III SA/Wa 131/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-10

Skład orzekający: Ewa Radziszewska-Krupa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może zostać uwzględniony po upływie ustawowego terminu, jeśli wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, w sprawie w której skarga została oddalona, musi zostać złożony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. W przypadku złożenia wniosku po upływie tego terminu oraz odmowie przywrócenia terminu, wniosek ten należy uznać za spóźniony i odmówić sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżący J. W. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą odmowy rozłożenia na raty zapłaty zaległości podatkowej. WSA w Warszawie oddalił skargę wyrokiem z 24 czerwca 2010 r. Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia po upływie ustawowego terminu oraz wniosek o przywrócenie terminu, który został odrzucony przez WSA, a następnie Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na tę decyzję.
Rozstrzygnięcie
Postanowił odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sprawy ze skargi J. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2009r. Nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zapłaty części zaległości podatkowej z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od sprzedaży nieruchomości postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem wydanym na rozprawie 24 czerwca 2010r. oddalił skargę J. W. (dalej: "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] listopada 2009r. Skarżący pismem z 8 lipca 2010r. (nadanie na poczcie) wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 24 czerwca 2010r. (k. 70-72 akt sądowych). Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego III Wydziału WSA w Warszawie z 16 lipca 2010r. wezwano Skarżącego pismem z 21 lipca 2010r. do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przywrócenie terminu do sporządzenia uzasadnienia wyroku przez złożenie w terminie 7 dni podpisanego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku pod rygorem odrzucenia wniosku (k. 73-74 akt administracyjnych). Skarżący 30 lipca 2010r. złożył podpisany wniosek o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 9 sierpnia 2010r. oddalił wniosek Skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 22 października 2010r. sygn. akt II FZ 534/10 oddalił zażalenie na ww. postanowienie sądu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. W rozpoznawanej sprawie ostatnim dniem na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z zachowaniem terminu był 1 lipca 2010r. Skarżący złożył natomiast wniosek o sporządzenie uzasadnienia, po wezwaniu przez Sąd, 30 lipca 2010r., 8 lipca 2010r. składając wniosek o przywrócenie terminu. W związku z tym, że postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia stało się prawomocne z datą wydania postanowienia przez Naczelny Sąd Administracyjny (22 października 2010r.) wniosek z 30 lipca 2010r. należało uznać za złożony po upływie terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zasadne było więc wydanie, na podstawie art. 141 § 2 i 3 P.p.s.a., orzeczenia zawartego w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło