III SA/Wa 1056/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-29
Skład orzekający: Anna Wesołowska, Krystyna Kleiber, Ewa Radziszewska-Krupa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od zagadnienia prawnego przedstawionego do rozstrzygnięcia siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie na zgodny wniosek stron, ponieważ zgodnie z art. 126 P.p.s.a. Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Ponadto, zagadnienie prawne przedstawione do rozstrzygnięcia siedmiu sędziów NSA, dotyczące opodatkowania obrotu wierzytelnościami, miało wpływ na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy.Stan faktyczny
Skarżąca K. sp. komandytowa wniosła skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów dotyczącą podatku od towarów i usług. Skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym przedstawiono do rozstrzygnięcia siedmiu sędziów NSA zagadnienie prawne dotyczące opodatkowania nabycia wierzytelności. Minister Finansów poparł wniosek skarżącej.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Wesołowska, Sędziowie Sędzia WSA Krystyna Kleiber, Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa (spr.), Protokolant Lidia Wasilewska, po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. sp. komandytowa z siedzibą w O. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia zawiesić postępowanie sądowe
K. Sp. komandytowa z siedzibą w O. (dalej: "Skarżąca") wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na interpretację indywidualną Ministra Finansów w zakresie podatku od towarów i usług.
Skarżąca pismem z 18 czerwca 2010r. wniosła o zawieszenie postępowania z uwagi na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 29 kwietnia 2010r. sygn. akt I FSK 375/09, w którym przedstawiono składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, budzące poważne wątpliwości zagadnienie prawne: czy nabycie wierzytelności pieniężnej w celu windykacji na podstawie umowy przelewu, określonej w art. 509 i następne ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.), jest usługą ściągania długów w rozumieniu art. 8 ust. 1 pkt 1 i art. 43 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.) w związku z pozycją 3 pkt 5 załącznika nr 4 do tej ustawy?
Minister Finansów w piśmie z 22 czerwca 2010r. poparł wniosek Skarżącej, wnosząc również o zawieszenie postępowania sądowego, z ww. powodu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wniosek stron należało uwzględnić.
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: "P.p.s.a") Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem zaskarżonej interpretacji jest zagadnienie związane z opodatkowaniem obrotu wierzytelnościami, dotyczącym usług nabywania wierzytelności innych podmiotów. Wykładnia przepisów dokonana przez Naczelny Sąd Administracyjny na użytek sprawy o sygn. akt I FSK 375/09 będzie miała zatem wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.
Zaszła więc przesłanka zawieszenia postępowania, określona w art. 126 P.p.s.a. W tym stanie rzeczy Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło