarów usług dwóch warunków określonych w tym przepisie tj. wpłaty podatku w ustawowym terminie/art.14a ust.6 pkt 1 ustawy/ oraz brak zaległości podatkowych na dzień złożenia wniosku/art.14 ust.7 pkt 2 ustawy/. Termin zapłaty podatku określony został w art.60 par.1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa /Dz. U. Nr 137, poz.926 z póżn. zm/zgodnie z którym data zapłaty podatku to dzień obciążenia rachunku bankowego podatnika lub rachunku podatnika w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej na podstawie polecenia przelewu. Obciążenie rachunku podatnika jak wynika z wyciągu bankowego znajdującego się w aktach sprawy nastąpiło dopiero w dniu [...] maja 2003 r. Mimo, że w par.4-6 powyższego przepisu przewidziano różne formy zapłaty podatku np. elektroniczną to regulacja ta nie zmienia określonej ustawowo daty zapłaty podatku, która w niniejszej sprawie nastąpiła z przekroczeniem ustawowego terminu dlatego też bez znaczenia jest fakt spełnienia przez spółkę warunku określonego w art.14 ust.7 pkt 2 ustawy o podatku od towarów i usług Na decyzje tę została wniesiona skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego . W skardze jak i w piśmie procesowym z dnia [...] września 2004 r. podobnie jak w odwołaniu powołując na różne formy płatności podatku określone w art.60 ustawy-Ordynacja podatkowa zarzucono decyzjom organów podatkowych bezprawność i brak przesłanek ustawowych do odmowy zwrotu podatku od towarów i usług wpłaconego z jednodniowym opóźnieniem powołując się głównie na art.14a ust.7a ustawy, który zezwala nawet na 22 dniowe opóźnienie w zapłacie podatku, które nie powoduje utraty prawa do zwrotu podatku a więc tym bardziej jednodniowe opóźnienie nie może skutkować pozbawieniem podatnika prawa do zwrotu bezpośredniego. Wskazano również, że ustawowym dniem zapłaty podatku był dzień 26 maja 2003 r. z uwagi na to, że dzień 25 maja 2003 r. był to dzień ustawowo wolny od pracy/niedziela/, a więc dokonanie polecenia przelewu przez podatników w dniu 26 maja 2003 r. uznać należy za dochowanie ustawowego terminu zapłaty podatku. Brak jest w art.14a ustawy o podatku od towarów i usług zapisu ustawowego, który pozbawiałby podatnika prawa do zwrotu bezpośredniego w sytuacji na którą powołują się organy podatkowe, ponieważ rozstrzygające znaczenie w sprawie ma jedynie art.14a ust.7 pkt 2 oraz ust.7a tego przepisu, a warunki określone w tych przepisach podatnik spełnia. Zgodnie z art.2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz.1271 z póżn. zm./z dniem 1 stycznia 2004 r. utraciła moc ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym/Dz. U. Nr 74, poz.368 z późn. zm./, zaś weszła w życie ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz.1270/. Zgodnie z art.97 par.1 ustawy Przepisy wprowadzające/.../ sprawy, których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznając skargę zgodnie z zakresem swojej właściwości stwierdził, iż skarga na uwzględnienie nie zasługuje. Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji bądź aktów sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W rozpoznanej przez Sąd sprawie nie stwierdzono uchybień prawa procesowego ani też przepisów prawa materialnego, które mogłyby skutkować uchyleniem lub stwierdzeniem nieważności zaskarżonej decyzji. Jak wynika z akt sprawy termin złożenia deklaracji VAT-7 za miesiąc kwiecień 2003 r. i wpłaty wynikającego z niej podatku do zapłaty upływał z dniem 26 maja 2003 r., co nie było przez organy podatkowe kwestionowane. W tym dniu wpłynął wniosek podatnika wraz deklaracją podatkową za miesiąc kwiecień 2003r., do Urzędu Skarbowego w R. o zwrot bezpośredni podatku od towarów i usług na podstawie art.14a ustawy o podatku od towarów i usług. W tym też dniu podatnik dokonał polecenia przelewu na rachunek urzędu skarbowego w formie elektronicznej kwoty należnego za wyżej wymieniony miesiąc podatku. Strona nie kwestionuje, iż obciążenie rachunku bankowego podatnika nastąpiło zgodnie z wyciągiem bankowym znajdującym się w aktach sprawy, w dniu [...] maja 2003 r. Zgodnie z art.14a ustawy z dnia 8.01.1993 r. o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym/Dz. U. Nr 11. poz.50 z póżn. zm/osoby prowadzące zakład pracy chronionej lub zakład aktywności zawodowej mają prawo w zakresie prowadzonej działalności tego zakładu do otrzymania częściowego lub całkowitego zwrotu wpłaconej kwoty podatku od towarów i usług na warunkach określonych w ust.2-6a powołanego przepisu. Spór w niniejszej sprawie dotyczy wykładni przepisu art.14a ust.6 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług w brzmieniu obowiązującym od 1 października 2002 do 1 stycznia 2004 r., który stanowi, że urząd skarbowy dokonuje zwrotu podatku o którym mowa w ust.1 na rachunek prowadzącego zakład pracy chronionej lub zakład aktywności zawodowej w terminie 25 dni od dnia złożenia wniosku o dokonanie zwrotu wpłaconej kwoty podatku wraz z deklaracją podatkową VAT-7, nie wcześniej jednak niż od 25 dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który składana jest deklaracja, pod warunkiem dokonania w terminie ustawowym wpłaty kwoty podatku wynikającej za ten miesiąc z deklaracji podatkowej dla podatku od towarów i usług z zastrzeżeniem pkt 2. Organy podatkowe stoją na stanowisku, iż przepis ten zawiera warunek zwrotu podatku dla zakładu pracy chronionej taki jak dokonanie wpłaty podatku w terminie płatności przewidzianym dla podatku od towarów i usług, natomiast skarżący, wyrażają pogląd przeciwstawny, uznając, iż brak wpłaty w terminie ustawowym powoduje dla podatnika jedynie obowiązek zapłaty odsetek na podstawie art.53 ustawy-Ordynacja podatkowa, nie powoduje jednak utraty prawa do zwrotu bezpośredniego na podstawie art.14a ustawy. Zdaniem Sądu w składzie orzekającym w niniejszej sprawie, z powyższego przepisu jednoznacznie wynika, iż jednym z warunków zwrotu bezpośredniego podatku zakładom pracy chronionej i zakładom aktywności zawodowej, jest wpłata podatku wynikająca z deklaracji podatkowej za dany miesiąc w ustawowym terminie, a więc zgodnie z art.26 ustawy o podatku od towarów i usług - najpóżniej 25 dnia miesiąca następującego po miesiącu za który składana jest deklaracja podatkowa. Warunek określony w art.14a ust.7 pkt 2 ustawy o podatku od towarów i usług tj. brak zaległości podatkowych w dniu złożenia wniosku lub zgodnie z art.14a ust.7a ustawy - brak zaległości na 3 dni przed dokonaniem zwrotu przez urząd skarbowy nie wyłącza obowiązku wpłaty podatku za dany miesiąc w ustawowym terminie czyli jednoczesnego spełnienia warunku określonego w art.14a ust.6 ustawy o podatku od towarów i usług. Brak zaległości podatkowych w chwili złożenia wniosku o zwrot częściowy lub całkowity podatku wpłaconego przez zakład pracy chronionej, na podstawie art.14a ustawy dnia 8.01.1993 o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, nie jest jedynym warunkiem skorzystania z przywileju określonego w tym przepisie. Z art.14a ust.6 pkt 1 powołanej ustawy o podatku od towarów i usług w brzmieniu obowiązującym od 1 października 2002 r. do 1 stycznia 2004 r. wynika, iż ustawodawca wyłączył prawo do zwrotu podatku w tym trybie w przypadku nie dokonania przez zakład pracy chronionej, wpłaty podatku w terminie przewidzianym w art.26 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym. W przedmiotowej sprawie bezspornym jest, że spółka nie posiadała żadnych zaległości podatkowych i jak wynika z zaskarżonej decyzji nie ta przesłanka ustawowa stanowiła podstawę prawną jej wydania. Organy podatkowe zakwestionowały jedynie spełnienie przez podatnika warunku zwrotu określonego w art.14a ust.6 pkt 1 ustawy, ponieważ obciążenie rachunku bankowego podatnika, który w dniu [...] maja 2003 r. złożył w banku polecenie przelewu w formie elektronicznej na kwotę zobowiązania podatkowego za miesiąc kwiecień 2003 r., nastąpiło w dniu 27 maja 2003 r., a więc po upływie terminu płatności podatku. Interpretację art.60 ustawy - Ordynacja podatkowa przedstawioną przez stronę skarżąca uznać należy za błędną jako sprzeczną z brzmieniem powyższego przepisu. Datą zapłaty podatku w obrocie bezgotówkowym zgodnie z art.60 par.1pkt 2 ustawy - Ordynacja podatkowa jest dzień obciążenia rachunku bankowego podatnika a nie jak twierdzi strona skarżąca dzień wydania dyspozycji polecenia przelewu dla banku. Regulacja prawna zawarta w tym przepisie dotycząca różnych form płatności tego podatku nie zmienia daty jego zapłaty. Skoro więc zapłata podatku nastąpiła w rozumieniu powołanego przepisu z jednodniowym przekroczeniem terminu do jego zapłaty to warunek zwrotu określony art.14a ust.6 pkt 1 nie został przez podatnika spełniony. Przyznać więc należy rację organom skarbowym, iż brak było podstaw prawnych do zwrotu bezpośredniego w trybie art.14a ustawy o podatku od towarów i usług. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny uznając skargę za nieuzasadnioną, na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło