III SA/Wa 1247/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-08

Skład orzekający: Barbara Kołodziejczak-Osetek, Lidia Ciechomska-Florek, Aneta Trochim-Tuchorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego powinien zostać uwzględniony, jeśli rozstrzygnięcie w innej, powiązanej sprawie (dotyczącej zgłoszenia celnego) będzie miało znaczenie dla wyniku niniejszej sprawy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli rozstrzygnięcie w innej sprawie będzie miało znaczenie dla wyniku sprawy zawieszonej. W niniejszej sprawie, rozstrzygnięcie dotyczące zgłoszenia celnego miało istotny wpływ na określenie podstawy opodatkowania, dlatego wniosek stron o zawieszenie postępowania został uwzględniony na podstawie art. 126 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w R. w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku akcyzowego i VAT. Skarżąca wniosła również skargę na inną decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą zgłoszenia celnego. Na rozprawie obie strony wniosły o zawieszenie postępowania w sprawie podatkowej do czasu rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej zgłoszenia celnego, wskazując na jej znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędziowie Sędzia WSA Lidia Ciechomska-Florek, Asesor WSA Aneta Trochim-Tuchorska (spr.), Protokolant E.R., po rozpoznaniu w dniu 8 października 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi A.T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia "[...]" maja 2007 r. nr "[...]" w przedmiocie: określenia prawidłowej wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Dyrektor Izby Celnej w W. decyzją z dnia [...] maja 2007 r., nr [...], po rozpatrzeniu odwołania A.T. (Skarżącej w niniejszej sprawie), utrzymało w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w R. z dnia [...] czerwca 2005 r., nr [...] w sprawie określenia w prawidłowej wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług. W uzasadnieniu decyzji Dyrektor Izby Celnej w W. powołał się na decyzję z dnia [...] kwietnia 2007 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w R. z dnia [...] kwietnia 2005 r., nr [...] w sprawie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie kraju pochodzenia, zastosowania stawki celnej i kwoty długu celnego, wskazując że zgodnie z art. 15 ust. 4 oraz art. 36 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) podstawą opodatkowania w imporcie towarów podatkiem od towarów i usług oraz podatkiem akcyzowym jest wartość celna towaru powiększona o należne cło. Jeżeli przedmiotem importu są towary opodatkowane podatkiem akcyzowym, podstawą opodatkowania podatkiem od towarów i usług jest wartość celna powiększona o należne cło i podatek akcyzowy. Skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę zarówno na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] maja 2007 r., nr [...] w sprawie określenia w prawidłowej wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług, jak również na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] kwietnia 2007 r., nr [...] w sprawie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie kraju pochodzenia, zastosowania stawki celnej i kwoty długu celnego. W odpowiedzi na skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] maja 2007 r., nr [...] organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując jednocześnie swoje stanowisko prezentowane dotychczas w sprawie. Na rozprawie wyznaczonej na dzień [...] października 2007 r. strony wniosły o zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie do czasu rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie sprawy ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] kwietnia 2007 r., nr [...] w sprawie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie kraju pochodzenia, zastosowania stawki celnej i kwoty długu celnego (sygn. akt V SA/Wa 1799/07). Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Ponieważ rozstrzygnięcie w sprawie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie kraju pochodzenia, zastosowania stawki celnej i kwoty długu celnego będzie miało znaczenie dla wyniku niniejszej sprawy, Sąd postanowił uwzględnić wniosek stron i na podstawie art. 126 powołanej ustawy zawiesić postępowanie w sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło