III SA/Wa 2205/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-18

Skład orzekający: Grażyna Nasierowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, jeśli strona wnioskowała o przywrócenie terminu, a zażalenie na odmowę przywrócenia terminu zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu. Wcześniejsza odmowa przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie, a następnie oddalenie zażalenia na tę odmowę przez Naczelny Sąd Administracyjny, potwierdziły brak podstaw do uwzględnienia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w sprawie opłaty targowej. Wniosek został złożony po terminie, a sąd odmówił przywrócenia terminu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na tę odmowę. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił sporządzenia uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodnicząca Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R.K. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 lutego 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 2205/12 w sprawie ze skargi R. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za 29 czerwca 2010 r. i 2 lipca 2010 r. postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wyrokiem z dnia 20 lutego 2013 r. sygn. akt III SA/Wa 2205/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R. K. (dalej: "Skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za 29 czerwca 2010 r. i 2 lipca 2010 r.. W dniu 20 marca 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek Skarżącej o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. Wniosek ten został nadany w placówce pocztowej w dniu 18 marca 2013 r. Postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt III SA/Wa 2205/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 9 lipca 2013 r. sygn. akt II FZ 380/13 oddalił zażalenie Skarżącej na ww. postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W świetle art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. W rozpatrywanej sprawie skargę oddalono wyrokiem z dnia 20 lutego 2013 r., zatem ostatnim dniem do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku był dzień 27 lutego 2013 r. (środa), zgodnie z zasadami obliczania terminów przewidzianymi w art. 83 § 1 p.p.s.a. Zaznaczenia wymaga, że postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2013 r. odmówiono Skarżącej przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 20 lutego 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 9 lipca 2013 r. sygn. akt II FZ 380/13 oddalił zażalenie Skarżącej na ww. postanowienie. W związku z powyższym uznać należało, że wniosek Skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku nadany w urzędzie pocztowym 18 marca 2013 r. został złożony z naruszeniem ustawowego terminu do jego wniesienia. W konsekwencji, brak było podstaw do jego uwzględnienia i tym samym sporządzenia uzasadnienia wyroku. Mając powyższe na uwadze, Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło