III SA/Wa 2139/07

WyrokWSA w Warszawie2008-04-10

Skład orzekający: Ewa Radziszewska-Krupa, Alojzy Skrodzki, Jolanta Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa stwierdzenia nieważności decyzji podatkowej ostatecznej, dotyczącej podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 rok, była uzasadniona w świetle zarzutów o rażące naruszenie przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązania podatkowego, amortyzacji wartości firmy oraz zaliczenia kary umownej do kosztów uzyskania przychodów?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej prawidłowo odmówił stwierdzenia nieważności decyzji podatkowej. Nie stwierdzono rażącego naruszenia przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązania podatkowego, ponieważ decyzja deklaratoryjna nie podlegała przepisom o przedawnieniu w sposób wskazany przez stronę. Nie było również podstaw do amortyzacji wartości firmy wniesionej jako aport rzeczowy, gdyż przepisy rozporządzenia dotyczyły nabycia firmy, a nie jej zbycia. Ponadto, kara umowna za niewykonanie umowy sprzedaży kukurydzy nie stanowiła kosztu uzyskania przychodu, gdyż nie była poniesiona w celu osiągnięcia przychodu, a jedynie jako konsekwencja niewywiązania się z umowy.
Stan faktyczny
Spółka A. Sp. z o.o. wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji podatkowej dotyczącej podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 rok, zarzucając m.in. przedawnienie zobowiązania podatkowego, nieprawidłowe zastosowanie przepisów o amortyzacji wartości firmy oraz zaliczenie kary umownej do kosztów uzyskania przychodów. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej odmówił stwierdzenia nieważności decyzji, uznając zarzuty za niezasadne. Spółka wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, podtrzymując swoje argumenty.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Sędziowie Sędzia WSA Alojzy Skrodzki, Sędzia WSA Jolanta Sokołowska (spr.), Protokolant Anna Armińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2008 r. sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 rok oddala skargę Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...] października 2007 r. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej (GIKS), po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy złożonego przez A. sp. z o. o. w W., zwanej dalej "Spółką", utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] lipca 2007 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej z dnia [...] lipca 2004 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 r. Z decyzji GIKS wynika, że wnioskiem z dnia 12 lutego 2006 r. Spółka wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] lipca 2004 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 r. na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), powoływanej dalej jako "ord. pod.". Decyzji tej zarzuciła rażące naruszenie: - art. 68 ord. pod., ponieważ w dniu jej wydania nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego w niej określonego. Zdaniem Spółki, zobowiązanie podatkowe za 1998 r. wygasło z dniem 31 grudnia 2003 r,; - § 6 ust. 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 1997 r. w sprawie amortyzacji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych (Dz. U. Nr 6, poz. 35, ze zm.), zwanego dalej "rozporządzeniem". Według Spółki przepis ten nie miał w sprawie zastosowania, tym samym nie naruszyła ona ar. 15 ust. 5 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. 2000 r. Nr 54, poz. 654 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.p.d.o.p."; - art. 15 ust. 1 u.p.d.o.p. poprzez zakwestionowanie zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów 1998 r. kwoty 1.048.200 zł stanowiącej karę umowną za niewykonanie umowy kupna-sprzedaży 10.000 ton kukurydzy; - art. 122 ord. pod. poprzez nienależyte wyjaśnienie sprawy. Decyzją z dnia [...] lipca 2007 r. GIKS odmówił stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] lipca 2004 r. Za niezasadny uznał zarzut rażącego naruszenia art. 68 § 1 ord. pod. Wskazał, że instytucja uregulowana tym przepisem dotyczy wyłącznie zobowiązań podatkowych powstałych z dniem doręczenia decyzji ustalającej wysokość takiego zobowiązania. Decyzja z dnia [...] stycznia 2004 r. wydana została w trybie zwykłym, między innymi na podstawie art. 21 § 1 pkt 1 i § 3 ord. pod., jest zatem decyzją deklaratoryjną. Zobowiązanie podatkowe, o którym mowa w art. 21 § 1 pkt 1 ord. pod., stosownie do treści art. 70 § 1 ord. pod. przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Dla Spółki termin płatności podatku upływał w dniu 31 marca 1999 r., a zatem nie nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego w dniu wydania decyzji z dnia [...] lipca 2004 r. (decyzja ta została wydana na skutek rozpatrzenia wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy zakończonej wydaniem decyzji z dnia [...] stycznia 2004 r.). Zatem do zobowiązania podatkowego określonego w decyzji z dnia [...] lipca 2004 r. nie miał zastosowania art. 68 ord. pod., a niezależnie od tego nie została ona wydana po upływie okresu przedawnienia. Odnosząc się do zarzutów rażącego naruszenia przepisów prawa materialnego GIKS zauważył, iż Spółka zakupiła w dniu 7 maja 1993 r. od Skarbu Państwa zespół składników materialnych i niematerialnych w rozumieniu art. 55 kodeksu cywilnego, wchodzących w skład zlikwidowanego Państwowego Przedsiębiorstwa N. "C. " w P. W 1996 r. Spółka wniosła aport rzeczowy do Spółki z o.o. "A." w P., za który objęła 16.021 udziałów o wartości 1.602.100 zł. Zdaniem Spółki, przedmiotem aportu było zorganizowane przedsiębiorstwo wcześniej występujące pod nazwą Państwowe Przedsiębiorstwo N. "C." w P. Jednakże z aktu notarialnego z dnia 9 sierpnia 1996 r. rep. A [...] i załączonego do niego protokołu z wykazem składników aportu wynika, że przedmiotem aportu było 111 sztuk środków trwałych zakupionych w ramach ww. Przedsiębiorstwa. Według wyjaśnień Spółki składanych w trakcie postępowania kontrolnego, wysokość aportu została zakwestionowana w toku wcześniejszego postępowania kontrolnego przeprowadzonego przez Urząd Skarbowy w P. w Spółce "A." w P. Zawyżoną wartość aportu w kwocie 804.742 zł Spółka zaksięgowała pod datą 31 grudnia 1997 r. jako "wartość firmy" i wykazała do amortyzowania przez 5 lat w kwocie 160.948,40 zł rocznie. GIKS po przytoczeniu treści przepisów § 6 ust. 1 pkt 4 i ust. 2 oraz § 5 ust. 4 pkt 4 rozporządzenia stwierdził, iż w przepisach tych mowa o nabyciu, przyjęciu do korzystania, bądź wniesieniu do spółki firmy, czy też aportu, natomiast Spółka nie nabyła w 1996 r. ani firmy, ani aportu, lecz wniosła aport rzeczowy do Spółki o.o. "A." w P. Organ uznał, iż amortyzacji może podlegać wartość nabytej, a nie zbytej firmy lub nabytych środków trwałych, oczywiście w przypadkach przewidzianych przepisami prawa. Z tego względu Spółka nie mogła amortyzować składników wniesionego do innej spółki aportu i wliczyć odpisów amortyzacyjnych do kosztów uzyskania przychodów. GIKS za niezasadny uznał też zarzut rażącego naruszenia art. 15 ust. 1 u.p.d.o.p. Przypomniał, że w dniu 15 czerwca 1998 r. Spółka zawarła z podmiotem powiązanym kapitałowo, tj. Spółką z o.o. "A." w P. umowę kupna-sprzedaży, w której zobowiązała się do sprzedaży 10.000 ton kukurydzy z terminem dostawy wrzesień, październik, listopad 1998 r. W § 6 tej umowy zawarto klauzulę, według której w wypadku niewywiązania się umowy przez Sprzedającego zobowiązany on będzie do zapłaty na rzecz Kupującego kary umownej w wysokości 30 USD za każdą niedostarczoną tonę towaru. Spółka w trakcie postępowania nie przedstawiła żadnych dowodów potwierdzających, iż wywiązała się z warunków umowy, ani dowodów świadczących o niewywiązaniu się przez jej kontrahentów z dostaw (Spółka nie była producentem kukurydzy). Przedstawiła tylko notę księgową z dnia 31 grudnia 1998 r. wystawioną przez Spółkę z o.o. "A." w P. tytułem obciążenia Spółki karą umowną w kwocie 1.048.200 zł za niewykonanie ww. umowy kupna-sprzedaży z dnia 15 czerwca 1998 r. oraz dwa pisma Spółki z o.o. "A." w P. dotyczące przyspieszenia dostaw kukurydzy. Na podstawie ww. noty księgowej Spółka zaewidencjonowała na koncie 751-0001 "Pozostałe koszty operacyjne" kwotę 1.048.200 zł tytułem braku dostawy towaru i zaliczyła ją do kosztów uzyskania przychodów 1998 r. Według GIKS, z zaistniałego stanu faktycznego wynika, że nie występuje związek przyczynowy między kosztem stanowiącym karę umowną w kwocie 1.048.200 zł, a przychodami Spółki. Wobec nieprzedstawienia przez Spółkę dowodów obalających twierdzenia organu kontroli, zdaniem GIKS, niezasadny jest zarzut naruszenia art. 15 ust. 1 u.p.d.o.p., tym bardziej rażącego naruszenia. Za niezasługujący na uwzględnienie GIKS uznał też zarzut rażącego naruszenia art. 122 ord. pod. Stwierdził, iż organ prowadzący postępowanie podjął wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, a ustalenia zawarte w decyzji znajdują potwierdzenia w zebranym w sposób wnikliwy materiale dowodowym. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy Spółka podtrzymała zarzuty podniesione we wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] lipca 2004 r. GIKS decyzją z dnia [...] października 2007 r. podtrzymał stanowisko wyrażone we własnej decyzji z dnia [...] lipca 2007 r. W uzupełnieniu swojej argumentacji powołał się na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 czerwca 2006 r. sygn. akt III SA/Wa 12/05 oddalający skargę Spółki na decyzję GIKS z dnia [...] października 2004 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2000 r., w którym Sąd podzielił stanowisko prezentowane we wcześniejszych wyrokach, iż zaliczenie przez Spółkę do kosztów uzyskania przychodów kwoty 160.948,40 zł z tytułu amortyzacji wniesionego aportu rzeczowego w 1996 r. do Spółki z o.o. "A." w P. nie znajduje uzasadnienia w przepisach prawa. W skardze Spółka postawiła zarzuty zbieżne z zawartymi we wniosku o stwierdzenie nieważności, z tym że nie wskazała na rażące naruszenie art. 122 ord. pod. Stwierdziła, iż bezpośredni związek przyczynowy pomiędzy wydatkiem na karę umowną a przychodem jest oczywisty. Spółka jest uprawniona do podejmowania ryzyka i zawierania umów, co do których nie może z góry zakładać, że zakończą się sukcesem. Powołała się na orzecznictwo sądów administracyjnych, które w wyrokach prezentowały tezę, według której kosztem działalności gospodarczej są wydatki poniesione w celu uzyskania przychodu, niezależnie od tego, czy podatnik taki dochód faktycznie osiągnął. W odpowiedzi na skargę GIKS podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżona decyzja został wydana w trybie stwierdzenia nieważności dlatego warto przypomnieć, iż stwierdzenie nieważności decyzji ostatecznej stanowi wyjątek od zasady stabilności decyzji i wymaga stwierdzenia kwalifikowanego naruszenia prawa wadami określonymi enumeratywnie w art. 247 § 1 Ordynacji podatkowej, zaś postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności nie może przeradzać się w postępowanie o charakterze merytorycznym, co oznacza, iż nie może być ono poświęcone ponownej ocenie zasadności dokonanych rozstrzygnięć merytorycznych w zakresie określenia wysokości zobowiązań podatkowych. Natomiast rażące naruszenie prawa zachodzi wówczas, gdy istnieje oczywista sprzeczność pomiędzy treścią przepisu a rozstrzygnięciem objętym decyzją. Przedstawione rozumienie pojęcia rażącego naruszenia prawa prowadzi do wniosku, że GIKS nie naruszył prawa, odmawiając stwierdzenia nieważności własnej decyzji z dnia [...] lipca 2004r. Słusznie organ zauważył, iż w niniejszej sprawie nie znajduje zastosowania art. 68 ord. pod., ponieważ decyzja określająca zobowiązanie podatkowe, wydana na podstawie art. 21 § 1 pkt 1 i § 3 ord. pod. jest decyzją deklaratoryjną, zaś zobowiązanie podatkowe, o którym mowa w art. 21 § 1 pkt 1 ord. pod. przedawnia się w terminie wskazanym w art. 70 § 1 tej ustawy, tj. po upływie 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Art. 68 ord. pod. dotyczy zobowiązań, które powstają w wyniku doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego (art. 21 § 1 pkt 2 ord. pod.), a nie zobowiązań, które tak jak w niniejszej sprawie, powstają na skutek zdarzenia prawnego, z którym ustawa wiąże powstanie takiego zobowiązania. Wobec tego organ nie mógł dopuścić się jakiegokolwiek naruszenia nieznajdującego zastosowania w sprawie art. 68 ord. pod. GIKS wykazał też, iż nie doszło do naruszenia art. 70 § 1 ord. pod., ponieważ ostateczna decyzja z dnia [...] lipca 2004 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego za 1998 r. została wydana przed upływem 5-letniego okresu przedawnienia zobowiązania. Sąd w pełni podziela stanowisko GIKS w kwestii niezasadności zarzutu rażącego naruszenia § 6 ust. 2 rozporządzenia i art. 15 ust. 5 u.p.d.o.p. Prawidłowo bowiem, w świetle zaistniałego stanu faktycznego, organ przyjął, iż amortyzacja od ustalonej przez Spółkę "wartości firmy" nie stanowi kosztów uzyskania przychodów w 2001 r. Sposób ustalania wartości początkowej środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych uzależniony jest od formy nabycia danego składnika majątku. Zgodnie bowiem z § 6 ust. 1 pkt 4, jeżeli środki trwałe lub wartości niematerialne i prawne, w tym także przedsiębiorstwo lub jego zorganizowana całość zostały nabyte przez osobę prawną w formie aportu, wniesionego przez udziałowca, ich wartością początkową jest wartość poszczególnych składników ustalonych przez podatnika na dzień wniesienia aportu. Z kolei w myśl postanowień § 6 ust. 2 rozporządzenia wartość początkową firmy stanowiła nadwyżka ceny nabycia przedsiębiorstwa lub jego zorganizowanej części nad wartością rynkową środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych wchodzących w skład nabytego, przyjętego do odpłatnego korzystania albo wniesionego do spółki przedsiębiorstwa lub jego zorganizowanej części, odpowiednio z dnia nabycia, przyjęcia do korzystania albo wniesienia do spółki, powiększoną o łączną wartość składników mienia nie będących środkami trwałymi ani wartościami niematerialnymi i prawnymi, wynikającą z ksiąg przedsiębiorstwa lub zorganizowanej części jego mienia - zbywanego, oddawanego do odpłatnego korzystania albo wnoszonego do spółki. Natomiast § 5 ust. 4 pkt 4 rozporządzenia stanowił, iż odpisów amortyzacyjnych nie dokonuje się od wartości firmy, jeżeli wartość ta powstała w wyniku nabycia przedsiębiorstwa lub jego zorganizowanej części w inny sposób niż w drodze: a) kupna, b) przyjęcia do odpłatnego korzystania, a przyjęte składniki majątku, zgodnie z odrębnymi przepisami, są zaliczane do składników majątku używającego, c) wniesienia do spółki na podstawie przepisów o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych lub o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych. W przytoczonych przepisach mowa jest o nabyciu, przyjęciu do korzystania, bądź wniesieniu do spółki firmy, czy też aportu, natomiast skarżąca nie nabyła w 1996r. ani firmy ani aportu, lecz wniosła ona aport rzeczowy do Spółki z o.o. A. w P., którym objęła 16.021 udziałów wartości 1.602.100,00 zł. Amortyzacji może podlegać wartość nabytej, a nie zbytej firmy lub też nabytych środków trwałych, oczywiście w przypadkach przewidzianych w przepisach prawa. Z tego względu skarżąca nie mogła amortyzować składników wniesionego do innej spółki aportu i wliczyć odpisów amortyzacyjnych do kosztów uzyskania przychodów. Ponieważ organ dokonał prawidłowej kwalifikacji prawnej stanu faktycznego w oparciu o obowiązujące przepisy prawa, w tym wbrew stanowisku Spółki, o istotne w niniejszej sprawie regulacje zawarte w § 6 ust. 2 rozporządzenia, zarzut rażącego naruszenia tego przepisu należy uznać za niezasadny. W tym miejscu zauważenia wymaga, iż art. 15 ust. 5 u.p.d.o.p., w brzmieniu obowiązującym w 1998 r., jedynie upoważniał Ministra Finansów do wydania stosowanych rozporządzeń, więc GIKS nie mógł dopuścić się naruszenia tego przepisu. Prawidłowo też GIKS ocenił zarzut rażącego naruszenia art. 15 ust. 1 u.p.d.o.p., uznając go za niezasadny. Prawidłowo bowiem organ stwierdził, iż nie istnieje związek przyczynowy pomiędzy kosztem stanowiącym karę umowną w kwocie 1.048.200 zł za niewykonanie umowy z dnia 15 czerwca 1998 r. a przychodami Spółki w roku 1998 r. Zapłacenie kary umownej pomniejszyło przychód Spółki, zaś zgodnie z art. 15 ust. 1 kosztami uzyskania przychodów są koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów. Gdyby więc Spółka realizując postanowienia ww. umowy dostarczyła swojemu kontrahentowi kukurydzę i pomimo to nie osiągnęła przychodu, wówczas wydatki na zakup kukurydzy, jako że nie była producentem kukurydzy, mogłaby zaliczyć do kosztów uzyskania przychodu. Wydatki te bowiem byłyby poniesione w celu osiągnięcia przychodu, chociaż zamierzenie nie powiodło się. Wydatek na zapłacenie kary umownej nie był wydatkiem poniesionym w celu uzyskania przychodu. Reasumując, stwierdzić należy, iż zarzuty skargi są niezasadne, zaś zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło