III SA/Wa 2488/16
PostanowienieWSA w Warszawie2018-01-30
Skład orzekający: Honorata Łopianowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a nie do właściwego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy NSA prześle ją do WSA przed upływem terminu do jej wniesienia. W przypadku, gdy skarga kasacyjna została przekazana do WSA po upływie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. z powodu uchybienia terminu.Stan faktyczny
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wniósł skargę kasacyjną na wyrok WSA w Warszawie, który uchylił decyzję organu i zasądził zwrot kosztów postępowania. Wyrok WSA został doręczony organowi 18 grudnia 2017 r. Skarga kasacyjna została wniesiona osobiście do NSA 18 grudnia 2017 r. i przekazana do WSA w Warszawie 29 grudnia 2017 r. WSA w Warszawie rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 30 stycznia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodniczący Sędzia WSA Honorata Łopianowska, po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 września 2017 r. o sygn. akt III SA/Wa 2488/16 w sprawie ze skargi B. sp. j. z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] czerwca 2016 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za I i II kwartał 2014 r. oraz orzeczenia o obowiązku zapłaty podatku za marzec 2014 r. postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem opisanym w komparycji niniejszego postanowienia, uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. ("organ") oraz zasądzono od organu na rzecz B. sp. j. z siedzibą w S. kwotę 107.200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono organowi w dniu 22 listopada 2017 r. (karta nr 271 akt sądowych).
Pismem z dnia 18 grudnia 2017 r., wniesionym osobiście w dniu 18 grudnia 2017 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego (stempel biura podawczego NSA, karta 273 akt sądowych) i przekazanym do WSA w Warszawie w dniu 29 grudnia 2017 r. (stempel biura podawczego WSA, k. 272 akt sądowych), organ, reprezentowany przez r. pr. J. D., wniósł skargę kasacyjną na powyższy wyrok WSA w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej "P.p.s.a.", wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z wyżej opisanych okoliczności, przesyłkę zawierającą powyżej opisany wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 września 2017 r. doręczono organowi w dniu 22 listopada 2017 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia do Naczelnego Sądu Administracyjnego – za pośrednictwem WSA w Warszawie – skargi kasacyjnej na omawiany wyrok , stosownie do art. 177 § 1 w związku z art. 83 § 1 P.p.s.a., upływał zatem w dniu 22 grudnia 2017 r. (piątek).
Natomiast organ wniósł osobiście skargę kasacyjną w dniu 18 grudnia 2017 r. (data stempla biura podawczego NSA) bezpośrednio do NSA. Skarga kasacyjna została przekazana do WSA w Warszawie w dniu 29 grudnia 2017 r.
Jak zaś przyjmuje się w orzecznictwie dotyczącym trybu i terminu składania skargi kasacyjnej do NSA, jeżeli skarga kasacyjna, pomimo prawidłowego pouczenia, została wniesiona bezpośrednio do NSA, a nie do wojewódzkiego sądu administracyjnego, to termin do jej wniesienia zostanie zachowany jednie w przypadku, gdy NSA prześle tę skargę do właściwego sądu wojewódzkiego przed upływem terminu do jej wniesienia (por. postanowienie NSA z dnia 23 lutego 2011 r. o sygn. akt I OZ 118/11).
Skoro zatem w niniejszej sprawie skarga kasacyjna Skarżącego, wniesiona w dniu 18 grudnia 2017 r. bezpośrednio do NSA, zostało przekazane do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego (WSA w Warszawie) w dniu 29 grudnia 2017r., to za datę wniesienia zażalenia należy uznać właśnie dzień 29 grudnia 2017 r. Z kolei skoro trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi kasacyjnej upływał z dniem 22 grudnia 2017 r., to oznacza to, że Skarżący wniósł skargę kasacyjną z uchybieniem terminu.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 178 P.p.s.a., postanowił o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło