III SA/Wa 1922/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-10-27

Skład orzekający: Alojzy Skrodzki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sytuacji, gdy strona uchybiła terminowi z powodu problemów zdrowotnych i opieki nad chorą matką?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przesłanka braku winy została spełniona, ponieważ przedłożone dokumenty potwierdziły wystąpienie u skarżącej zaburzeń, które uniemożliwiły jej prawidłowe zapoznanie się z korespondencją i wezwaniem do uzupełnienia braków formalnych skargi. Skarżąca nie mogła przewidzieć i zaplanować zaostrzenia swojej choroby, co uzasadnia przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżąca K.C. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. dotyczącą odpowiedzialności spadkobiercy. Skarga została odrzucona przez WSA w Warszawie z powodu nieuzupełnienia wartości przedmiotu zaskarżenia. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu, wskazując na problemy zdrowotne, opiekę nad matką oraz problemy ze zwierzętami domowymi, popierając swoje twierdzenia dokumentacją medyczną.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Sędzia WSA Alojzy Skrodzki, po rozpoznaniu w dniu 27 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.C. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego spadkodawcy w podatku dochodowym od osób fizycznych oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności spadkobiercy za określone zobowiązanie podatkowe spadkodawcy postanawia przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych skargi Skarżąca K.C. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z [...] marca 2017 r. w przedmiocie jej odpowiedzialności jako spadkobiercy. Skargę tę następnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił postanowieniem z 31 lipca 2017 r. Przyczyną tego odrzucenia było nieuzupełnienie braku formalnego skargi w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia. Pismem z 29 sierpnia 2017 r. Skarżąca zwróciła się o przywrócenie uchybionego terminu. Jako przyczynę tego uchybienia wskazała zaburzenia [...] wywołane wyczerpującą opieką nad matką w stanie [...] oraz toczącym się w niniejszej sprawie postępowaniem podatkowym. Podkreśliła, że ostatecznie zdiagnozowano u niej [...], a w lipcu br. została objęta pomocą Poradni Zdrowia [...]. Skarżąca powołała się również na występujące równolegle problemy zdrowotne jej domowych zwierząt. Na potwierdzenie powyższego przedłożyła dokumentację medyczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369; dalej jako: "P.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu tego terminu. Jak wyjaśnił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 25 listopada 2011 r. (II OZ 1123/11) zasadniczym celem przywrócenia terminu jest wyeliminowanie negatywnych skutków jego uchybienia, w sytuacji gdy do uchybienia tego doszło w rezultacie okoliczności niezawinionych przez stronę, zobligowaną do dokonania czynności procesowej w oznaczonym czasie. Z powyższego wynika zatem, że przy tworzeniu przepisów regulujących instytucję przywrócenia terminu intencją ustawodawcy było umożliwienie stronie obrony swoich praw przed Sądem w sytuacji, gdy upływ tego terminu wywołał negatywne dla niej skutki, przy jednoczesnym założeniu, że strona dołożyła wszelkich możliwych starań, aby takich negatywnych konsekwencji uniknąć. Konieczną i zarazem podstawową przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać czynności sądowej. W ocenie Sądu przesłanka ta została w niniejszej sprawie spełniona. Przedłożone dokumenty potwierdzają bowiem wystąpienie u Skarżącej na przełomie czerwca i lipca br. zaburzeń [...], objawiających się m. in. problemami z [...]. W efekcie zgodzić się należało ze Skarżącą, że objawy te uniemożliwiły jej prawidłowe zapoznanie się z treścią skierowanej do niej korespondencji, w tym treścią wezwania do usunięcia braków formalnych skargi przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia. Tym samym Sąd nie dopatrzył się w spóźnionym wykonaniu tego wezwania winy Skarżącej. Uzasadnia to zatem przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, bowiem zaostrzenia następstw swojej choroby Skarżąca nie mogła przewidzieć i zaplanować. Z tych wszystkich względów Sąd, na podstawie art. 86 § 1 w zw. z art. 87 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło