III SA/Wa 1993/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-28

Skład orzekający: Joanna Tarno, Lidia Ciechomska-Florek, Jolanta Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wykładni przepisów przez Naczelny Sąd Administracyjny w toczących się postępowaniach kasacyjnych, sąd administracyjny pierwszej instancji powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny pierwszej instancji może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, w tym postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W sytuacji, gdy wyroki NSA w sprawach o tożsamym stanie faktycznym i prawnym wyznaczą prawidłowy kierunek wykładni przepisów, zawieszenie postępowania jest uzasadnione dla zapewnienia praworządności i jednolitości orzecznictwa.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargi na dwie decyzje Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za styczeń i luty 2007 r. Skarżący uważał, że przychody z działalności biegłego sądowego są przychodami z działalności gospodarczej i w związku z tym Sąd Okręgowy nienależnie pobrał od niego zaliczki na podatek dochodowy. Na rozprawie skarżący wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując na rozbieżność orzecznictwa w analogicznych sprawach i oczekiwanie na rozstrzygnięcie przez NSA złożonych skarg kasacyjnych.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Tarno, Sędziowie Sędzia WSA Lidia Ciechomska-Florek, Sędzia WSA Jolanta Sokołowska (spr.), Protokolant Anna Kurdej, po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2007 r. nr: [...], [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za styczeń i luty 2007 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie Pismami z dnia 26 października 2007 r. M. K., zwany dalej "Skarżącym", złożył skargi na dwie decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2007 r. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych odpowiednio za miesiące styczeń 2007 r. i luty 2007 r. Skarżący wskazał, że prowadzi działalność gospodarczą wykonując wolny zawód [...] będąc tym samym płatnikiem i podatnikiem VAT, a nadto w ramach działalności wykonuje czynności biegłego sądowego. Skarżący stanął na stanowisku, że przychody uzyskiwane z tytułu wykonywania czynności biegłego są przychodami z działalności gospodarczej i w związku z tym Sąd Okręgowy w W. jako płatnik nienależnie pobrał od niego zaliczki na podatek dochodowy. Na rozprawie w dniu 28 lutego 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", połączyć sprawy o sygnaturach III SA/Wa 1993/07 oraz III SA/Wa 1994/07 w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia oraz prowadzić pod wspólną sygnaturą akt III SA/Wa 1993/07. Na rozprawie tej Skarżący złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego. Uzasadniając swój wniosek stwierdził, że wniósł do tutejszego Sądu wiele analogicznych skarg i ze względu na rozbieżność orzecznictwa w przedmiotowych sprawach, zasadnym jest zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny złożonych skarg kasacyjnych w sprawach merytorycznie tożsamych, co nastąpi w dniu 7 marca 2008 r. W imieniu Dyrektora Izby Skarbowej nikt się nie stawił na rozprawę, powiadomiony o jej terminie prawidłowo. 1 Sygn. akt III SA/Wa 1993/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Badając niniejszą sprawę Sąd stwierdził, że w istocie Skarżący w tożsamych merytorycznie sprawach wniósł skargi kasacyjne od wyroków tutejszego Sądu (np. sprawy o sygn. akt III SA/Wa 4187/06, III SA/Wa 4304/06) do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W sprawach tych nie zapadły jeszcze wyroki. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia zapadłego w sprawie niniejszej organy stwierdziły, że należności wypłacane biegłym sądowym za zlecone im czynności stanowią przychody z działalności wykonywanej osobiście, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, ze zm.), zwanej dalej "u.p.d.o.f.", prezentując tym samym odmienne od Skarżącego stanowisko. Konsekwencją przyjęcia powyższej kwalifikacji przychodów Skarżącego jest, zdaniem organów, spoczywający na Sądach dokonujących wypłaty przedmiotowych należności, obowiązek płatnika obliczania i poboru zaliczek na podatek dochodowy w wysokości 19% należności pomniejszonej o koszty uzyskania przychodu w wysokości określonej w art. 22 ust. 9 u.p.d.o.f., z czym nie zgadza się Skarżący. W wymienionych wyższej sprawach, w których Skarżący wniósł skargi kasacyjne, również cytowane przepisy u.p.d.o.f. stanowiły podstawę wydanych rozstrzygnięć. Zatem omawiane przepisy mają kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy niniejszej. Zgodnie z art. 125 § 1 p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Pojęcie "toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego" należy odnieść do całego postępowania, a zatem postępowania przed I instancją, postępowania po wydaniu orzeczenia prowadzonego przez sąd I instancji oraz postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Etap postępowania po wydaniu orzeczenia przez sąd 2 Sygn. akt III SA/Wa 1993/07 I instancji, a przed uprawomocnieniem się wyroku należy zatem obejmować tym pojęciem (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 listopada 2005 r., sygn. akt I OSK 218/05, niepubl.). Sąd zauważa, że od prawidłowej wykładni art. 13 pkt 6 u.p.d.o.f. oraz następnie dokonania kwalifikacji przychodów uzyskiwanych przez Skarżącego zależy, czy zasadnie Sąd Okręgowy pobierał od niego zaliczki, a w konsekwencji czy zasadne są wnioski Skarżącego o zwrot nienależnie pobranego przez płatnika podatku dochodowego od osób fizycznych oraz stwierdzenie nadpłaty tegoż podatku. Podkreślenia wymaga, że zadaniem Sądu administracyjnego jest kontrola zgodności z prawem działalności administracji publicznej. Wobec tego wysoce niepożądanym i utrudniającym praworządne działanie administracji byłoby prezentowanie odmiennych stanowisk sądów co do wykładni i stosowania prawa w sprawach o analogicznych lub zbliżonych stanach faktycznych i prawnych (por. postanowienie NSA z dnia 8 czerwca 2006 r. , sygn. akt I FZ 181/06). Wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego będą miały istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy niniejszej, wyznaczając tym samym prawidłowy kierunek wykładni kwestionowanych przepisów prawa. Decyzja o fakultatywnym zawieszeniu postępowania sądowego została natomiast pozostawiona wyłącznie do uznania Sądu orzekającego w konkretnej sprawie, co wynika z treści przepisu art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Skład Sądu orzekającego w sprawie niniejszej, uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym i z tego względu postanowił zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. 3

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło