III SA/Wa 1725/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-19
Skład orzekający: Waksmundzka-Karasińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, gdy strona nie odebrała wezwania z powodu urlopu?Ratio decidendi
Sąd może przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego, jeśli strona lub jej pełnomocnik nie dokonała czynności w terminie bez swojej winy, a wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie wraz z dokonaniem zaległej czynności i uprawdopodobnieniem braku winy. Urlop strony i pełnomocnika stanowi usprawiedliwioną przyczynę uchybienia terminu, uzasadniającą przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Skarżący J. B. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zmiany wymiaru podatku od nieruchomości za 2006 r. Pełnomocnik skarżącego nie odebrał wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, które zostało awizowane dwukrotnie i ostatecznie zwrócone do sądu. Skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu w terminie. Pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu, wskazując na urlop swój i skarżącego w okresie awizowania korespondencji oraz dołączył dowód uiszczenia wpisu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Waksmundzka-Karasińska, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 września 2011 r. wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zmiany wymiaru podatku od nieruchomości za 2006 r. p o s t a n a w i a - przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi -
Pismem z 19 maja 2011 r. Skarżący J. B., działając poprzez pełnomocnika K. P. , wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] kwietnia 2011 r. w przedmiocie zmiany wymiaru podatku od nieruchomości za 2006 r.
Następnie pismem z 22 czerwca 2011 r. wezwano pełnomocnika Skarżącego do uiszczenia wpisu należnego od skargi. Wezwanie zawierało pouczenie, iż nieuiszczenie wpisu, w terminie 7 dni, od dnia doręczenia tego wezwania spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie powyższe zostało wysłane na adres wskazany w skardze.
Z adnotacji dokonanych przez doręczyciela na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki wynika, że z uwagi na nieobecność adresata ("drzwi zamknięte"), 30 czerwca 2011 r. przesyłkę pozostawiono w placówce pocztowej, zawiadomienie o tym zamieszczając w skrzynce oddawczej. Przesyłkę powtórnie awizowano 8 lipca 2011 r. Ponieważ pełnomocnik Skarżącego przesyłki nie odebrał, zwrócono ją Sądowi.
Postanowieniem z 12 sierpnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Warszawie odrzucił skargę, gdyż Skarżący nie uiścił należnego wpisu w siedmiodniowym terminie zakreślonym przez Przewodniczącą Wydziału. Powyższe postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 22 sierpnia 2011 r.
Pismem wniesionym do Sądu przez w dniu 25 sierpnia 2011 r. pełnomocnik Skarżącego wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W uzasadnieniu wyjaśnił, że w tym czasie w którym mógłby odebrać korespondencję sądową przebywał na urlopie dniach od 24 czerwca do 22 lipca 2011 r. Z kolei Skarżący spędzał wraz z rodziną urlop w dniach od 20 czerwca do 7 lipca 2011 r. Pełnomocnik Skarżącego w załączeniu przedstawił kopię wniosku urlopowego oraz dowód uiszczenia wpisu w kwocie 200 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej – "p.p.s.a."), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Zgodnie z art. 86 § 1 powołanej ustawy, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu; postanowienie o przywróceniu terminu albo o odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Ustawodawca w przepisach art. 87 § 1, § 2, i § 4 p.p.s.a. ustanowił następujące warunki, którym powinien odpowiadać wniosek o przywrócenie terminu:
- pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu powinno być wniesione do Sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu,
- w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu,
- równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Sąd zauważa, iż w przedmiotowej sprawie wystąpiły wszystkie przesłanki uzasadniające przywrócenie terminu. Pełnomocnik Skarżącego z zachowaniem 7-dniowego terminu złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uiścił wpis od skargi oraz uprawdopodobnił brak winy do dokonania tej czynności.
We wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik Skarżącego wyjaśnił, iż w tym czasie w którym mógłby odebrać korespondencję sądową przebywał na urlopie dniach od 24 czerwca do 22 lipca 2011 r., na dowód czego załączył kopię wniosku urlopowego. Z kolei Skarżący spędzał wraz z rodziną urlop w dniach od 20 czerwca do 7 lipca 2011 r.
Powyższa argumentacja, w ocenie Sądu, uzasadnia przywrócenie Skarżącemu terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Nie można bowiem wymagać od pełnomocnika Skarżącego oraz Skarżącego, aby pracowali bez możliwości skorzystania z urlopu.
W związku z powyższym, o ile Sąd obowiązany był odrzucić skargę z uwagi na bezsprzeczne nieuiszczenie wpisu sądowego od skargi, o tyle zważywszy na okoliczności podniesione przez pełnomocnika Skarżącego, mógł zastosować w stosunku do Skarżącego instytucję przywrócenia terminu.
W związku z powyższym, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło