III SA/Wa 1715/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-08-06
Skład orzekający: Grażyna Nasierowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, jest wniesiona w terminie przewidzianym w art. 53 § 1 p.p.s.a?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego jest formalnie wniesiona w dniu przekazania jej przez sąd do organu, a nie w dniu jej wpływu do sądu. W konsekwencji, jeśli data przekazania skargi do organu przypada po upływie ustawowego terminu, skarga jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący D. J. zaskarżył postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym 14 czerwca 2010 r. i skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który otrzymał ją 17 czerwca 2010 r. Sąd przekazał skargę organowi 18 czerwca 2010 r., czyli po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia postanowienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania postanawia - odrzucić skargę -
Skarżący, D. J., wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Postanowienie tę Skarżący otrzymał w dniu 14 maja 2010 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru tego postanowienia znajdujące się w aktach administracyjnych sprawy).
W dniu 14 czerwca 2010 r. Skarżący nadał ww. skargę w urzędzie pocztowym i skierowała ją bezpośrednio do tutejszego Sądu. Skarżący prawidłowo został pouczony co do sposobu i terminu wniesienia skargi na postanowienie. Skarga wpłynęła do Sądu w dniu 17 czerwca 2010 r. (prezentata Sądu na skardze). Sąd skierował ją do organu, tj. Dyrektora Izby Skarbowej w W., w wykonaniu zarządzenia w dniu 18 czerwca 2010 r. (k. 11 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej powoływanej jako p.p.s.a) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast tryb wnoszenia skarg do sądu administracyjnego reguluje art. 54 § 1 p.p.s.a, zgodnie z którym skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zatem wpływ skargi bezpośrednio do sądu skutkuje przekazaniem jej właściwemu organowi, a za datę wniesienia skargi uważa się dzień nadania tej skargi przez sąd do organu administracji.
Jak wynika z akt niniejszej sprawy Skarżący wniósł skargę co prawda
z zachowaniem terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a, ale nie skierował jej za pośrednictwem organu, lecz bezpośrednio do Sądu. Wpłynęła ona do Sądu w dniu
14 czerwca 2010 r., a następnie została skierowana do organu w dniu 18 czerwca 2010 r. Jak wskazuje utrwalone orzecznictwo sądowe (vide np. postanowienie NSA I FSK 1824/08, postanowienie NSA I FSK 1250/08) w takich przypadkach, w których skarżący wnosi skargę bezpośrednio do sądu, jako datę jej wniesienia uznać należy datę jej skierowania do organu. W niniejszej sprawie data ta, tj. 18 czerwca 2010 r., przypadała już po upływie ustawowego terminu wniesienia skargi. Termin ten upływał bowiem w dniu 14 czerwca 2010 r.
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 Prawa
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło