III SA/Wa 1854/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-05-09

Skład orzekający: Dariusz Zalewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem, radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, doradcą podatkowym (w sprawach podatkowych i celnych oraz egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami), podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika lub osobę uprawnioną do jej samodzielnego sporządzenia zgodnie z art. 175 § 1, 2 i 3 PPSA, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Brak ten nie podlega uzupełnieniu.
Stan faktyczny
Skarżący P. B. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 lutego 2013 r., który oddalił jego skargę na postanowienie Ministra Finansów w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne. Skarżący samodzielnie sporządził i podpisał skargę kasacyjną, nie będąc profesjonalnym pełnomocnikiem ani osobą uprawnioną do samodzielnego jej sporządzenia. Sąd uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną z powodu naruszenia wymogów formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Zalewski, , po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy skargi kasacyjnej P. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 1854/12 w sprawie ze skargi P. B. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] marca 2012 r., Nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z 6 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Skarżącego – P. B. na postanowienie Ministra Finansów z [...] marca 2012r. w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne. Skarżący nie był reprezentowany przez pełnomocnika, a zatem odpis wyroku wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie i terminie jego zaskarżenia, wskutek złożonego przez stronę wniosku, został doręczony przez Sąd 25 marca 2013r. na adres Skarżącego. Na powyższy wyrok w dniu 24 kwietnia 2013 r. Skarżący wniósł skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm.) - dalej "p.p.s.a.", skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3. W świetle § 2 powołanego przepisu, § 1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Ponadto, stosownie do pkt 1 § 3 art. 175 p.p.s.a., w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami, skarga kasacyjna może być również sporządzona przez doradcę podatkowego. Sporządzanie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem powyższego przepisu jest brakiem tejże skargi, który nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 w zw. z art. 176 p.p.s.a. (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 lipca 2008 r. sygn. akt I OZ 555/08). Skarżący, który sporządził i podpisał skargę kasacyjną nie jest którąkolwiek z wymienionych wyżej osób. W związku z powyższym sporządzoną i podpisaną przez niego skargę kasacyjną należało uznać za niedopuszczalną, traktując ją jak skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez stronę skarżącą. Skarga kasacyjna nie spełniająca wymogów określonych w art. 175 p.p.s.a. podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 175 i art. 178 p.p.s.a. Sąd odrzucił skargę kasacyjną z 24 kwietnia 2013 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło