III SA/Wa 1810/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-08
Skład orzekający: Dariusz Kurkiewicz, Jerzy Płusa, Anna Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego na skutek wydania zarządzenia zabezpieczenia, a następnie wpisu hipoteki przymusowej kaucyjnej, pozwala na wydanie decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego po upływie pierwotnego terminu przedawnienia?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, które dotyczy zagadnienia prawnego przedstawionego do rozpoznania składowi siedmiu sędziów NSA. Ocena legalności decyzji o zabezpieczeniu zobowiązania podatkowego ma charakter zagadnienia wstępnego, które pozwoli na zbadanie, czy zobowiązanie podatkowe uległo przedawnieniu.Stan faktyczny
Skarżący F.W. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Skarżący zarzucił m.in. naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej oraz ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w tym wydanie decyzji po upływie terminu przedawnienia. Organ odwoławczy uznał, że bieg terminu przedawnienia został zawieszony na skutek doręczenia zarządzenia zabezpieczenia.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jerzy Płusa, Sędzia WSA Anna Wesołowska, Protokolant ref. staż. Dorota Gaj, po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi F.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe
Decyzją z [...] listopada 2009 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. dokonał zabezpieczenia na majątku Skarżącego – F. W. zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r., przed wydaniem decyzji podatkowej za ten okres określającej wysokość zobowiązania podatkowego.
Decyzją z [...] lutego 2010 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. określił Skarżącemu – F. W. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. w wysokości 313.872 zł w miejsce wykazanego w złożonym w dniu 30 kwietnia 2004 r. zeznaniu podatkowym PIT 36 za 2003 r. w wysokości 80.849 zł.
Organ wyjaśnił, iż z ustaleń kontroli podatkowej przeprowadzonej w Spółce Cywilnej "M." M. N., F. W. (której Skarżący jest wspólnikiem) wynika, że Spółka nierzetelnie prowadziła księgi rachunkowe. Zaksięgowane w koszty uzyskania przychodów faktury dotyczyły usług wykonanych przez podmioty powiązane rodzinnie, które korzystały ze zryczałtowanej formy opodatkowania podatkiem dochodowym z tytułu prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej. W związku z istnieniem powiązań rodzinnych, Spółka poprzez zaksięgowanie w księgach rachunkowych za 2003 r. faktur wystawionych przez T. B. (kuzyna M. N.) i R. N. (brata M. N.), dokumentujących zdarzenia gospodarcze niezgodne z rzeczywistością, zawyżyła koszty uzyskania przychodów z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej na ogólną wartość netto 1.165.119,44 zł.
W odwołaniu od powyższej decyzji Skarżący wniósł o jej uchylenie i umorzenie postępowania z powodu upływu okresu przedawnienia, względnie uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Zarzucił naruszenie szeregu norm prawa procesowego, tj. art. 210 § 1 pkt 3, art. 281a, 284a § 1, art. 285 § 1, art. 290 § 6, art. 213 § 1 i § 5 w zw. z art. 219, art. 180, art. 187 -188, art. 191, art. 122, art. 120 oraz art. 193 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., nr 8 poz. 60 ze zm., dalej: O.p.) oraz naruszenie prawa materialnego, tj. art. 70 § 1 O.p. przez wydanie decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego po upływie okresu przedawnienia przy bezpodstawnym wydaniu decyzji w sprawie zabezpieczenia zobowiązania podatkowego oraz bezpodstawnego wydania zarządzenia zabezpieczenia oraz art. 25 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r., nr 14, poz. 176 ze zm., dalej u.p.d.o.f.), a także naruszenie art. 2 i 7 Konstytucji RP.
Decyzją z [...] maja 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W., po ustosunkowaniu się do zarzutów podniesionych w odwołaniu, utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Odnosząc się do zarzutu dotyczącego wydania decyzji po upływie okresu przedawnienia zobowiązania podatkowego Organ wskazał, iż z dniem doręczenia Skarżącemu w dniu 20 listopada 2010 r. zarządzenia zabezpieczenia zawieszony został bieg terminu przedawnienia. Tym samym, w ocenie Organu ww. zarzut należy uznać za bezpodstawny.
W skardze na powyższą decyzję Skarżący wniósł o jej uchylenie, a także poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji i zasądzenie kosztów postępowania. Skarżący podtrzymał zarzuty zawarte w odwołaniu od decyzji z [...] lutego 2010 r.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W., podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji wniósł o jej oddalenie
Dodatkowo Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych zostało zabezpieczone przed upływem terminu przedawnienia określonego w art. 70 § 1 O.p. przez ustanowienie hipoteki przymusowej kaucyjnej na skutek złożonego przez Organ I instancji w dniu 29 grudnia 2009 r. wniosku o ustanowienie tej hipoteki. W związku z powyższym oraz mając na uwadze treść art. 70 § 8 O.p. Organ II instancji uznał, iż przedmiotowe zobowiązanie podatkowe za 2003 r. nie uległo przedawnieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 28 lutego 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1501/10 zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji w sprawie zabezpieczenia na majątku Skarżącego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. z tego względu, iż Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 20 stycznia 2011 r. sygn. akt I FSK 2053/09 przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów tego Sądu wyłaniające się na tle rozpoznawanej sprawy następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "czy wygaśnięcie decyzji o zabezpieczeniu na podstawie art. 33a § 1 pkt 2 i 3 O.p. powoduje bezprzedmiotowość postępowania odwoławczego dotyczącego tej decyzji i konieczność zastosowania art. 233 § 1 pkt 3 tej ustawy (umorzenie postępowania odwoławczego) ?".
Należy mieć na uwadze, iż w niniejszej sprawie dokonano wpisu hipoteki przymusowej kaucyjnej na nieruchomości należącej do Skarżącego , którego podstawą było zarządzenie zabezpieczenia wydane na mocy wzmiankowanej decyzji o zabezpieczeniu. Hipoteka ta stosownie do art. 70 § 8 O.p. umożliwiła organom podatkowym wydanie decyzji będących przedmiotem niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej: p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Zatem ocena legalności decyzji w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązania podatkowego ma charakter zagadnienia wstępnego w stosunku do niniejszego postępowania, bowiem pozwoli na zbadanie czy zobowiązanie podatkowe w niniejszej sprawie uległo przedawnieniu.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło