III SA 3142/02

WyrokWSA w Warszawie2004-04-22

Skład orzekający: Małgorzata Długosz-Szyjko, Krystyna Chustecka, Hanna Kamińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy, odmawiając ograniczenia poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych na podstawie art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, powinien wziąć pod uwagę zamiar podatnika rozliczenia dochodów na zasadach przewidzianych dla osób samotnie wychowujących dzieci?
Ratio decidendi
Organ podatkowy powinien rozważyć zamiar podatnika rozliczenia dochodów na zasadach przewidzianych dla osób samotnie wychowujących dzieci przy ocenie wniosku o ograniczenie poboru zaliczek na podatek dochodowy na podstawie art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Odmowa uwzględnienia tej okoliczności narusza konstytucyjną zasadę równości podatników.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o ograniczenie poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, powołując się na zamiar rozliczenia dochodów na zasadach dla osób samotnie wychowujących dzieci. Urząd Skarbowy odmówił, uznając, że art. 44 ust. 5 ustawy o PDOF dotyczy jedynie sytuacji, gdy zaliczki są niewspółmiernie wysokie w stosunku do przewidywanego dochodu, a nie zamiaru preferencyjnego rozliczenia. Izba Skarbowa utrzymała tę decyzję w mocy. Skarżąca wniosła skargę do sądu, argumentując, że przepis ten powinien uwzględniać jej zamiar rozliczenia z dzieckiem.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej w W. i stwierdzono, że nie podlega ona wykonaniu. Zasądzono od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz strony skarżącej kwotę 10 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko (spr.), Sędziowie NSA Krystyna Chustecka, WSA Hanna Kamińska, Protokolant Teresa Iwaćkowska, po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi J. P. - D. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2002 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) Uchyla zaskarżoną decyzję 2) Stwierdza, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu 3) Zasadza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz strony skarżącej kwotę 10 zł ( dziesięć złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] października 2002 r. nr [...] Izba Skarbowa w W. utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego W.- [...] z dnia [...] sierpnia 2002 roku Nr [...] nie wyrażającą zgody J.P. - D. na ograniczenie poboru zaliczek na podatek dochodowy w związku z zamiarem rozliczenia dochodów na zasadach określonych w art.6 ust.4 ustawy z 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. W dniu [...] . 07. 2002 roku skarżąca złożyła wniosek do Urzędu Skarbowego W. - [...] o ograniczenie poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych powołując się na art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Urząd Skarbowy W. - [...] po rozpatrzeniu wniosku decyzją z dnia [...].08.2002 r. odmówił ograniczenia poboru zaliczek na podatek dochodowy, uzasadniając, że przepisy art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym obejmujących podatników prowadzących działalność gospodarczą przewidują ograniczenie zaliczek na podatek dochodowy, jeśli podatnik uprawdopodobni, że zaliczki płacone według zasad określonych w przepisach byłyby niewspółmiernie wysokie w stosunku do podatku należnego od przewidywanego na dany rok dochodu. Natomiast możliwość ograniczenia wysokości zaliczki na podatek dochodowy z uwagi na zamiar rozliczenia dochodów w sposób określony dla osób samotnie wychowujących dzieci następuje wciągu roku podatkowego jedynie w przypadku zaistnienia okoliczności przewidzianych w art. 32 ust. la w/w ustawy. Od tej decyzji skarżąca złożyła odwołanie do Izby Skarbowej wnosząc o uchylenie w całości decyzji Organu I instancji i obniżenie zaliczek na poczet należnego podatku dochodowego zarzucając naruszenie art. 44 ust.5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych . Izba Skarbowa w W. stwierdziła, że Urząd Skarbowy zasadnie odmówił ograniczenia zaliczek, gdyż przewidziana w art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych możliwość ograniczenia wysokości zaliczek może mieć zastosowanie do wyłącznie z powodu niewspółmiernie wysokich zaliczek w stosunku do podatku należnego od przewidywanego za dany rok dochodu. W ocenie organu odwoławczego powyższy przepis uzasadniałby ograniczenie poboru zaliczek, gdyby charakter prowadzonej działalności gospodarczej, nieperiodyczność dochodów miała wpływ na wielkość przewidywanego dochodu a tym samym na wielkość wpłaconych zaliczek. Podkreślono również, że przepisu art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych nie można jednak stosować, gdy przyczyną ograniczenia poboru zaliczek jest forma rozliczenia podatku za cały rok podatkowy. Ponadto podkreślono, że rozliczenia z dzieckiem skarżąca może dokonać dopiero po upływie roku podatkowego, a więc powołanie się przez Skarżącą we wniosku o ograniczenie zaliczek na zdarzenie przyszłe nie stanowi wystarczającej podstawy do ograniczenia zaliczek. Skarżąca nie zgodziła się z argumentacją Izby Skarbowej i złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W ocenie skarżącej ustawa stwarza taką możliwość w trakcie roku podatkowego zaniechania poboru zaliczek także osobom prowadzącym działalność gospodarczą; i tak podatnicy płacący podatek za pośrednictwem płatników mogą to uczynić na podstawie art. 31 i 32 powyższej ustawy, zaś osoby prowadzące działalność gospodarczą (takie jak skarżąca) na podstawie art. 44 updof. Przy czym ci, którzy korzystają z art. 32 updof, mają, w ocenie skarżącej, tę sprawę rozwiązaną niejako automatycznie, zaś prowadzący działalność gospodarczą, nawet jeśli wykażą, że płacony podatek byłby niewspółmiernie wysoki w stosunku do należnego i tak są skazani na dobrą wolę i przychylną interpretację przepisów przez urzędników Urzędu Skarbowego. Ponadto skarżąca podnosi, że przy jej dochodach i opodatkowaniu dochodów w sposób preferencyjny w związku z samotnym wychowywaniem dziecka, podatek za cały rok podatkowy nie przekroczy 19 %. Przy braku możliwości takiego rozliczenia w obecnym stanie, z racji nieperiodyczności dochodów strony, naliczany jest podatek w deklaracjach miesięcznych według progu 30% od lutego, co stanowi dla skarżącej duże obciążenie. Wątpliwości skarżącej budzi również fakt, że na podstawie art. 44 ust. 5, według interpretacji Urzędu Skarbowego można w trakcie roku podatkowego skorzystać z ulgi mieszkaniowej, a z ulgi na rozliczenie z dzieckiem nie. Mając powyższe na uwadze strona skarżąca wnosi o uchylenie decyzji Izby Skarbowej. Odpowiadając na skargę Izba Skarbowa w W. podtrzymała swoje stanowisko zawarte w decyzji z dnia [...] .10 2002 roku . Zdaniem Izby Skarbowej skarżąca nie przedstawiła nowych faktów czy też dowodów nie znanych wcześniej organowi, a mających wpływ na zmianę stanowiska organu II instancji. Dodatkowo Izba Skarbowa podkreśla, że powołany wyżej przepis przewiduje możliwość takiego ograniczenia zaliczek, jeżeli podatnik uprawdopodobni, że zaliczki takie byłyby niewspółmiernie wysokie w stosunku do podatku należnego od przewidywanego za dany rok dochodu, ze względu na poniesione wydatki związanie z wykorzystywaniem ulgi w podatku dochodowym określonej w art. 27a ust l pkt. l lit a updof. W ocenie Izby Skarbowej powoływanie się tylko na przyszłe rozliczenie się z małoletnim dzieckiem nie może w świetle art. 44 ust. 5 omawianej ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych stanowić podstawy do ograniczenia wysokości zaliczki. Biorąc pod uwagę powyższe Izba Skarbowa w W. wniosła o oddalenie skargi. Sąd administracyjny zważył co następuje: Skarga jest zasadna. Przesłanką wydania decyzji na podstawie art. 44 ust. 5 ustawy z dn. 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.jedn. Dz. U. z 1993 r. nr 90, poz. 416 ze zm.) jest wyłącznie przewidywane przekroczenie kwoty należnego za dany rok podatku przez wpłacane w ciągu roku zaliczki, przy czym podatnik nie musi udowadniać, że zaliczki są niewspółmiernie wysokie w stosunku do podatku należnego od przewidywanego dochodu za dany rok. Wystarczy uprawdopodobnienie tego faktu (por. Podatek dochodowy od osób fizycznych, Komentarz - st. 497; Wydawnictwo C.H. Beck W-wa 1998 r.). W postępowaniu, którego ramy wyznacza art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, konieczna jest wyłącznie ocena, czy podatnik uprawdopodobnił występowanie niewspółmierności zaliczek na podatek oraz podatku liczonego od przewidywanego dochodu stanowiącego podstawę opodatkowania, a więc z uwzględnieniem wszystkich okoliczności mających wpływ na wysokość tego dochodu, a nie tylko części dochodu pochodzącego z działalności gospodarczej, w tym także zamiar dokonania rozliczenia w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dziecko. Zaskarżona decyzja organu podatkowego drugiej instancji podlega uchyleniu, albowiem nie można podzielić wyrażonego w niej poglądu, iż stosownie do art. 44 ust. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ograniczenie wysokości płaconych w ciągu roku podatkowego zaliczek może nastąpić wyłącznie w przypadkach, gdy podatnicy prowadzący działalność gospodarczą uprawdopodobnią, że dochód osiągnięty z tej działalności w rozliczeniu rocznym będzie niewspółmiernie niższy w stosunku do płaconych zaliczek. Należy zgodzić się ze skarżącą, że tego rodzaju pogląd nie znajduje dostatecznego uzasadnienia w treści powołanego przepisu i stanowi on zawężającą wykładnię tego przepisu, która nie może zasługiwać na aprobatę. Na podstawie analizy przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych należy uznać, że powołana przez skarżącą okoliczność zamierzonego dokonania rozliczenia rocznych dochodów na zasadach określonych w art. 6 ust.4 ustawy powinna zostać rozważona przez organy podatkowe w aspekcie możliwości ograniczenia zaliczek stosownie do art. 44 ust. 5 cytowanej ustawy. Należy także podnieść, że odmowa rozważenia przy załatwianiu wniosku podatnika o ograniczenie zaliczek w trybie art. 44 ust. 5 cytowanej ustawy okoliczności wynikających z możliwości opodatkowania dochodów w sposób określonych w art. 6 ust.4 ustawy narusza w kontekście uregulowania zawartego w art. 32 ust. 1a i 1b ustawy konstytucyjną zasadę równości podatników. Zdaniem Sądu wynikająca z art. 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej zasada sprawiedliwości podatkowej i równości podatników, wyrażana także wcześniej wielokrotnie w orzecznictwie sądowym i Trybunału Konstytucyjnego (patrz np. orzeczenie Trybunału sygn. akt K. 13/92, K. 10/93, K. 4/94) wymaga, aby podatnicy tego samego podatku, powołujący się na taką samą okoliczność byli traktowani przez organy podatkowe równo. Wynikające z zaskarżonej decyzji naruszenie powyższej ważnej, konstytucyjnej zasady prawa podatkowego powodowało konieczność uchylenia decyzji organu drugiej instancji, mimo że w chwili orzekania przez Sąd sprawa ograniczenia wysokości zaliczek na podatek dochodowy za 2002 r. stała się już bezprzedmiotowa. Sąd jednakże rozpatruje kwestię zgodności zaskarżonej decyzji z prawem na dzień jej wydania. W rozpatrywanej sprawie należy także zauważyć, iż zgodnie z treścią art. 44 ust. 5 omawianej ustawy wydana na tej podstawie decyzja organu podatkowego ma charakter uznania administracyjnego. Uznaniowość decyzji nie zwalniała organów podatkowych od obowiązku zebrania, wyczerpującego rozpatrzenia i oceny całego materiału dowodowego. Biorąc pod uwagę powyższe stwierdzając naruszenie art. 44 ust.5 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz.U.2000r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) na podstawie art.145 § 1, pkt 1 lit a) , art.152 i art.200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153,poz.1270) Sąd orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło