III SA/Wa 1669/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-26

Skład orzekający: Katarzyna Golat

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do właściwego organu, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli data nadania skargi przez sąd do organu jest późniejsza niż termin ustawowy do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, który następnie przekazuje ją do właściwego organu, jest traktowana jako wniesiona w dniu jej przekazania przez sąd. Jeśli ta data przekazania jest późniejsza niż termin ustawowy do wniesienia skargi, sąd odrzuca skargę jako wniesioną po terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Sąd przekazał skargę do organu, informując o tym pełnomocnika. Następnie wpłynął wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi, który został odmówiony. Zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 26 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodnicząca Sędzia WSA Katarzyna Golat, po rozpoznaniu w dniu 26 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od grudnia 2006 r. do listopada 2007 r. postanawia odrzucić skargę Skarżąca – R. M. , działając poprzez pełnomocnika, pismem z dnia 16 kwietnia 2012 r. (data nadania 16 kwietnia 2012 r.), wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od grudnia 2006 r. do listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, przy piśmie z dnia 20 kwietnia 2012 r. sygn. III KO/Wa 37/12, przekazał Dyrektorowi Izby Skarbowej w W. ww. skargę z dnia 16 kwietnia 2012 r., informując o tym pełnomocnika Skarżącej pismem z dnia 20 kwietnia 2012 r. W dniu 18 maja 2012 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek pełnomocnika Skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia skargi, wraz ze skargą z dnia 16 kwietnia 2012 r., złożony za pośrednictwem organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 22 czerwca 2012 r., odmówił Skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Pełnomocnik Skarżącej, pismem z dnia 9 lipca 2012 r., wniósł zażalenie na ww. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 19 września 2012 r. sygn. akt I FZ 342/12, oddalił ww. zażalenie z dnia 9 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wniesioną po upływie tego terminu sąd odrzuca na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Zgodnie natomiast z art. 58 § 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, zaś odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Przenosząc powyższe na grunt rozpatrywanej sprawy wskazać należy, że decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] lutego 2012 r. doręczono pełnomocnikowi Skarżącej w dniu 16 marca 2012 r. Decyzja ta zawierała prawidłowe pouczenie o prawie, terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia - skargi do sądu administracyjnego. Trzydziestodniowy termin do złożenia skargi do sądu administracyjnego, stosownie do art. 83 § 2 P.p.s.a., upływał zatem w dniu 16 kwietnia 2012 r. (poniedziałek), bowiem dzień 15 kwietnia 2012 r. (niedziela) był dniem ustawowo wolnym od pracy. Zauważyć trzeba następnie, że zgodnie z przyjętym w orzecznictwie i doktrynie poglądem w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data przekazania (nadania) skargi przez sąd właściwemu organowi administracji publicznej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 listopada 2010 r., sygn. akt II OSK 2184/10). Skoro zatem skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 16 kwietnia 2012 r., została przekazana w dniu 20 kwietnia 2012 r. do właściwego organu, to za datę wniesienia skargi należy uznać dzień 20 kwietnia 2012 r., a to oznacza, że pełnomocnik Skarżącej złożył skargę z uchybieniem 30-dniowego terminu, przewidzianego w art. 53 § 1 P.p.s.a. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i art. 58 § 3 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło